What did she say in
reply to our suggestion?
她在答复我们的建议时说了些什么？
Eric did not know what to
reply.
埃里克不知应该回答什么。
Mary waved her hand in
reply.
玛丽挥了挥手作为回答。
We will continue to leverage capital and other resources from CITIC (Trustar Capital), Carlyle, and McDonald's Corp to achieve the future milestone of 10,000 stores," the company said in a reply to a query from China Daily.
我们将继续利用中信（信托资本）、凯雷和麦当劳的资本和其他资源，实现未来10000家门店的里程碑，”该公司在回答《中国日报》的询问时表示。
Ant will continue to focus on using digital technology to serve the real economy, implementing our sustainable development strategy, and improving our corporate governance to create more value for communities," an Ant spokesperson said in a reply to China Daily.
蚂蚁集团发言人在回复《中国日报》时表示：“蚂蚁集团将继续专注于利用数字技术服务实体经济，实施我们的可持续发展战略，改善我们的公司治理，为社区创造更多价值。”。
"Our business performance shows the strong consumption momentum in the pandemic-hit era," Vlaanderen said in a written reply to China Daily.
Vlanderen在给《中国日报》的书面回复中表示：“我们的经营业绩表明，在疫情肆虐的时代，消费势头强劲。”。
In its reply to China Daily, Li-Ning said the company has prioritized three dimensions－sports, products and retail.
李宁在回复《中国日报》时表示，公司已将体育、产品和零售三个维度列为优先事项。
"We continue to sell our products in China," Hershey's said in a written reply to China Daily.
“我们继续在中国销售我们的产品，”好时在给《中国日报》的书面回复中说。
The company said in a reply to China Daily that the resurgence of COVID-19 pandemic in Zhengzhou has no impact on its production capacities.
该公司在回复《中国日报》时表示，新冠肺炎疫情在郑州卷土重来对其生产能力没有影响。
SK Hynix said in a reply to Global Times on Friday that it will take a long time before it becomes necessary to reinvest in its Wuxi facility, but it will follow market demand and international regulations to operate facilities.
SK海力士周五在回复《环球时报》时表示，对其无锡工厂进行再投资需要很长时间，但将遵循市场需求和国际法规来运营工厂。
Although the US government authorities said the query was a request, and not a demand, experts called it coercion, saying US government officials had consistently pressured chip companies to reply to their queries.
尽管美国政府当局表示，这是一个请求，而不是要求，但专家称之为胁迫，称美国政府官员一直向芯片公司施压，要求其回复他们的询问。
L'Oreal said in its reply on Nov 18 that the company has set up a team to respond to inquiries from consumers and has been working with relevant government departments in a bid for solutions.
欧莱雅在11月18日的回复中表示，该公司已成立一个团队来回应消费者的询问，并一直在与政府相关部门合作寻求解决方案。
Luckin Coffee said in reply to the fine it respected the decision and will pay the fine.
A third-party calculation showed male consumers accounted for 80.5 percent of the fans watching Luo's livestream, while female users were Nayuki's main consumers, which means the firm successfully stepped 'out of the circle' to gain more customers, Nayuki said in a reply to China Daily.
"We will need to follow the government's policy to see if we can arrange more chartered flights from Europe to China, but the demand is high," Deer Jet said in a written reply to China Daily.
"Holmes reserved her decision after the defense concluded its reply, with no indication how long it might be before she issues a ruling.
The move, still in testing mode, is part of Ikea China's Future-plus strategy, announced in August last year, which prioritizes digitalized services, particularly in developing online channels for technology-savvy Chinese consumers, according to a written reply from Ikea China.
In a reply provided a week later, the company explained that the prime operation of Beijing-Shanghai High-Speed Railway Co is providing high-speed train transportation services.
"It does not have any asset management businesses, nor income from asset management activities," the reply said.
Razr employs stainless steel and 3D Gorilla Glass in its external 2.7-inch interactive Quick View display, which enables users to make calls, reply to messages, pay with a tap, control music and take selfies.
Also, in a written reply, Tencent said blockchain is a "rather innovative technology" but the company doesn't have any plans to issue virtual currencies, citing "too high risks".
The US Department of Commerce did not reply to a request for comment on whether the incident might be related to its move on May 16 to add Huawei to the so-called "Entity List," preventing it buying certain items from US companies without US government approval.
Arm China also said in a reply to China Daily that "we are in active communication to find appropriate solutions that comply with current laws and regulations".
"Hikvision takes cybersecurity very seriously as a company and follows all applicable laws and regulations in the markets we operate in," the company said in a reply to China Daily.
In a reply to China Daily, Huawei reiterated that the company "has made substantial contributions to the development and growth of Android around the world.
"While we were 'accidentally' embroiled in this case, we have been in touch with the FTC," said a TikTok representative for North America in a written reply to China Daily.
Yunzhou Technology, a leading Chinese maker of unmanned surface vessels in Zhuhai, Guangdong province, requires a relatively large number of professionals in the fields of R&D, marketing and management, as well as interdisciplinary talents, as the company has come to a high-growth stage, said the company in a written reply for an interview.
"Early next week, we will deliver a software update for iPhone users in China addressing the minor functionality of the two patents at issue in the case," said Apple in a reply to China Daily.
When asked about Lotte Mart's plans for the future, Cui did not give a clear reply.
Company representatives did not reply to requests for comment on the president's tweets.
Starbucks did not reply to China Daily's request for comment by press time.
Starbucks said on Tuesday in a reply to Luckin Coffee’s letter that it is not willing to participate in “marketing promotions of other brands.
A request for comments sent to China Huarong received no reply by 11:30 pm Tuesday.
"As long as conditions permit, we will return (to the A-share market)," the tech titan said in an email reply to China Daily on Friday.
But about 71 percent of people have phones, 30 percent of which are smartphones, which are gaining popularity rapidly," the company said in an emailed reply to China Daily on Wednesday regarding the rationale behind the investment.
In a reply to China Daily, Fosun said it had no comment to make on the deal so far.
On Monday, the consumer council said it had sent a letter of inquiry to Apple over the slowing down of older iPhones after iOS updates, demanding a reply before Friday.
The Shanghai Consumer Council said Monday it has sent an inquiry letter to Apple over the slow-down of older iPhones after an iOS update, demanding a reply before Friday.
"The launch of AOV on a mainstream global console is a milestone for the development of the Chinese gaming industry," Tencent Games said in a written reply to Xinhua's interview request.
"Previous tests only applied to Tencent Credit and QQ's Super Members," Tencent said in a text reply to China Daily on Tuesday.
Apple said, in a reply to China Daily, more than 1.8 million people work on its App Store ecosystem in China, and the company invests a tremendous amount of resources providing advice and training for entrepreneurial developers.
"We understand there has been market speculation about Mobike's growth plans," Xue Huang, Mobike's head of communication, said in an email reply without confirming the company's plans.
A spokeswoman for Blackstone did not immediately reply to telephone calls and an email requesting comment.
An email to CIC's Beijing-based press office outside normal working hours did not receive an immediate reply.
In March, the Iranian airline opened a new route linking Tehran to Baku, the capital of Azerbaijan, as the latest Silk Road destination, the company said in a written reply to People's Daily Online.
In a written reply to China Daily, the Shanghai-based airline, which is expected to be the first carrier to take delivery of the homegrown single-aisle passenger jet, said it was "extremely confident about the future of the C919".
The accelerated graying of the population and declining rates of return are both putting more pressure on China's economy, creating many unprecedented challenges for the world's second-largest economy, which was just what Nobel laureate in economics Robert Shiller once said in reply to a Chinese scholar's question about the most significant risk to China's economy.
The implementation of GEP accounting carries important meaning for achieving the carbon peak and carbon neutrality goals, as it provides a data basis for it by monitoring and evaluating the ecosystem's carbon sink, the Shenzhen Municipal Ecology and Environment Bureau said in a written reply to China Daily.
Officials from the Shanghai Municipal Financial Regulatory Bureau said in a written reply on Tuesday that the asset management industry is closely related to these requirements.
"Industrial internet development is essentially a revolution on efficiency, meaning that the improvement of connections and data efficiency will help enterprises deal with external uncertainties and enhance their agility," Liang said in a written reply to China Daily.
Other companies did not reply to requests seeking comment.
The Civil Aviation Administration of China didn't reply to the inquiry.
According to the reply to delegates at the fifth session of the 13th National People's Congress, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs (MARA) said that it was currently organizing a revision of the measures for registering veterinary drugs.
The cross-border e-commerce sector is sensitive to fluctuations in exchange rates and the losses caused by wars can be huge, it said in a reply to China Daily.
Air travelers have become increasingly young and diverse, and their thinking and ways to acquire information are different from older generations," Juneyao said in a written reply.
"For Boston Scientific, an important impetus of continuous growth in the China market is to collaborate with local partners to satisfy more local patients' unmet needs through diversified innovative channels," the company said in a written reply.
To meet various travel demands from Chinese passengers, we have kept improving our services in China," the carrier said in a written reply to China Daily.
It has a unique marketing environment and customer behavior for us to adapt our strategy to fit the market better," said Booking in a written reply to China Daily.
For Cuban neuroscientist Pedro Antonio Valdes-Sosa, there have been three such moments so far, the latest one being when he received a reply letter from President Xi Jinping.
In his reply letter to Valdes-Sosa, Xi said that international scientific and technological cooperation is a major trend, and countries should jointly promote the cause of peace and development for humanity through scientific and technological innovation.
In his reply letter, Xi said the starting point and focus of the BRI are to explore new ways of common development among different countries and to open up a "road to happiness" that benefits all nations and the world.
Huawei did not reply to media requests for comments on the report.
Technological advances transform computer industry and daily lifeJust five seconds after Abu was asked to paint a picture of cattle returning to a farm, an image was provided with the reply, "Here it is".
Shan's was an affirmative reply.
With Bluetooth headphones embedded in the helmet, the workers are able to receive orders, reply to messages and navigate on the road by voice command.
Yu Chengdong, chief executive of Huawei's intelligent automotive solution business unit, said in a reply to news website Paper.
CATL, the world's largest EV battery maker, said in a reply provided to China Daily that it has accepted Ford's invitation for collaboration in the plant by providing services and knowledge for the construction and operation, without disclosing which generation of battery technologies it will license.
Such model of cooperation is about complementing and reinforcing each other for the industry leaders of CATL and Ford," said CATL in a reply to China Daily.
"The workers are off as the annual maintenance work is conducted as planned," said the United States-based carmaker in a reply to China Daily.
xa0Huawei said in a reply to China Daily that the 36Kr report is untrue.
Tesla did not reply to an email seeking comment.
"If you can get a meeting with investors, you can always tell a story, but some don't even reply to your requests for a meeting.
We stand to benefit from the complementary resources and industrial synergies brought about by the joint investee," Suning said in a written reply to China Daily.
In an emailed reply to China Daily on Friday, the Shanghai Municipal Commission of Economy and Informatization - the local industry and information regulator - said the government is highly supportive of innovation and the development of new energy cars, and that it is optimistic about Tesla's development globally, as well as in China.
In reply, Yu Yong, editor-in-chief of Automotive Business Review, said Li made the remarks because he senses some of them may pose threats to traditional carmakers when the time comes.
"We can confirm that the post and the hiring plans are both true," said a text reply from the company's public relations team, without elaborating.
Representatives at Borgward did not immediately reply to China Daily's request for a comment on the possible takeover.
Carson Guo, president of Beijing Martin Trade Co, said: "Aston Martin's reply was very cold.
"Tesla is deeply committed to the Chinese market, however the rumors that we plan to open a factory in Guangdong are not true," said the automaker in a written reply to China Daily.
"I believe that the development of digital agriculture and the promotion of agricultural intelligence and modernization are the fundamental measures needed to consolidate the results of poverty alleviation and promote rural revitalization," he said in a written reply to China Daily.
ByteDance didn't reply to calls from China Daily on Tuesday.
CloudWalk Technology, which is engaged in computer vision and facial recognition technology, said in a reply that it feels regret for the decision and has taken backup steps to respond to such a ban.
In a reply to China Daily's question, Zhang said at a news conference that the central bank has studied the convenience of cash usage by foreigners in 98,000 stores as of Dec 24.
Looking ahead, China will encourage the World Bank, the Asian Development Bank, the AIIB and the NDB to channel more resources into BRI economies, the Ministry of Finance said in a reply to China Daily in July.
This will help banks to continuously improve the precision of risk measurement and guide them to better serve the real economy, said an official with the CBIRC in a written reply to media questions.
The reply was published on the regulator's website on Saturday.
The stance was stated in a written reply to a proposal on preventing and defusing hidden debt risks of local governments, made by one of the members of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, the nation's top political advisory body, last year.
The reply was made public on the ministry's website on Thursday.
The stance was made clear in a written reply to a proposal on the topic of preventing and defusing local government hidden debt risks, which was made by one of the members of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference during last year's national CPPCC session.
The reply was made public at the ministry's website late on Thursday.
They don't merely reply on retirement pension but have various financial products, including insurance and funds.
Service staff at Bank of China has a similar reply about the extension of mortgage repayment in Jilin, but has no policy in Shanghai, adding they will update their information.
Despite the preliminary practices, detailed rules on resolution plans still need to be made, regulatory standards need to be unified and the scope of application needs to be expanded, said a CBIRC official in a written reply to media questions.
Apart from highlighting comprehensive economic benefits gained by banks from serving China's macroeconomic strategies, the country also put greater emphasis on high-quality development of commercial banks by introducing new indexes, such as banks' net profit per capita, to the performance evaluation system, with the aim of guiding banks to accelerate transformation of their development models, step up self-reliant innovation, and improve their efficiency and value creation capabilities, said an official of the Ministry of Finance in a written reply to media queries posted on the ministry website.
In a written reply to a Shenzhen Stock Exchange inquiry about its 2019 annual report, the company said: "The continuous boom in mobile payments in China has severely affected the development of bank outlets and ATM networks.
In 2019, our company sold only 230 ATMs, down 89.04 percent from the previous year," said KingTeller in a written reply to the Shenzhen Stock Exchange's inquiry about its annual report 2019.
The country will actively explore the classification of financial trading risks, the China Securities Regulatory Commission (CSRC) said in its reply to a suggestion proposed at the second session of the 13th National People's Congress.
Although Citi did not make any comment on that, its Hong Kong-based spokesman James Griffiths said in a reply to China Daily that "Citi welcomes any move that leads to the further opening-up of the Chinese financial system".
A spokesperson for the China Banking and Insurance Regulatory Commission said in a reply to Financial Times that they are studying the possibility of raising the ceiling for insurance companies to invest in equity assets.
United Overseas Bank (China) Ltd, a wholly owned subsidiary of the Singapore-based United Overseas Bank Ltd, said in a written reply to China Daily it will analyze the feasibility of the policy and actively prepare for its application for government bond underwriting qualification on a prudent basis.
It did not reply to China Daily's queries on the matter on Tuesday.
"In fact, when mobile payment enters into a mature stage, we believe that safety, accessibility and service quality, such as smoothness of transactions, are key advantages amid competition," said UnionPay in a reply to China Daily's inquiries for comments on competition in the mobile payment sector.
In reply to a proposal by the fifth session of the 12th National People's Congress, the top legislative body of China, the China Banking Regulatory Commission said it will strengthen communications with legislators to push forward with legal protection for close-out netting, the primary means of mitigating credit risks associated with over-the-counter derivatives.