四级The fashion for teams is driven by a sense that the old way of organising people is too rigid for both the modern marketplace and the expectations of employees.

团队的时尚是由一种感觉驱动的，即旧的组织人员的方式对于现代市场和员工的期望来说过于僵化。

2017年6月阅读原文

四级The fashion for teams is driven by a sense that the old way of organising people is too rigid for both the modern market place and the expectations of employees.

团队的时尚是由一种感觉驱动的，即旧的组织人员的方式对于现代市场和员工的期望来说过于僵化。

2017年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

六级There were no job descriptions, rigid reporting systems, or detailed rules and regulations.

没有工作说明，没有严格的报告制度，也没有详细的规章制度。

2008年12月英语六级真题

四级No government will adopt rigid restrictions on economic growth and personal freeom (limits on electricity usage,driving and travel)that might cut back global warming.

没有哪个政府会对经济增长和个人自由（限制用电、开车和旅行）采取严格的限制措施，以遏制全球变暖。

2008年6月大学英语四级考试真题

四级People who score on personality tests as more sympathetic cry more than those who are more rigid or have more self-control.

在性格测试中得分为更有同情心的人比那些更刻板或更有自制力的人哭得更多。

2014年6月大学英语四级考试真题（第3套）

四级The fashion for teams is driven by a sense that the old way of organising people is too rigid for both the modem marketplace and the expectations of employees.

团队的时尚是由一种观念驱动的，即旧的组织人员的方式对现代市场和员工的期望来说都过于僵化。

2017年6月大学英语四级真题（第2套）

考研The coming of age of the postwar baby boom and an entry of women into the male-dominated job market have limited the opportunities of teen-agers who are already questioning the heavy personal sacrifices involved in climbing Japan’s rigid social ladder to good schools and jobs.

战后婴儿潮的成年和女性进入男性主导的就业市场限制了青少年的机会，他们已经在质疑在攀登日本僵化的社会阶梯以获得好学校和工作的过程中所付出的巨大个人牺牲。

2000年全国硕士研究生入学统一考试英语试题