六级The absence of rigorous discipline.

缺乏严格的纪律。

2015年12月阅读原文

考研By most measures, corporate governance has become a lot tighter and more rigorous since the 1970s.

从20世纪70年代以来，从大多数标准来看，公司治理变得更加严格。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级The result is a sort of high-quality, unusually rigorous coffee-table book, designed to be dipped into rather than read from beginning to end

其结果是一种高质量的、异常严谨的茶几书，旨在从头到尾深入阅读而不是阅读

2013年6月阅读原文

六级It's designed to guide early-career scientists through a confidential, rigorous process of introspection (内省)to create a customized career plan.

它的目的是通过一个保密的、严格的内省过程来指导早期职业科学家(内省)创建定制的职业规划。

2013年12月阅读原文

六级The result is a sort of high-quality, unusually rigorous coffee-table book, designed to be dipped into rather than read from beginning to end.

其结果是一种高质量、异常严谨的茶几书，旨在从头到尾深入阅读而不是阅读。

2013年6月阅读原文

考研Ralph Waldo Emerson and other Transcendentalist philosophers thought schooling and rigorous book learning put unnatural restraints on children: “We are shut up in schools and college recitation rooms for 10 or 15 years and come out at last with a bellyful of words and do not know a thing.

拉尔夫·沃尔多·爱默生（Ralph Waldo Emerson）和其他超验主义哲学家认为，学校教育和严格的书本学习对孩子们施加了不自然的约束：“我们被关在学校和大学的背诵室里10年或15年，最后出来时说了很多话，什么都不知道。

2004年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题