The car isn't
safe parked in the road.
车停在路上不安全。
The water here is not
safe to drink.
这里的水喝起来不安全。
Please make sure to lock the door when you leave, for your own
safety.
请在离开时确保锁门,以保障你自己的安全。
She always wears a helmet while riding her bike, as a
safety precaution.
她骑自行车时总是戴头盔,作为安全预防措施。
The childproof lock on the medicine cabinet ensures the kids can't access it unsupervised.
药柜上的儿童安全锁确保孩子们在无人看管的情况下无法打开。
Before using the oven, read the
safety instructions carefully to avoid any accidents.
在使用烤箱之前,请仔细阅读安全说明以防止意外发生。
It's not
safe to swim alone in the ocean; always have a buddy with you.
单独在海里游泳是不安全的,一定要有人陪伴。
The
safety harness keeps construction workers secure while they're working at height.
安全带在高空作业时保护建筑工人不受伤。
Remember to switch off the gas before going to bed; it's a fire hazard otherwise.
记得在睡觉前关闭煤气,否则可能会引发火灾。
The school has implemented strict
safety protocols in response to the pandemic.
学校针对疫情实施了严格的安全规程。
Always use a designated driver or take a taxi after drinking, to ensure everyone's
safety.
酒后应选择指定驾驶人或打车,以确保每个人的安全。
The
safety valve on the pressure cooker releases excess steam to prevent explosions.
压力锅上的安全阀会释放过量蒸汽,以防爆炸。
South to North water diversion project announced in Henan provinceIn order to promote the smooth operation of the South to North Water Diversion Project and ensure a safe water supply, a State-owned power supplier in Anyang, Henan province, has recently carried out a slew of special inspection activities.
河南省公布南水北调工程为促进南水北调顺利运行,确保供水安全,河南省安阳市一家国有电力供应商近日开展了一系列专项检查活动。
They have also inspected the safe operation of crucial equipment to avoid any potential risks.
他们还检查了关键设备的安全操作,以避免任何潜在风险。
The service team has therefore conducted comprehensive inspections of the town's power cables, outdoor distribution boxes, indoor wiring, switches and sockets in restaurants and guesthouses, eliminating potential electrical risks and ensuring safe electricity usage, said the power supplier.
该电力供应商表示,因此,服务小组对该镇的电力电缆、室外配电箱、室内布线、餐厅和宾馆的开关和插座进行了全面检查,消除了潜在的电力风险,确保了安全用电。
A state-owned power supplier is beefing up efforts to support the safe and efficient development of the local seedling industry in Anyang, Henan province, amid the winter season.
一家国有电力供应商正在加大力度,支持河南省安阳市当地种苗行业在冬季安全高效发展。
Comprehensive examinations are also conducted to ensure the safe functioning of temperature-controlled facilities and irrigation and drainage equipment in greenhouses, said State Grid Anyang Power Supply Co.
国家电网安阳供电有限公司表示,为了确保温室的温控设施和灌溉排水设备的安全运行,还进行了全面的检查。
In addition, tailored assistance and guidance are also provided to staff members, enhancing the overall awareness of safe power usage among employees, said Chunfeng Miaomu Seedling Co. To date, State Grid Anyang Power Supply Co. has completed more than 20 inspections of electricity use for seedling companies, helping solve 17 cases related to power usage.
春风苗木种苗有限公司表示,公司还为员工提供量身定制的帮助和指导,提高了员工的整体安全用电意识。到目前为止,国网安阳供电有限公司已完成20多项种苗公司用电检查,帮助解决了17起用电案件。
There will be continuous safety checks for winter seedling cultivation, as well as personalized service files and targeted solutions for enterprise users to support the safe operations of the local economy, said the power supplier.
该电力供应商表示,将对冬季幼苗培育进行持续的安全检查,并为企业用户提供个性化服务文件和有针对性的解决方案,以支持当地经济的安全运营。
Besides, based on the equipment load, the company provided suggestions for the firms to ensure the safe and economical use of power.
此外,根据设备负荷,该公司为企业提供了确保安全、经济用电的建议。
State Grid Taizhou Power Supply Co organized a line operation and inspection on Kuocang Mountain very recently in order to prevent hazards like line breakages and swaying and ensure the safe operation of the power lines during cold weather.
国网泰州供电公司近日组织对括苍山进行线路运行检查,防止线路断裂、摇晃等隐患,确保寒冷天气下线路安全运行。
The terrain here is high, densely forested and windy, bringing challenges for the safe operation of power lines," said Xie, a technician from State Grid Taizhou Power Supply Co who was in charge of the clearance task.
这里地势高,森林茂密,多风,给电力线的安全运行带来了挑战,”负责清理任务的国网泰州供电公司技术员谢说。