The company is expanding its operations
regionally, targeting new markets in Asia.
这家公司正在区域范围内扩大业务,瞄准亚洲的新市场。
She has a deep understanding of the regional culture and customs.
她对地区文化习俗有深入的理解。
The government provided funding for several regional infrastructure projects.
政府为几个区域基础设施项目提供了资金支持。
The climate varies greatly from region to region within the country.
国家内部各地区的气候差异很大。
The team is working on developing a regional disaster response plan.
小组正在致力于制定区域性的灾害应对计划。
The festival celebrates the unique flavors and produce of the Mediterranean region.
这个节日庆祝地中海地区的独特风味和农产品。
The economy in this rural region is largely based on agriculture.
这个乡村地区的经济主要依赖于农业。
Regional conflicts have been ongoing for decades in the Middle East.
中东地区的地区冲突已经持续了几十年。
The university offers degree programs tailored to the needs of the local region.
这所大学提供针对本地需求定制的学位课程。
The wildlife conservation efforts focus on preserving habitats in key regional ecosystems.
野生动物保护工作集中在保护关键区域生态系统的栖息地。
It is also seeking to attract more brands, particularly those looking to establish their first stores in China or regionally.
它还试图吸引更多的品牌,尤其是那些希望在中国或地区建立首家门店的品牌。
Moving ahead, we will continue to strive for excellence, collaborating and leveraging resources across service lines, locally, regionally and globally, to fully exploit the tremendous power of our Cushman & Wakefield platform," added Forrester.
Forrester补充道:“展望未来,我们将继续追求卓越,在当地、地区和全球的服务线中合作和利用资源,充分利用我们戴德梁行平台的巨大力量。”。
Regionally, the US tops the rank in numbers of enterprise with 588 companies, followed by China, 367, Japan, 217, the UK, 77 and Canada, 61.
For instance, the inclusion of Erbitux, a treatment for a certain type of locally or regionally advanced head and neck cancer, on the list, has helped alleviate the economic burden and allowed a growing number of patients to enhance their quality of prolonged life, he noted.
Hopefully participating companies are here seeking better trade relations in Kenya and regionally," she said.
This has helped China move up the value chain both regionally and the world over.
Trade in goods and services, cross-border investment, labor mobility, and technology transfers all support the creation of a much larger, regionally integrated market, which is catalyzed by the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP), the world's largest free trade pact taking effect to all its 15 members in June, according to trade experts.
"Local competition is fiercer than ever," said Nick Leung, senior partner of McKinsey & Co. "As Chinese companies grow, more and more are competing regionally and globally.
"There is a temporary slowdown, globally as well as regionally, in terms of economic activities.
Jiangsu province has reopened 52 expressway intersections, or 40 percent of all closed intersections, as of Wednesday, and it said dynamic adjustments will be made in the future per epidemic prevention and control measures while asking for efforts to quickly activate a regionally coordinated work mechanism to ensure smooth traffic flow.
Costs of regionally sourced raw materials for Chinese enterprises will be significantly reduced under the trade rules of the agreement, especially the common rules of origin that only require 40 percent of regional content for goods to be considered of RCEP origin, much lower than the threshold of other free trade agreements.
"First, we need to seek common ground principles that can be accepted by all and then introduce those proposals under the context of WTO, or work bilaterally or regionally," she said.
Regionally speaking, China's exports of PV products all increased to varying degrees.
Speakers of Southeast Asian languages help drive cross-border biz in NanningNanning, capital of the Guangxi Zhuang autonomous region, has seen a spark in business thanks to residents who speak languages that, while regionally important, are not spoken widely across the globe, officials said.
By 2025, a group of nationally leading green and low-carbon industrial parks, nationally well-known medical and healthcare facilities, and regionally influential tourism destinations will be established in the old coal mining areas.
This was supported by favorable demand dynamics driven by e-commerce expansion regionally, relative yield spreads and investors' desire to diversify into more resilient asset classes, the JLL report said.
JLL报告指出,这一趋势受到区域内电子商务扩张带来的积极需求动态、相对收益率差额以及投资者对投资更具韧性的资产类别的多元化需求等因素的推动。
Such interactions-especially between repeat patients and their doctors-effectively enhance allocations of China's regionally unbalanced medical resources.
此类互动——特别是重复就诊患者与其医生之间的交流——有效地提升了对中国区域间医疗资源不平衡状况的改善配置。
Many steel companies, including central State-owned, private, and regionally leading ones, have already been investing heavily in R&D of new technologies, he said.
他指出,许多钢铁企业,包括中央直属的国有企业、民营企业以及区域龙头企业,早已在新技术研发方面投入巨资。
com, said long-term and stable patient-doctor connections on internet healthcare platforms have become feasible thanks to advanced technologies, and such connections-especially between repeat patients and their doctors-effectively enhance allocations of China's regionally unbalanced medical resources.
该报道援引平安好医生的话称,由于先进的技术,互联网医疗平台上的长期稳定的医患关系已成为可能,而这种关系尤其是复诊患者与医生之间的关系,有效地加强了中国地区间医疗资源的分配。
Regionally, this case was about Iran sanctions (by the US).
"So far, 180,000 industrial enterprises have been connected to the 5G-powered industrial internet, and more than 70 regionally influential industrial internet platforms have emerged, which have connected more than 60 million units of industrial equipment," Wang said.
"The general trend of increased regulation is in line with international practices — whether you look regionally to the Association of Southeast Asian Nations, Asia-Pacific or more broadly. "
These include buying emergency supplies and equipment, assessing health system and economic impacts to improve future resilience, and coordinating better regionally on disease outbreaks.
BOCOM broke down the geographical barriers between its head office and branches, as well as among all of its branches in this region, and launched regionally integrated customer marketing and management services to ensure a smooth flow of business and capital, said He Jing, deputy general manager of the financial department at Shanghai Pharmaceuticals Holding Co Ltd.
"Our combined objective is to provide support to a new generation of African companies in cutting-edge fields, with the ambition to grow them regionally and globally," Aziz Mebarek, co-founder of AfricInvest, said.