The
scenery of the city is very beautiful.
这座城市的景色非常美丽。
We enjoy the
scenery here.
我们欣赏这里的风景。
This place is famous for its
scenery.
这个地方以风景闻名。
The view of more than 60,000 solar panels arranged in order on the mountain has become typical scenery.
6万多块太阳能电池板整齐排列在山上，成为典型的风景。
With such beautiful scenery, the local administration is planning a special report.
如此美丽的景色，当地政府正在计划一份特别报告。
The company will promote and display Bali's tourism destinations to Chinese patrons and provide the latest information and guides for natural scenery, cultural landscapes, local culture and ethnic customs.
该公司将向中国游客宣传和展示巴厘岛的旅游目的地，并提供有关自然风光、文化景观、当地文化和民族风情的最新信息和指南。
Chen said he asked himself amidst the pastoral scenery.
陈说，他在田园风光中自问。
"When the railway starts train services, I will take a ride and try to enjoy the beautiful scenery on both sides of the line," Li said.
As 3CE Stylenanda's largest flagship store in China, it features four themed areas－a courtyard labyrinth, a space with futuristic cars, an area imitating a watery space and another recreating the scenery of Jeju Island, South Korea.
In the future, tourists visiting Guangzhou will not only travel around landmarks such as the Canton Tower, Beijing Road and the Pearl River, but can also ride in an air taxi, the passenger-grade AAV, to enjoy the scenery of Guangzhou city from the air.
The office and living area of the station is like a small garden with carpets of green grass, and diversified picturesque scenery.
Just travelling along the west coast and seeing the variety in the scenery or getting on a little ferry or going over to the Isle of Skye.
"This new partnership between Ctrip and Rabbie’s will support more Chinese tourists to come to Scotland and create more opportunities to experience our unique combination of history, stunning scenery and world-class culture,” Sturgeon said.
Besides funny videos, many netizens upload videos showing food at restaurants, scenery of tourist attractions or experience of learning some folk art.
Tourists will be put up at Club Med Sahoro for the first two nights where they can enjoy the local food and scenery.
Liu said the mounted monorail system is suitable for passenger transport in scenery areas, mountainous regions and urban areas where road traffic is heavy.
It also sits near the Hutuo River, a local waterway surrounded by beautiful scenery," she said.
Boasting enchanting scenery, numerous historic sites and bustling markets along the riverbanks, the Qinhuai River, a major waterway of Nanjing, capital city of East China's Jiangsu province, serves as the cradle of ancient Jinling culture and has stood as a distinctive landmark of the country since ancient times.
With the arrival of summer holidays, Hainan once again attracts a steady stream of visitors coming to experience its charm, which lies not only in picturesque scenery, but also the world's largest stand-alone duty-free shop with a myriad of duty-free goods.
Its unique cultural heritage, enchanting natural and urban scenery and good ecological and business environment all serve as a magnet to guests from near and far.
The four show venues feature multiple scenes, incorporating natural scenery, such as oceans and beaches.
- Surrounded by water on three sides and boasting beautiful scenery, Xiaozhujia village in Northeast China's Heilongjiang province used to find it difficult to attract visitors, partly due to its remote location and poor transport links.
Li Zhongzeng, head of Alshaa League, delivered a speech at the event, saying his league has a rich culture, magnificent scenery, rich resources, unique location and a superior environment.
I suggested two themes of creation, one of which was to demonstrate beautiful scenery featuring a Jiangnan water town, an iconic city water town style in the south of the lower reaches of the Yangtze River.
It was also a significant artwork of the key national ceremonial places depicting the idyllic scenery of the mountains and rivers in the regions south of the Yangtze River.
This artwork offers visitors an immersive experience of enjoying the hustle and bustle in the Jiangnan water towns and admiring the typical scenery.
Against a global visitor drop of between 50 percent and 90 percent at theme scenery spots, China bucked the downtrend with steady recovery and vigorous development, according to the 2020 TEA/AECOM Theme Index and Museum Index.
Apart from the jolly island scenery, it has become a new reason for tourists to choose Hainan.
During the drive, riders can enjoy the scenery along the way.
For example, visitors could watch the scenery along the Grand Canal via equipment powered by intelligent interactive technology developed by digital tech company 360onefor, while opening mystery boxes at the booth of toy brand Pop Mart.
When Hu and the team came to Lulang, they found the distinctive characteristics of the township lay in its amazing highland scenery, and tourism must be the best way out for locals to shrug off an impoverished life.
With an average annual temperature at 16.5 degrees Celsius and an altitude of 2,720 meters, Bomi is well-known for its favorable weather and breathtaking scenery.
Located in the Aegean Sea, Greece boasts a rich culture, charming scenery and is a well-known tourist destination.
Here, it is quiet with beautiful scenery, the sanitary conditions are much better, and the neighborhood is very good.
"The distinctive scenery, good tourism facilities and services have offered me a great travel experience.
Ulaanqab possesses not only the magnificent grassland scenery, but also a futuristic new title: "Grassland Cloud Valley".
Under the dark-blue sky and dazzling fireworks, Nanchang, capital of Jiangxi province, held a grand firework gala titled "The Scenery is Better Here" on China's National Day to celebrate the 74th anniversary of the Founding of the People's Republic of China.
"Visit Finland recently held an event in Shanghai to showcase the country's tourism offerings, including its beautiful scenery and the hospitality of its people.
He added that he had traveled to monasteries and natural scenery sites in the region, and was impressed by the hospitality of the local people and the improvement in tourism services.
"It's really cool to see that our office is located in a park with beautiful scenery, isn't it? "
The beautiful scenery, the low cost-of-living, the convenient facilities all make the place a favorite for the 32-year-old, who bought an apartment in the industrial park.
They preferred to go on tours to cities with pleasant weather and beautiful scenery.
Most hotels in the packages are close to scenery spots, and the trips would give much flexible time to travelers.
The travel agency found that some routes that offer breathtaking scenery and less crowds were sought after by elderly travelers, and some popular destinations include Enshi in Hubei province, the Xinjiang Uygur autonomous region and Shangrao in Jiangxi province.
To this end, Taiping plans to upgrade its industrial scale, optimize its industrial chains and establish chocolate-themed scenery spots, benefiting from its coastal scenery advantages, he said.
In addition to traditionally popular destinations including Beijing, Shanghai and Dali in Yunnan province, which are famous for their scenery and historical sites, some lesser-known places have attracted large groups of travelers during the holiday.
The ancient town is known for its well-preserved architecture and river-town scenery with features of the Tujia and Miao ethnic groups.
"Attracted by the improved rural environment and the promising canned fruit industry, many young people have returned to the town to develop careers, with some selling both fresh and canned fruit via e-commerce and some offering rural tourism including visits to orchards where people can pick their own fruit and enjoy beautiful mountain scenery.
Apart from those who enjoyed exotic scenery at beach resorts with coconut trees, some tourists headed to Iceland to enjoy the aurora borealis in the polar region.
It also created a landmark in terms of lovely scenery in one of the country's most dynamic economic regions.
With a large multi-ethnic population, Yunnan is home to rich tourism resources such as picturesque scenery and a major tea and coffee production area in China.
"To me, camping is a good way to relax, especially in such an enthralling scenery," Liu said.
In terms of tourist groups, urban residents prefer faraway scenery, accounting for 12.2 percent of the tourists who travel more than 300 km.
But sightseeing has maintained its mainstream position in the western region, thanks to the region's rich geographical landscape and beautiful scenery.
"Ding Wei, general manager of Crowne Plaza Beijing Sun Palace, an official hotel that served the Beijing 2008 Summer Olympics and now serves the 2022 Winter Olympics, said: "Guests are offered a postcard with the beautiful scenery of Yunnan province, so that they could share their wonderful trip with their relatives and friends in a traditional way.
Uploaders such as Chinese National Geography, Film and Television Hurricane and 8KRAW have uploaded their 8K videos, including subjects such as scenery and food.
When the guide becomes available, consumers will be able to know the best locations to take photos of aircraft takeoffs and landings, and some good spots to enjoy the scenery.
The terminal has established different commercial areas with different themes, which showcase local cultural elements and natural scenery of Guizhou.
Renowned for its spicy cuisine and beautiful scenery, Chengdu is one of the most popular tourist destinations among both domestic and international travelers.
Wherever the scenery matches, I wear hanfu," she said.
Visitors can explore vast swathes of natural scenery, environmentally friendly products and cultural traditions of villages.
The 74-year-old retiree was attracted more by a homestay named "Time" in the village than by the seaside scenery.
"The structure and decoration of Time fit perfectly with the local scenery, which I suppose is one of the reasons why it is so popular," Wang said.
As her job took her to many domestic and overseas destinations over the years, she always thought that her hometown with its beautiful scenery deserved better development.
In terms of destinations, theme parks accounted for 27 percent of family trips, followed by natural scenery (22 percent), architecture (19 percent), city tours (12 percent), museums (11 percent) and historical sites (9 percent).
We designed an online tour for the Singapore Tourism Board, so through the app, one can enjoy the scenery and cultural stories of Singapore.
Coconut Island builds on domestic success of its simulation game, expands overseasA simulation game titled Jiangnanbaijingtu, or the Scenery of the Water Towns in South of the Yangtze River, has emerged a blockbuster in China this summer.
"Visitors not only enjoy the beautiful scenery in Jiangsu but also have a better understanding of its abundant culture," said Yang Zhichun, director of the Jiangsu provincial department of culture and tourism.
"In the past few years I've been seeing the forests recover and the village is starting to have magnificent scenery all around.
One thing is for sure: As the Chinese government doubles down on its commitment to build a green future and preserve the environment as much as possible, so are Chinese tourists growing in sophistication from simply sightseeing to desiring places that offer natural scenery and family-friendly locales.
It sold coupons of business class flights and its anchors traveled to Jingdezhen in East China's Jiangxi province to showcase the beautiful scenery there.
But the scenery is much the same as that of the base camp, at an altitude of 5,200 meters, where they were allowed to visit.
It has become her regular job to livestream the region's beautiful scenery and cultural heritage, and answer questions about travel.
"The epidemic has only suppressed people's travel demand in the short term but their yearning for high-quality life and beautiful natural scenery has never stopped.
In early May, five flight attendants from Tianjin Airlines and two local tour guides showed the beautiful scenery of the Xinjiang Uygur autonomous region through a three-day livestreaming broadcast.
"Go-Yunnan," an online travel platform, has launched more than 1,400 live feeds allowing people to enjoy the beautiful scenery of Yunnan from home.
Qilian county, located in Qinghai's Haibei Tibetan autonomous prefecture, has been given the prestigious nickname "Oriental Switzerland" for its breathtaking scenery.
They include the introduction of historical sites, museums, natural scenery, city views, zoos and botanical gardens.
With favorable weather conditions, charming scenery and the headquarters of China's e-commerce giant Alibaba, Hangzhou is a destination for both leisure and business trips.
Xiang Chengqiang, Party secretary of Xishui county, which Xijiu town belongs to, said: "Xishui county has beautiful natural scenery, a pleasant climate, and rich history and culture.
Alex Dichter, a senior partner at McKinsey who led a recent study on China's outbound travelers agreed:"When planning a trip, Chinese outbound tourists desire places that offer natural scenery, high value for money, and family-friendly locales, though the importance of these factors varies by destination.
It attracts tourists with its unspoiled natural scenery, fresh air and a chance to see the Aurora Borealis, said the report.
Russia will have its tourist season from May to October when visitors can experience its cool weather and beautiful scenery.
“You are your own boss and you get a constant change of scenery,” Blue said.
Tourist destinations featuring snowy scenery or tropical landscapes are in a tight race to attract New Year's guests, travel agencies said.
For the New Year's Day holiday, which extends from Sunday to Tuesday this year, the three most popular domestic destinations on Lvmama's platform are Sanya, Hainan province, which features a warm climate, and Harbin and Mudanjiang, Heilongjiang province, which are famous for their snow scenery, according to the agency.
Among overseas destinations, Japan, which is famous for snow scenery and thermal springs, and Thailand, with an attractive warm climate, are the top two popular destinations for Chinese travelers for the New Year's Day break, according to Tuniu, another online travel agency.
In Wang's view, that's a small price to pay, considering that Tonglu offers an irresistible mix of natural scenery and historic sites, which explains why more and more tourists have been visiting it in recent years.
Cycling enthusiasts can bike along the road to enjoy the beautiful scenery, while exploring the same route that the Red Army took.
Due to its important historical status and unique scenery, the ancient town has seen an increasing number of historians, photographers and painters visiting.
The best scenery is always ahead.
It enables the participation of the digital world in scenes, scenery and culture, and in building content for a future digital world that combines the virtual with the real.
The tour guide - which features abundant pictures and vivid narrations - allows readers to get familiar with Yushu in terms of its diverse intangible culture heritage, magnificent natural scenery and distinct plateau landscapes.
The Land Rover Road Trip Rating aims to recommend one to three-star driving routes based on four criteria: natural scenery, cultural experience, terrain conditions and unique characteristics.
The average customer today prefers exciting and high-performance driving experiences that incorporate scenery and adventure.
A total of nearly 100 select customers were invited to experience the continent's scenery, food, art and culture, and to savor the charms of the PLUS Spirit.
During the ride, passengers also get to view road conditions and scenery along the road in real time through two screens installed in the front and side of the vehicle cabin.
During past six months, 46.1 percent of the internet audio and video users uploaded short videos, rising 28.6 percent from 2019, with the content about daily life accounting for 42.3 percent, the content of tourism and scenery 31.6 percent, and content about funny, food and music accounting for over 20 percent, respectively.
Province transforms into key transportation, internet hubKarst rock formations shrouded in mist are typical scenery in outlying areas of Guiyang and Guian New Area, Guizhou province, but the provincial capital and the national-level new area are also home to equally solid technological foundations.
"With a string of cameras to capture the 360-degree images of the town, consumers can watch VR livestreaming of beautiful scenery such as the town surrounded by a 'sea' of clouds in the morning, even when they cannot physically visit the town.
Located in the western part of Taizhou city, the county is renowned for its mouthwatering yangmei — also known as waxberry or Chinese bayberry — and its breathtaking scenery.