**The market
segmentation allows companies to target specific groups of consumers more effectively.**
- 市场细分使公司能够更有效地针对特定的消费者群体。
**Customer
segmentation is crucial for developing targeted marketing strategies.**
- 客户细分对于制定针对性的营销策略至关重要。
**The new software tool offers advanced
segmentation capabilities for data analysis.**
- 新的软件工具为数据分析提供了先进的细分功能。
**In image processing,
segmentation is used to partition the image into multiple segments.**
- 在图像处理中，分割用于将图像划分为多个部分。
**We need to perform customer
segmentation based on purchasing behavior and preferences.**
- 我们需要根据购买行为和偏好来进行客户细分。
**Segmentation in network traffic analysis helps identify patterns and anomalies.**
- 在网络流量分析中，分割有助于识别模式和异常。
**The company uses geographic
segmentation to tailor its products to different regions.**
- 该公司使用地理细分来使其产品适应不同地区。
**Psychographic
segmentation involves dividing the market based on lifestyle and values.**
- 心理统计细分涉及根据生活方式和价值观来划分市场。
**Effective
segmentation can lead to higher customer satisfaction and loyalty.**
- 有效的细分可以带来更高的客户满意度和忠诚度。
**Behavioral
segmentation focuses on consumer actions rather than demographic characteristics.**
- 行为细分侧重于消费者的行动而非人口统计特征。
In a market characterized by deepening segmentation, Peet's, known for its emphasis on quality roasts and craft coffee, is targeting high-frequency coffee drinkers.
在一个细分不断加深的市场中，以注重优质烘焙和精加工咖啡而闻名的Peet’s正瞄准高频咖啡饮用者。
"The expansion of brands into multiple categories or markets can enhance risk resilience, meaning that Chinese brands may be well-served by reaching into new segmentation needs and playing a greater role in the overall ecosystem, said Wang.
王表示：“将品牌扩展到多个类别或市场可以增强风险抵御能力，这意味着中国品牌可以通过满足新的细分需求并在整个生态系统中发挥更大作用而得到很好的服务。”。
According to Osborn, the pet clinic industry needs to better respond to the segmentation of treatment needs and establish a mutual trust relationship with pet owners.
Osborn表示，宠物诊所行业需要更好地应对治疗需求的细分，并与宠物主人建立互信关系。
Recognizing shifts occurring in Chinese online shoppers' consumption behavior because of the pandemic, a newly co-created "Online Sales Effectiveness" solution will enable brands to more accurately understand the input and output of sales campaigns in order to optimize for future online investment effectiveness, build shopping-driven models according to consumer segmentation and provide guidance on the timing of consumers' key decision-making points during the purchase cycle.
鉴于新冠疫情对中文在线购物者消费行为的影响，一项新共创的“在线销售效能”解决方案应运而生。该方案旨在帮助品牌更准确地理解销售活动的投入和产出，以便于优化未来的线上投资效能。根据消费者细分构建购物驱动的模型，并为消费者在购买周期中的关键决策时刻提供指导。这项解决方案将助力品牌适应消费者的转变，提升在线销售效率。
However, the future growth of Blue Moon will be reliant on the continuous expansion and segmentation of its product portfolio through innovation and brand building, if it wants to become the Chinese equivalent of Procter & Gamble, said Yu.
但蓝月亮若想成为中国的宝洁，未来增长将有赖于通过创新和品牌建设不断扩展和细分产品组合，余表示。
By employing AI segmentation technology, the model unites meeting attendees in a common virtual background such as in a theater or an auditorium, instead of being separated in boxes in the conventional way.
"Category segmentation and innovation will be the primary growth drivers of the beverage industry, which has fragmented channels and diverse needs. "
The segmentation phase commenced from Abuja-Kaduna rail line in 2011, which was completed and commissioned into commercial operation by President Muhammadu Buhari in 2016.
Li added that the country has made concrete progress in building a unified national market in terms of addressing prominent issues related to local protectionism and market segmentation as well as promoting reforms in key areas.
Efforts will be made to tackle issues such as market segmentation and local protectionism through special rectification campaigns, in order to remove obstacles hindering the development of a unified national market, the meeting said.
By eliminating local protectionism and market segmentation, China can create a more dynamic and integrated economic landscape, which will further leverage the advantages of the country's superlarge market, optimize resource allocation based on market forces, and promote collaboration and coordination among different regions, he said.
"The segmentation of the global market will create very capable Chinese chip competitors since Chinese buyers now have no choice but to buy from domestic chips makers, giving them a large captive market," Victor Shih, a political science professor at the University of California San Diego, told Xinhua News Agency in a recent interview.
Ye Yindan, a researcher at the Bank of China Research Institute, said that China aims to set up a unified market system, and bring an end to local protectionism, market segmentation and impediments restricting economic circulation as well as facilitate the smooth flow of goods, factors and resources.
"Guo said that due to the geographical segmentation of the market, it is sometimes difficult for companies to expand their advantages to other areas and regions, because those areas are riddled with some low-efficiency manufacturers under local protection.
"It is also at this time that market segmentation is on the rise, especially under the dual-circulation development pattern.
It will remove local protectionism, market segmentation and impediments restricting economic circulation, thus facilitating the smooth flow of products and resources on a larger scale.
However, there is still room for improvement in removing market segmentation and overcoming local protectionism.
The aim is to remove local protectionism, market segmentation and impediments restricting economic circulation to facilitate the smooth flow of products and resources on a larger scale, according to the guideline.
Although decades of market-oriented reforms have made circulations of goods and services more smooth, local protectionism and market segmentation remained a major hindrance to fostering a unified market.
It will remove local protectionism, market segmentation, or impediments restricting economic circulation, thus facilitating the smooth flow of products and resources on a larger scale.
这将消除地方保护主义、市场分割以及阻碍经济循环的障碍，从而促进更大范围内产品和资源的顺畅流动。
Many woes, such as protectionism, market segmentation and inconsistent systems and standards, will all damage the efficiency of resource allocation, hamper full play of the advantages of market scale, and thus affect people's livelihoods and the nation's social and economic development.
By forming a unified domestic market, breaking local protection and market segmentation, opening up key bottlenecks restricting economic cycles and promoting the smooth flow of commodities, factors and resources in a wider range, a more efficient domestic cycle can thus be formed.
Large internet giants did not emerge from the European Union due to market segmentation, which led it to very strict regulations in data protection and cross-border flows.
由于市场分割问题，欧盟并未孕育出大型互联网巨头，这导致了欧盟在数据保护和跨境流动方面实施了非常严格的规定。
Brands need to undertake supportive measures in R&D so that the efficacy of products can meet more segmentation needs, industry experts said.
For long-term smooth circulation of goods, the nation unveiled a guideline to build a unified domestic market that called for efforts to optimize the layout of commercial and trade circulation infrastructure, and remove market segmentation and local protectionism.
The fact reinforces a growing segmentation of Chinese shoppers who have varying spending habits and different purchasing power.
这一事实进一步强化了中国消费者日益分化的现状，他们具有不同的消费习惯和购买力。
"According to the QIRI report, the number offers investors a better clue of the general segmentation of China's elderly care services, as 90 percent of seniors rely on family support, 7 percent on residential community-based care services and 3 percent on nursing homes.
At present China's general aviation industry has entered the market segmentation stage, and the general public's understanding of general aviation needs to be improved.
"The segmentation of the global market will create very capable Chinese chip competitors since Chinese buyers now have no choice but to buy from domestic chips makers, giving them a large captive market," Victor Shih, a political science professor at the University of California San Diego, told Xinhua in a recent interview.
The guideline also stressed the establishment of unified market regulatory rules and breaking down on local protection and market segmentation.
Speaking from the perspective of customer segmentation, fintech companies specializing in retail finance took about a 14 percent share of the market and received around 22 percent of fintech investments.
In the area of radiology, for instance, AI can handle tasks in the automated detection of diseases, segmentation of lesions and dosage determination.
That is also the bank's new development strategy, as it decided to diversify services based on a study of market segmentation.
The LPR reform is an important effort to address the interest rate segmentation problem - that is, the coexistence and divergence between two sets of interest rates.
"Health insurers able to perform sophisticated customer segmentation, create differentiated products, and run their reimbursement related operations efficiently will have a chance to break through in the years ahead.
Third, the central bank will be less pressured to loosen the money market after the reform and may focus more on promoting credit segmentation, or to gradually increase credit risk premium and decrease the risk-free rate in the long term.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419