The accident happened on the
roadside.
这起事故发生在路边。
We stopped for a picnic by the
roadside.
我们在路边停下野餐。
A vendor was selling flowers at the
roadside.
一个小贩在路边卖花。
The children played踢足球 in an open space by the
roadside.
孩子们在路边的空地上踢足球。
The mechanic had set up a small workshop on the
roadside.
机械师在路边搭起了一个小修理站。
The farmer was unloading his produce from a truck on the
roadside.
农夫正在路边从卡车里卸下他的农产品。
The stray dog lay down in the shade of a tree by the
roadside.
一只流浪狗在路边树荫下躺了下来。
The accident caused a traffic jam on the
roadside.
这场事故导致路边严重堵车。
The traveler asked for directions from a passerby on the
roadside.
旅行者向路边的一个过路人问路。
The police set up a checkpoint on the
roadside to check for drunk drivers.
警方在路边设立了检查点,检查酒后驾驶。
China Eastern Airlines launched its first roadside VIP lounge at Shanghai Hongqiao International Airport on Monday, offering travelers the brand new experience of relaxing at the departure lounge first before going through the security check and boarding, the Shanghai-based carrier said.
Roadside is a special term used in the aviation sector that refers to the area outside the security check, which travelers and the public can easily access.
A few months later, a Tesla Model S slammed into a police SUV parked on the roadside in Laguna Beach, a seaside resort city in southern California.
"The company will upgrade and rebuild roadside parking, encourage every district to establish its own company to manage parking lots, and set up a database for authorities to see real-time parking information," said Qin Daoxin, chairman of the company.
"According to AWP Group's annual report for 2016, the company launched some 20 new apps in areas such as travel, roadside assistance and health across nine countries and three lines of business, in order to grasp the business opportunity brought by digitization.
The China Insurance Regulatory Commission, for instance, recently issued a note on the motor insurance sector, further regulating the market by forbidding cash-equivalent discounts while allowing value-added services like roadside assistance in insurance policies.
"This new regulation demonstrates the value of roadside assistance, which is one of the core businesses of us in Greater China.
Driving on streets of Burundi's capital city Bujumbura, one can see StarTimes' orange advertising boards standing on the roadside.
After reaching their destination, the user parks the bike by the roadside and locks it, automatically making the bike available to the next rider.
"It is suitable for landscaping as shade trees or roadside trees, or even as a scenic forest," she added, stressing that the plant is a globally recognized long-term economic forest and tree fruit species.
To date, four roadside parking lots with over 2,000 parking spaces have been built, with the solar power output from this sector standing at 1.4 million kWh.
She peddled bicycle accessories using a carrying pole on the roadside," said Chen, 41. Business in Yiwu, which was once an impoverished county lacking significant natural resources or strategic advantages, originated with a barter system.
Mamani, for example, an alpaca craftsman from Peru, used to make a living by selling alpaca artworks at his roadside stall, earning less than $20 a day.
Some 71 percent of respondents said they had been to barbecue stores in the past six months, 60 percent had visited Western fast food chains and 59 percent had dined at night markets or roadside stalls.
"In the transportation and construction sectors, energy integration spawned potential development opportunities like hydrogen fuel-cell vehicles, roadside charging pillars and rooftop photovoltaic panels.
Alipay said that more than 12 million small shops and roadside stalls across the country achieved year-on-year growth for the 12 months ending in May.
Shandong Nichirei Foods Co Ltd, a joint venture located in Yantai, studied roadside vendors in Japan and successfully rolled out frozen imagawayaki, a type of Japanese pancake.
山东日冷食品有限公司,一家位于烟台的合资企业,通过研究日本路边摊贩,成功推出了冷冻_imagawayaki_(一种日本煎饼)产品。
Even while riding a bus, his attention would be on the roadside hills.
About 30 years ago, the Dounan Flower Market was just a street with roadside stalls selling flowers, but today it has become Asia's largest fresh-cut flower trading market.
He was inspired by a conversation with a roadside food vendor earlier this year and found that the business with little investment can make a living.
In transportation and construction sectors, energy integration also nurtured great potential and development opportunities, such as hydrogen fuel-cell vehicles, roadside charging pillars and the rooftop photovoltaic.
The electric-powered minibus obtains crucial guidance from a network of traffic lights and roadside transmitters, effortlessly transporting passengers during the busy early morning commute.
The supercharging model come with lifetime free battery warranty, complimentary new car maintenance, lifelong roadside assistance and complimentary cloud-based exclusive services.
Qin Lihong, Nio's president, said that during the Spring Festival travel rush, the company's 7,563-member service team handled more than 199,000 requests for assistance, ranging from a car wash and valet charging to emergency roadside services.
"During the Spring Festival travel rush, Nio set up a 7,563-member service team, who finished over 199,000 orders ranging from getting a car wash and valet charging to emergency roadside services.
The action plan, released by the Ministry of Transport, the National Energy Administration, State Grid Corp of China and China Southern Power Grid, vowed to provide basic charging services at highway roadside service centers in areas other than ultra cold and high-altitude regions by the end of this year.
"Compared to the rapid growth of new energy vehicles, the development of roadside charging facilities lags behind, they are insufficient in number and only cover a limited area," he said.
The ministry is focused on building more roadside charging facilities.
One of the tools, My BMW App, develops more than 60 tailor-made functions for Chinese consumers, including online appointments, roadside assistance, vehicle pick-up and delivery.
In addition, Genesis vehicles come with Genesis Care, driven by a confident warranty offering and thoughtful services, which include a 5-year or 100,000-kilometer warranty and a 5-year unlimited mileage and 24/7 roadside assistance across the Chinese mainland.
"More than 15,000 parking places for electric cars have been planned across the city through better use of public spaces in business areas and the interspace between roadside green belts," Fang said.
Since the application of autonomous vehicles relies not only on the promotion of the self-driving technology for single cars but also on the building of smart roads, the agreements are crucial for the construction of roadside infrastructure and large-scale testing in the future, experts said.
Cheng Bo, dean of the Suzhou Automotive Research Institute of Tsinghua University, said there is an urgent need for standards on roadside smart infrastructure regarding issues like what kind of sensors need to be installed on traffic poles, at what intervals and in what road conditions.
The construction of smart roadside infrastructure will generate a large quantity of data.
The municipal government also unveiled the Shanghai Intelligent Connected Vehicle Public Data Center, which will collect data from both testing cars and roadside sensors, and provide services including data analysis and early warnings.
Thanks to a smart parking management mode, rows of cars can now be seen in roadside parking spaces, with real-time parking information displayed on the screens in the management office.
V2X enables the exchange of information between vehicles, pedestrians and roadside communications infrastructure with the primary goals of improving road safety and making traffic flow more efficiently.
Yet they are different from other autonomous vehicles in that they glean information and make decisions not only through their cameras and radars but also instructions from roadside devices and cloud controllers.
Lower-than-expected servicing of vehicles is also driving car owners to non-authorized dealers, including fast service chain stores and roadside mechanics.
Instead of traditional dealers, Aiways will adopt a "direct-to-customer" sales model and have a full ecosystem of after-sale support, including an announced partnership with Allianz in roadside assistance, Klose said.
Testers demonstrated smart highway application scenarios such as road tests of intelligent connected vehicle platoons and running tests of intelligent roadside sensing units, such as laser and microwave radars, panoramic video surveillance, road sensors, as well as weather monitoring and intelligent traffic guidance signs.
Changan Ford cars will be serviced free of charge for up to three years and are eligible for up to 2 years of free roadside assistance, which are usually reserved for premium brands owners.
China is perhaps among the best places to pioneer novel insurance practices thanks to the sheer size of the auto market, the constant push for digitalization and faster pickup in vehicle-related technologies, said Christophe Aniel, chief executive officer of Allianz Partners Greater China, a subsidiary that specializes in roadside assistance (RSA) for insurer Allianz Group.
To meet the fast-changing environments, Allianz Partners has converted the classic roadside assistance business in China into digitalized services through either integrated IT systems or mobile applications.
Auto and roadside assistance business accounted for three quarters of Allianz Partners' 350 million euros ($392 million) business in China, a country that ranks first in the number of RSA cases handled per year.
A notable effort to stay ahead of the curve is the drafting of a roadside assistance standard under the autonomous driving scenario together with the China Automobile Dealers Association.
Allianz Partners' efforts on the electrification front are not confined to providing e-vehicle roadside assistance and fast-charging solutions.
The app, called BMW Connected, is offering a wide range of 17 functions specifically designed for Chinese customers, including service booking, vehicle pickup and drop-off and roadside assistance.
A Chinese tech firm has launched two self-driving street cleaning vehicles that can automatically trace and pick up garbage, and trim roadside bushes.
Yi also confirmed three free services, including lifetime warranty, free data traffic and lifetime roadside assistance, for Lynk & Co's customers.
A recent JD Power survey shows that vehicle owners in China often turn to non-authorized dealers, including fast-service chain stores and roadside mechanics, in the early stages of ownership, even when most vehicles are still under warranty.
The connected system relies on roadside monitors and data transmitters-contained in traffic light structures and overhead gantries-to collect and share real-time traffic information.
To speed up the construction of roadside facilities including smart light poles, the Ministry of Transport recently issued a guideline saying that China will promote the construction of new infrastructure in the transport industry, in order to make the sector more intelligent and digitalized.
"I used to be afraid of hailing a taxi on the roadside.
As a company with a long history of assistance and insurance solutions in roadside assistance, health and automotive, expansion into the smart home sector seems a great leap.
Zhao said the risks for the special bonds were low as local governments can use the income stream from the road tolls, as well as earnings from other sources including roadside advertising, to pay down debt.