Reliant on solar power, the village has become self-sufficient in energy.
依赖太阳能，这个村庄实现了能源自给自足。
She is a
reliant person; you can always count on her to get things done.
她是个可信赖的人，你可以放心让她完成任务。
The company's future success relies heavily on their ability to innovate.
公司的未来发展在很大程度上取决于他们的创新能力。
He was so
reliant on his smartphone that he couldn't function without it.
他太依赖手机了，没有它几乎无法正常生活。
The elderly couple was
reliant on their children for financial support.
这对老夫妇在经济上依赖子女。
The government provided
reliant medical care to the underprivileged community.
政府为贫困社区提供了可靠的基本医疗服务。
She built a strong network of friends who were always there to rely on.
她建立了一个可以依靠的朋友网络。
In times of crisis, people often find themselves relying on each other more than ever.
在危机时刻，人们往往会更加依赖彼此。
The company's reliance on a single customer for 50% of its revenue is concerning.
公司对单一客户50%收入的依赖令人担忧。
The student was diligent and
reliant on his own efforts to achieve academic excellence.
这位学生勤奋刻苦，依赖自己的努力以达到学业上的卓越。
"The COVID-19 pandemic has pushed up demand for these two types of businesses, as people who were confined to their homes became more reliant on high-speed internet connections and home automation, she said.
她说：“新冠肺炎疫情推高了对这两类企业的需求，因为那些被限制在家里的人越来越依赖高速互联网连接和家庭自动化。
The hospitality segment has seen a booming business as China is now more reliant on the domestic travel market.
随着中国越来越依赖国内旅游市场，酒店业的生意也日益兴隆。
Total China Country Chair William Zhao said China is sure to be less reliant on coal and increase the weighting of natural gas and other renewable energies in its power structure.
中国区主席赵伟国表示，中国肯定会减少对煤炭的依赖，增加天然气和其它可再生能源在能源结构中的比重。
However, the future growth of Blue Moon will be reliant on the continuous expansion and segmentation of its product portfolio through innovation and brand building, if it wants to become the Chinese equivalent of Procter & Gamble, said Yu.
但蓝月亮若想成为中国的宝洁，未来增长将有赖于通过创新和品牌建设不断扩展和细分产品组合，余表示。
"Reliant largely on self innovation and quality enhancement, small home appliances will also have a positive performance in the global market," said Li.
According to the firm's analysis, "the Chinese telecom giant has grown more reliant than ever on its home market since US restrictions curbing its access to Google software made its phones less appealing to users in Europe and other overseas markets.
"It is more evident after the epidemic that the manufacturing industry should be less reliant on human labor while investing more in automated production lines and solutions," he said.
"It's a facility to help farmers by making them less reliant on future labor market uncertainties and keeping them at the forefront of animal welfare and food safety.
"Xiang Ligang, director-general of telecom industry association Information Consumption Alliance, said the US move of blacklisting Huawei is already disrupting the global tech industry chain, and a string of suppliers whose revenue is heavily reliant on Huawei stopped providing technical support or selling components to the Chinese company.
This would hamper Hikvision's ability to do business as it is reliant on US components for its products.
The HVDC, together with the alternating current systems, are used to transmit clean energy generated from Guangxi Zhuang autonomous region, Guizhou province, and Yunnan province, where there are abundant water and wind resources, to South China's Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area where there is a huge demand for electricity, which was largely reliant on fossil fuels.
"Earlier we were reliant on the intuitions and experience of the local operation team.
"The 600 million population in Southeast Asian countries and regions contains huge potential demand for e-commerce, especially considering the fact that 52 percent of the population is aged under 30 and reliant on smartphones for information and shopping," said Liu Jianghong, head of cross-border e-commerce with Shopee.
"The companies want to steadily diversify their earnings stream and not be solely reliant from income within China, acquire know-how from abroad and, if possible, export their own technologies.
"The era of (development) reliant on pure marketing and channels has passed.
China is increasingly reliant on crude oil imports as domestic supply is unable to keep pace with demand, mostly driven by rising demand for oil products such as gasoline and jet fuel.
Company looks to build ecosystem more reliant on internet techLights down, music on, and a grassroots singer steps onto the stage.
公司着眼于构建更加依赖互联网技术的生态系统——灯光渐暗，音乐响起，一名草根歌手走上舞台。
"Jacobelli said the overseas activity comes as the domestic energy market remained oversupplied partly because of the slowdown in power demand growth as the economy becomes reliant less on energy-intensive industries, as well as the country's Belt and Road Initiative.
The country's gas consumption resumed its double-digit growth rate in 2017, with total consumption jumping 17 percent year-on-year, making it more reliant on gas imports than ever.
"Due to rising labor costs and weak global market demand, China is veering towards growth reliant on domestic consumption, rather than exports," said Gao Peiyong, director of the Institute of Economics at the Chinese Academy of Social Sciences.
The Burundian economy is heavily reliant on agriculture which employs 90 percent of its population, though cultivable land is extremely scarce, said the bank.
"According to Sebastian Lewis, head of content, Greater China, S&P Global Platts, China is increasingly reliant on crude oil imports as domestic supply is unable to keep up with demand.
China is seeking a transition to an innovation and service-driven economy from one heavily reliant on investment and exports of low-value-added goods, and advance first-quarter reports showed that some new growth engines are picking up momentum.
It is not overly reliant on a single product, market, or industry," he said in the article.
The project focuses on upgrading infrastructure and implementing a series of investment incentives to attract high-value-added industries, as it transitions from those reliant on cheap labor.
The IMF highlighted that China's recovery will have a positive growth spillover on the Asian economy, with the region's tourism-dependent neighbors that are heavily reliant on goods exports to the country being the main beneficiaries.
Their communique did not mention China by name, but the supply chain language fit in with "friend-shoring" efforts championed by Yellen and other Western leaders to trade more with allies and become less reliant on the Asian manufacturing powerhouse for battery minerals, semiconductors and other strategic goods, Reuters reported on Wednesday.
As China's exports have started to decelerate amid falling global demand, more policy efforts are needed to boost domestic demand, which can help maintain the growth of midstream manufacturers reliant on exports, said Zhong Zhengsheng, chief economist at Ping An Securities.
In pursuing the integration, deepening supply-side structural reform remains the mainstay as supply creates demand in the long run, the vice-premier said, noting that the country will step up efforts to address the weak links that are highly reliant on external supplies.
The COVID-19 resurgences nationwide have dealt a blow to various industries this year, especially those that are heavily reliant on population mobility.
It will make users more reliant on the platform itself, but the platform will also be closely related to the economy.
Indeed, challenges like COVID-19 uncertainties may still complicate any consumption rebound in the near future, but the structural shift of the Chinese economy that is turning more reliant on consumer spending will gradually manifest itself over time.
In the short term, the exchange rate is more reliant on the inflation gap between the two countries.
"Fiscal support is needed for poorer regions heavily reliant on carbon-based economic activities.
The economy will be less reliant on the real estate sector.
Wu Chaoming, chief economist at Chasing Securities, said the northern and northeastern provinces have been the lagging in their recovery as their economies are heavily reliant on traditional industries, leaving them in an inferior position in the ongoing recovery led by high-tech industries.
Recoveries would be uneven within and across countries, as economies with slower vaccine rollouts, more limited policy support and that are more reliant on tourism would not do as well, according to IMF's Gopinath.
Moreover, the Wall Street Journal pointed out the world was even more reliant on China for progress than previously.
Unlike many economies, China has faced manageable supply chain risks as it was increasingly less reliant on manufacturing FDI in 2020, he said.
The upshot is a world more reliant on China for growth than ever before, it said, adding that China's 2020 increase in its share of global GDP reaches 1.1 percentage points, which is its largest in a single year since at least the 1970s.
It is "definitely a win-win" between the two economies that are reliant on each other not only for trade, but increasingly so for investment, said Margit Molnar, head of the China Desk at Economics Department of the Paris-based Organization for Economic Cooperation and Development.
Unlike many economies, China has faced manageable supply chain risks as it is increasingly less reliant on manufacturing FDI over the past several months, said Zhang Shenfeng, vice-chairman of the China Council for the Promotion of International Trade.
She worked there for more than 10 years and was deeply impressed by the modern equipment and automation there, even as she was engaged in an activity traditionally reliant on manual labor.
"China's economy continued its rapid rebound last quarter, with the recovery broadening out and becoming less reliant on investment-led stimulus," CNN quoted a research note written by Julian Evans-Pritchard, senior China economist for Capital Economics, as saying.
As China relies heavily on oil and natural gas imports, with dependency currently reaching 71.2 percent and 40.2 percent, respectively, hydrogen will make China less reliant on traditional fossil fuels and accelerate energy transition, said global consultancy Accenture.
Sichuan province, whose electricity generation is largely reliant on hydropower, has seen a decline in rainfall, which intensified the problem of insufficient power supply.
As a leading enterprise in China's excavation machinery industry, Liugong Machinery Co Ltd is increasingly reliant on electrification, having already launched a series of electric excavator products.
Luo Zuoxian, head of intelligence and research at the Sinopec Economics and Development Research Institute, said renewable energy power generation is very reliant on weather conditions and more volatile compared with traditional energy like coal and oil.
He suggested China further step up domestic oil and gas exploration, including unconventional oil and gas, as it is still heavily reliant on oil imports.
In a recent letter to US Secretary of Commerce Gina Raimondo, the US Chamber of Commerce said the semiconductor industry is global and reliant on open markets and supply chains that span the world.
And China, a major oil and gas consumer that has been heavily reliant on oil imports, should further step up domestic oil and gas exploration－including unconventional oil and gas－in the face of rising global oil prices, said Luo Zuoxian, head of intelligence and research at the Sinopec Economics and Development Research Institute.
"As younger generations of consumers have become increasingly reliant on online shopping, making more investments in developing the digital business has become more critical and even a must for retailers.
"The thriving of a startup is largely reliant on choosing the right soil in the first place," he said.
Analysts said the pipeline will help meet gas demand in the Beijing-Tianjin-Hebei region during the heating season, which is mostly reliant on pipeline imports.
分析人士表示，该管道将有助于在供暖季节满足京津冀地区的天然气需求，该地区主要依赖管道进口天然气。
Qian Fangli, director of the division of electronic commerce and information under the Ministry of Commerce, said in a previous interview that despite the strong growth in the online sales of agricultural products, many companies in the sector are still reliant on favorable policies and capital support.
"China, which is heavily reliant on imported oil, will be the biggest victim of the attacks on the oil facility in Saudi Arabia, a key oil exporter in the world.
While the sector's profit margins were squeezed at the moment, profitability in the future will be increasingly reliant on refined operations of enterprises and the products, the CRIC said.
Aviation officials from China are yet to approve the use of Wi-Fi services reliant on Ka band.
Jiang pointed out that the launch of a benchmark price for silver in Shanghai will help China come up with a pricing mechanism, making the country less reliant on the prices set by the CME Group in the United States and the London Metal Exchange.
Currently, coal companies are making good money because coal prices are relatively high, and have capital to get into emerging sectors, such as new energy, Lin said, adding such new businesses will also facilitate the upgrading of Shanxi province's economic structure and performance, making it less reliant on coal.
"Developing new products and reserving natural resources are essential for companies like us that are highly reliant on nonrenewable resources, in order to achieve sustainable development," said Wang Xiangsheng, executive director of ChinaCoal, which is located in the northern part of Shanxi province in North China.
This created a sense of crisis among downstream users of chips, making them look for secure supply chains less reliant on US chip technologies and products, thus opening up more opportunities for Chinese chip designers.
The electric model, among other things, features chips from both Nvidia and Qualcomm and its Level 2 functions are not reliant on high-definition maps.
Paul Gong, an analyst at UBS, said that vehicle electrification is an irrevocable trend in China and that the NEV industry is no longer reliant on financial stimuli and able to stand on its own.
SAIC said China is highly reliant on chip imports, with up to 90 percent of auto-grade chips required being from international chipmakers.
Cui Dongshu, secretary-general of the China Passenger Car Association, said it makes sense that carmakers develop chips because smart vehicles with autonomous features are more reliant on chips than current vehicles, whose production has already been crippled by global chip shortages.
"For now, Nepal is fully reliant on imported vehicles to run transport services inside the country.
Xu said Huawei will also invest more in businesses such as optical displays, augmented reality technologies, fiber sensing and other areas that are less reliant on advanced semiconductor manufacturing process techniques.
Analysts said the chip issue will become more acute as the car industry will be more reliant on chips as vehicles become electric, smart and autonomous.
Many Chinese manufacturers are an important link in the global value chain, but they are still heavily reliant on foreign auto chip suppliers," Xiang said.
Some carmakers may decide to take more manufacturing in-house as the crisis raises concern that the car industry will be more reliant on chips as vehicles become electric, smart and autonomous.
"We are still somewhat reliant on imported parts, including those for some engines and transmissions," he said.
“我们仍在一定程度上依赖进口零部件，包括某些发动机和变速器的部件，”他说。
The falloff in demand came after the government trimmed subsidies for buyers last July to help streamline the industry and make it less reliant on state support.
需求下滑发生在去年7月政府削减对买家的补贴之后，此举旨在精简行业并降低其对国家支持的依赖。
The two best-selling startups' sales performance and the slash in government subsidies will make them reliant on financing for quite a long time to come, according to industry experts.
The source said the proportion cut is basically consistent with falling ratios of general cost for complete vehicles, while pointing out with the rapid expansion of the NEV industry some enterprises tended to become reliant on long-standing subsidies, leading to weak competitiveness.
Selling less than half a million vehicles in 2018, JAC is smaller compared with SAIC and FAW and is expected to be more reliant on Volkswagen for technology and profit.
Like FAW, SAIC has joint ventures with other international carmakers, making it less reliant on Volkswagen.
After 10 years of development, the industry has become less reliant on financial stimuli as new energy vehicles are starting to gain momentum in the private market.
"Many of them are reliant on government subsidies," Song said.
In a digital era where people are heavily reliant on their smart devices, many of those who live alone increasingly turn to the virtual realm to seek companions.
Meanwhile, users in Qinghai, Hainan and Jilin provinces are least reliant on conference calls.
On the other hand, users in Qinghai, Hainan and Jilin provinces are least reliant on conference calls.
The incident triggered worries that some US technologies on which Chinese companies are heavily reliant will no longer be accessible and alternative plans need to be generated.
Open-source chips are expected to bolster the new round of development of China's semiconductor industry, along with the blossoming of artificial intelligence, big data, cloud computing and other cutting-edge technologies that are increasingly reliant on core computing power provided by processor chips, according to officials and experts.
Experts said this indicates that the central bank will step up efforts to pursue a growth model less reliant on debt by precisely boosting lending to key areas, providing new growth drivers and making better use of existing loans.
But Luo Zuoxian, head of intelligence and research at the Sinopec Economics and Development Research Institute, said that there have been growing discussions of using yuan settlements for oil deals between China and countries highly reliant on crude oil exports.
Furthermore, they are more reliant on the neighboring logistics networks and supply chains, which means these companies tend to be more stable in terms of lease renewals, which can be translated into stable profit for the infrastructure REITs derived from them, he added.
Experts from China Asset Management said any upward momentum of the stock market will be more reliant on public companies' quality and business performance as well as investor confidence.
Several studies have found that capital market development will encourage the innovation of high-tech companies and enterprises reliant on external financing.
Though the credit bond market has been too reliant on credit ratings, there has not been much standard assessment or evaluation for the ratings decisions.
At the same time, it should not be too reliant on extraordinary support measures, although they were necessary to contain the epidemic last year.
Finance Minister says policies to boost R&D investment and tech innovationChina will step up fiscal policy support to the new economic development pattern by being largely reliant on expanding domestic demand and facilitating technology innovation, Finance Minister Liu Kun said on Friday.
"China's economic data for July showed that the recovery remains unbalanced and reliant on extraordinary policy support," said Shaun Roache, Asia-Pacific chief economist at S&P Global Ratings.
As fintech companies are heavily reliant on data, the clearer the regulator defines the use of data, and the clearer the boundaries are between which data can be used and which cannot be used, the more capable fintech companies will be in giving full play to the value of data while conforming to laws and regulations, said Victor Li, executive vice-president of Pintec, a Beijing-based fintech total solutions provider.
While large banks have become heavily reliant on big data when offering loans to small businesses, Zhejiang Tailong Commercial Bank Co Ltd still highlights the importance of on-site investigations to screen qualified applicants for loans.
International Monetary Fund (IMF) Chief Economist Gita Gopinath said on Monday that countries reliant on external financing could find themselves at risk of "sudden stops and disorderly market conditions," possibly requiring foreign exchange intervention or temporary capital flow measures.
Zou Lan, head of the financial market department at the PBOC, said at the meeting that default cases may continue to rise next year and the risks are higher in low-quality private firms, property developers that are highly reliant on unconventional financing channels and local government financing platforms.
He believes one of the problems for some Western economies is that they are too reliant on their financial sectors, and therefore he does not feel that this is an example China should follow.
Alvin Ngan, an analyst at Hong Kong-based Zhongtai Financial International Ltd, said that a stock market will help Macao diversify its economy, which is still largely reliant on the gaming industry.
This makes profits of Chinese securities firms heavily reliant on the stock markets' performance," Chen said.