Rhea is the second-largest moon of Saturn and the ninth-largest moon in the Solar System.
译文：瑞亚是土星的第二大卫星，也是太阳系中第九大的卫星。
In Greek mythology, Rhea was one of the Titans, the mother of Zeus, Poseidon, Hades, Hera, Demeter, and Hestia.
译文：在希腊神话中，瑞亚是泰坦之一，宙斯、波塞冬、哈迪斯、赫拉、德墨忒尔和赫斯提亚的母亲。
Rhea is often depicted as a maternal figure, nurturing and protecting her offspring from Cronus.
译文：瑞亚常被描绘为一位母性形象，悉心养育并保护她的子女免受克洛诺斯的伤害。
The
rhea, also known as the South American ostrich, is a large flightless bird native to the continent.
译文：美洲鸵（Rhea），又名南美鸵鸟，是一种原产于南美洲的大型不能飞的鸟类。
Scientists have discovered evidence of liquid water beneath the icy surface of Rhea, which suggests possible conditions for life.
译文：科学家已在瑞亚冰冷表面下发现了液态水的证据，这表明可能存在生命条件。
Rhea's dense atmosphere primarily consists of carbon dioxide and nitrogen, with traces of methane.
译文：瑞亚的大气层主要由二氧化碳和氮气组成，并含有微量甲烷。
After successfully completing the Rhea mission, the spacecraft continued its exploration of Saturn's other moons.
译文：成功完成对瑞亚的探测任务后，该航天器继续探索土星的其他卫星。
The Cassini-Huygens spacecraft conducted several flybys of Rhea during its mission to study Saturn's system.
译文：卡西尼-惠更斯号飞船在其研究土星系统的过程中，对瑞亚进行了多次飞掠探测。
Observations of Rhea suggest that it may have a tenuous ring system of its own.
译文：对瑞亚的观察表明，它可能拥有一个微弱的环系。
Researchers believe that studying Rhea could provide valuable insights into the formation and evolution of Saturn's moons.
译文：研究人员认为，对瑞亚的研究可以为我们深入了解土星卫星的形成与演化提供宝贵线索。
Rhea Vendors Group, an Italian high-end coffee machine maker and a first-time participant in the expo, said it has seen emerging business opportunities at the event and plans to participate again next year.
意大利高端咖啡机制造商Rhea Vendors Group是此次博览会的首次参与者，该集团表示，它在此次展会上看到了新的商机，并计划明年再次参展。
Next, Rhea plans to further expand into more cities, cooperate with more Chinese partners and launch more tailor-made products.
接下来，瑞亚计划进一步拓展到更多城市，与更多中国合作伙伴合作，推出更多量身定制的产品。
During the three-month period, our sales surged more than 200 percent compared with the whole of last year," said Alfred Xu, general manager of Rhea Vendors China Co Ltd, the local subsidiary.
在三个月的时间里，我们的销售额比去年全年增长了200%以上，”当地子公司瑞亚供应商中国有限公司总经理Alfred Xu说。
Rhea Vendors Group, an Italy-based vending machine and automated coffee machine manufacturer, will increase its investment in the Chinese market as it sees tremendous purchasing power among the country's emerging middle-income earners and amid strong growth potential in the coffee sector.
意大利自动售货机和自动咖啡机制造商Rhea Vendors Group计划加大对中国市场的投资，因为它看到了中国新兴中产阶级巨大的购买力，以及咖啡行业强劲的增长潜力。
"China is an important country for Rhea and we have opened a branch in Shanghai in order to meet the demand of a mature market that is increasingly interested in what we have to offer," said Andrea Pozzolini, CEO of Rhea, adding that the company hopes to provide highly customized products and services for Chinese consumers.
“中国对Rhea来说是一个重要的市场，我们已经在上海开设了分公司，以满足这个日益成熟且对我们产品和服务越来越感兴趣的市场的需求，”Rhea的首席执行官Andrea Pozzolini表示，并补充说公司希望能够为中国消费者提供高度定制化的产品和服务。
Last year, the company opened a new branch in Shanghai, which will enable Rhea to participate firsthand in this fast-growing market that is highly receptive to high levels of personalized products and services, and the move will also strengthen its presence across Asia.
去年，该公司在上海开设了一个新分支，这将使Rhea能够直接参与这个对高度个性化产品和服务需求旺盛的快速增长市场，并且这一举措也将加强其在亚洲的影响力。
According to the group CEO, Rhea sees a clear and growing interest among Chinese consumers for the Italian coffee culture.
根据集团首席执行官的说法，Rhea观察到中国消费者对意大利咖啡文化的兴趣明显且日益增长。
Rhea has always been focused on solutions that go beyond the traditional boundaries of vending, said Pozzolini, while emphasizing that China is an important benchmark in the implementation of 5G and a market that offers lots of opportunities for European manufacturers, and this will empower Rhea to accelerate its process of 5G adoptions.
Pozzolini表示，Rhea一直致力于超越传统自动售货界限的解决方案。同时他强调，中国在5G实施方面是一个重要的基准市场，为欧洲制造商提供了众多机遇，这将推动Rhea加快5G采纳的步伐。
Rhea hopes to cooperate with Chinese payment apps such as Alipay and WeChat Pay, which are crucial for "New Retail"－the integration, or interlinking, of online and offline shopping using modern technologies, data and customer engagement techniques to offer personalized solutions.
瑞娅希望与支付宝和微信支付等中国支付应用合作，这些应用对于“新零售”至关重要。“新零售”是指利用现代科技、数据和客户参与技术，将线上和线下购物相结合，提供个性化解决方案。
For Rhea Vendors Group, an Italian manufacturer of vending machines for drinks and snacks, the CIIE is seen as an important platform to reach consumers in one of the world's largest coffee markets.
We used to think that tea is the most prominent drink in the country, but after deeper research and direct experience in the market, especially in Shanghai－a city renowned for its specialty coffee shops－we understood that Chinese customers are not only fans of coffee, but also connoisseurs of the drink," said Alfred Xu, CEO of Rhea Vendors Group China.
"Rhea Vendors Group CEO Andrea Pozzolini pointed out that the company is also aiming to establish long-term partnerships with local partners to create tailor-made solutions from China's advanced digital and retail markets.
Andrea Pozzolini, CEO of Rhea Vendors Group, which manufactures customized vending machines in Europe, said the Chinese market is strategically important for the company, which has just taken part in the third China International Import Expo, or CIIE, in Shanghai, marking its debut at the event.
"The clean car standards are already saving our families billions at the pump, supporting nearly 300,000 American jobs, and cleaning up dangerous tailpipe pollution," said Rhea Suh, president of the Natural Resources Defense Council.
Rhea Liu, co-founder and vice president of Shanghai-based fintech company VFinance, pointed out that fintech companies that are able to understand the essence of each regulation and take regulatory factors into consideration while planning for their products will have more competitive advantages than others.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419