Mary is a salesperson.
玛丽是一位售货员。
The salesperson sells things in a store.
售货员在商店里卖东西。
The brand was very famous when I was at junior high school, but its reputation had fallen in recent years," said Li Lingli, a 26-year-old salesperson in Beijing.
这个品牌在我初中的时候很有名，但近年来它的声誉下降了，”北京26岁的销售员李玲丽说。
The sample machine on the spot has been sold to a German buyer and after the fair closes, it will be transported to Germany, said Susan Jing, a salesperson of the company.
I began working (for Fuyao) as a salesperson.
"I began working (for Fuyao) as a salesperson.
Huawei salesperson Zahid Hassan said they had launched new products to coincide with the fair.
Fiberhome said it would set up more offices and service networks globally as well as hire more salespeople to better serve the global needs.
The process has involved more than 6,000 salespeople, about 2,000 of whom are willing to become "healthy trainers", helping their consumers in improving healthy lifestyles, according to Mak.
Some, on the other hand, are thrilled by the fact that no salespeople will "follow them around and ramble," like they do in an actual store.
"After quitting his job as a salesperson of tech products earlier this year, Cai joined the army of street vendors at this bustling night market in Nanning, capital of south China's Guangxi Zhuang autonomous region.
Zhang Xinxin, a salesperson at the complex, said that duty-free shopping gained strong momentum during the holiday period.
The influx of tourists during summer vacation has enhanced the duty-free shopping enthusiasm of local salespeople.
- To Li Yuting's delight, even on the last day of the second phase of the 133rd Canton Fair, visitors still made inquiries at the booth of Tianjin Golden Success International Corporation, where she worked as a salesperson.
Salespeople double up as hosts or presenters and face cameras to peddle all sorts of products, services, technologies and content in real time.
Previously, salespeople had to physically carry paper orders and run to various departments for production planning, production schedules and other manufacturing processes for approvals before production could begin.
Some salespeople were even instructed not to close the shop.
The scene in Beijing was no different as families, especially those with schoolgoing children, were keen to visit properties on sale, said Wu Lei, a salesperson with real estate agency 5i5j.
Guo, an accountant in Beijing who gave only her family name to protect her privacy, said she has sometimes encountered cosmetic medicine salespeople on the streets who attempted to get her to visit their facilities.
"A salesperson bluntly told me that my skin was terrible for a woman and I would never get married as a result," she said.
"The salespeople at LV were especially warm toward Chinese tourists … They would receive them patiently and refer them to stores with stocks if they didn't have what they wanted in stock," Zhang said.
"Our products sell well abroad, which gives me a sense of accomplishment and pride," Bai said, adding that she often hears from salespeople that the blankets were praised by the foreign customers.
It also provides high-end services training for people who work at companies of menswear brands, especially for major salespeople and mid-level management personnel.
China's flight attendants are becoming popular salespeople on streaming portals.
In terms of the market, the positioning of indoor ski venues in the region is similar to theme parks," said Liu Yu, a Changsha Xiangjiang Happy City salesperson.
It offered steep discounts, tens of thousands of livestreaming sessions, where key opinion leaders appearing in widely circulated short videos turn into perhaps the most persuasive salespeople.
Featuring facial recognition, dish recognition, nutrition computing and self-service dining, the smart restaurants are combinations of sports and technology, equipped with a reasonable diet and nutrition management system for athletes, said Fan Yichen, a company salesperson.
Ceramic firms, salespeople, and startup teams can register on the website/app to be considered for free physical space and access to livestreaming equipment to exhibit and sell their products online.
To date, Yi Space has acted as an incubator of business activities of about 15,700 young porcelain artists, salespeople and startup teams.
Senior officials from Hubei province acted as salespeople to introduce local specialties on short video platforms while mayors and county chiefs from provinces including Shandong and Jiangxi also boarded the livestreaming bandwagon on e-commerce platforms to promote fruits that failed to get to market due to the contagion.
Online medical care, entertainment, education and e-commerce creating several new employment opportunitiesZhang Xuefei, a 34-year-old salesperson for a high-end cosmetics brand in Beijing, is considering changing her job since the novel coronavirus outbreak, which has kept many would-be shoppers away from physical stores.
Twenty-one-year-old Guo Yan, a furniture salesperson in the trade market, is one of the beneficiaries of the recruitment moves.
No hard sell-minded salesperson will tail or harass you.
Li Chengwen, salesperson at the company, says that current buyers are usually those seeking and upgrade in living conditions; the majority of purchases through CATHAY are for personal use.
She said avocados are still considered new in China's interior, so even the salespeople in stores don't know when or how to eat them.
Ji further said some museums now have teams of designers and salespeople dedicated to their mechandising business.
In Rome, Xu worked as a waitress, a bartender, and a lighter salesperson, sharing a house with a dozen other Chinese people.
"She said the trend has demonstrated the need for salespeople to change their strategies, adding that they no longer need to talk about the selling points of the models.
Gasoline vehicle salespeople were less familiar with their products than their NEV colleagues, and they were less enthusiastic when it came to inviting potential buyers for test drives, according to the study.
"The top priority is the voice of our salespeople.
Zhou Min, a car salesperson at an Audi 4S store in Nanning, capital of South China's Guangxi Zhuang autonomous region, handed over the key of an Audi Q4 to a buyer, marking his 16th sale of an Audi vehicle this year.
It may sound simple but Nio has gone much further than merely putting on a smile when people visit a dealership, as most other marques' salespeople are trained to do.
An Xpeng salesperson in Tianjin's Binhai New Area told China Daily on Thursday that it takes a week or so for a customer to receive a P7 sedan.
Han Zhuoxuan, a salesperson with China's leading NEV manufacturer BYD, deemed NEVs the new trend and fashion.
"Currently, consumers in China who visit a dealership spend a lot of time experiencing and verifying products by themselves instead of receiving information from salespeople," said Ann Xie, head of digital retail consulting practice at J. D. Power China.
"The salesperson told me the SUV could park itself.
Both luxury and volume brand buyers said salespeople's knowledge of vehicles they sell, how much time they have to wait before getting the keys, and whether salespeople show the same level of care before and after the deal have great impacts on their satisfaction.
Car salespeople are becoming entertainers," said Michael Mayer, then head of sales and marketing of Volkswagen brand, in a statement earlier this year.
"The number of visitors a dealership and a salesperson can receive is certain.
It also makes a difference to the customer if the salesperson is professional enough or whether he or she is honest and fair when asked about cars from rival companies.
Car salespeople need new skills in this world.
"Car salespeople are becoming entertainers," Mayer said.
He said shortly before closing, many customers still wished for a personal meeting with their salesperson.
Volvo also announced on the same day subsidies of up 10 million yuan ($1.42 million) to salespeople across the country whose wages are mainly composed of sales commission.
"We have more customers these days looking for test drives and more information," said a salesperson in a Tesla store in Shanghai.
Speakers expect clean energy transportation to reach new heights in coming yearsKai-Fu Lee probably will not become a good car salesperson: he insists a car is not efficient in its use.
Ren also asked salespeople to be cautious when receiving visitors.
Both groups are surveyed on six aspects: online experience, salespeople, dealer facilities, deals, paperwork and deliveries.
The study found that inefficient pre-visit communication is another reason for customer loss, including the salesperson not understanding the potential buyers' needs, making them feel uncomfortable, or not offering transparent prices.
Inside a TSL jewelry outlet at Teemall, a landmark shopping complex in downtown Guangzhou, capital of Guangdong province, salespeople were busy sorting jewelry stock on Wednesday.
"Customers who are going to marry have come to buy gold jewelry recently as the price of gold dropped," said a salesperson at an outlet of Laofengxiang, a Chinese jewelry brand with a history of more than a century.
The salesperson, surnamed Zhu, said there have also been some customers buying gold bars as the price dropped significantly.
It plans to hire 300 salespeople in the GBA in the next three years to help its clients grasp opportunities associated with the Cross-boundary WMC and seize regional development potential in other aspects.