The garden was
richly adorned with vibrant flowers.
这个花园装饰得丰富多彩,鲜花盛开。
She inherited a
richly endowed estate from her grandfather.
她从祖父那里继承了一笔丰厚的遗产。
His knowledge of history is rich and varied.
他对历史的知识丰富多样。
The steak was cooked to perfection, served on a rich, buttery sauce.
牛排烹饪得恰到好处,配上浓郁的黄油酱汁。
The artist painted the landscape in rich, warm colors.
艺术家用丰富的暖色调描绘了风景画。
The library's collection of rare books is a rich resource for scholars.
图书馆的珍本书籍收藏对学者来说是一笔丰富的资源。
She lived a rich life, filled with travel and adventure.
她的生活丰富多彩,充满了旅行和冒险。
The orchestra played a rich symphony that filled the concert hall.
交响乐团演奏出丰富饱满的交响乐,充满整个音乐厅。
The novel is rich with vivid descriptions and complex characters.
这部小说充满了生动的描述和复杂的人物。
The teacher's teaching style was rich in creativity and engagement.
教师的教学方式富有创新性和吸引力。
But, he reckons Hong Kong, as the Asian financial hub, is a lot quicker, and more metropolitan, while Dubai is much more leisure-oriented and mainly focuses on the Middle East, richly endowed with its beaches, sun and sands.
[Photo provided to China Daily]Like the BMW i8, which has grown into the world's most successful hybrid sports car due to its unmatched and richly enthralling blend of driving pleasure and sustainability, the pure-electric BMW i3 is a constantly expanding presence in international car markets.