The compass needle
reoriented itself to point north after being shaken.
指南针针头在摇晃后重新调整方向指向北方。
She
reoriented her business strategy to focus on sustainable products.
她调整了商业策略,将重心转向可持续产品。
The plane's passengers were instructed to
reorient themselves for takeoff.
飞机乘客被要求在起飞前重新调整座位方向。
He
reoriented his life after a major health scare.
在一次重大健康危机后,他重新定位了他的生活。
The camera was
reoriented to capture the sunset from a different angle.
相机被调整角度以捕捉从不同角度的日落。
The robot was programmed to
reorient itself when it hit an obstacle.
机器人被编程在遇到障碍时能重新定位。
After a long day, she decided to
reorient her thoughts and focus on the positive.
在漫长的一天后,她决定调整思维,专注于积极的一面。
The astronomer
reoriented his telescope to observe a new celestial object.
天文学家重新调整望远镜去观测新的天体。
The therapist helped her client
reorient their thoughts from fear to hope.
治疗师帮助客户从恐惧中调整思维,转向希望。
The hiker
reoriented themselves using the map and compass to find the trail.
徒步者利用地图和指南针重新定向,找到小径。
As China continues to press ahead with industrial innovation, and promote multilateral trade initiatives and pilot free trade zones, many MNCs are seeking to reorient their role in the country's new growth pattern, underscoring their long-term confidence in operating in China, said Cui Fan, a professor of economics at the University of International Business and Economics in Beijing.
北京对外经济贸易大学经济学教授崔凡表示,随着中国继续推进产业创新,推动多边贸易倡议和自由贸易试验区,许多跨国公司正在寻求调整其在中国新增长模式中的角色,突显出他们对在华经营的长期信心。
She added that macroeconomic policies have been appropriate as a whole in China, though there is still room to reorient public spending toward social protection and a need to expedite market-based restructuring of troubled real estate developers.
As China continues to expand domestic market demand, presses ahead with industrial innovation and facilitates the circulation of domestic and international markets, many foreign-invested firms are seeking to reorient their roles in the country's new development pattern, underscoring their long-term confidence in operating in China.
Consumption is set to steadily surge as people pursue a sense of certainty since going through the pandemic, wishing to "reorient themselves with a sense of certainty, regain control, and establish a new order," said Jin Liyin, a marketing professor at the School of Management at Fudan University in Shanghai.
China's financial regulators have urged the sector to reorient its business focus to service trusts, wealth management trusts and charitable trusts.
Right now, though, China is trying to find innovative or novel fiscal resources to expand policy space, to provide significant additional support for the economic recovery, and to reorient the economy toward a higher-quality growth path.
China's willingness to blaze its own pathway, with an orientation to share the means of development, has now become a stabilizing factor for the world, and creates a unique opportunity for US President Donald Trump to reorient US policy towards the growing potential of the Indo-Pacific economy, the scholar added.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419