六级Its sheer rock sides sweep up from a broad base until they cut off abruptly at the flat summit.

其陡峭的岩石面从宽阔的底部向上延伸，直到在平坦的山顶突然切断。

2016年12月听力原文

考研But, the force of geographic conditions peculiar to America, the interplay of the varied national groups upon one another, and the sheer difficulty of maintaining old-world ways in a raw, new continent caused significant changes.

但是，美国特有的地理条件的力量、不同国家群体之间的相互作用，以及在一个原始的新大陆上维持旧世界方式的绝对困难，导致了重大的变化。

2015年考研翻译原文

六级What do you actually do and how do you prepare for your job?If sheer numbers provide any proof, Americans’ universities are the envy of the world.

你到底在做什么？你是如何准备工作的？如果纯粹的数字能提供任何证据的话，美国的大学是全世界羡慕的对象。

2015年12月听力原文

四级The sheer size of growth is bad enough, but there are now also very disturbing signs of trouble in the comparison of percentages of people living in towns and percentages of people working in industry, During the nineteenth century, cities grew as a result of the growth of industry.

单纯的增长规模已经够糟糕的了，但现在在城镇人口比例和工业人口比例的比较中也出现了非常令人不安的问题迹象。在19世纪，城市是工业增长的结果。

2007年12月大学英语四级考试真题

四级This has also resulted in an increase in the sheer number of advertisements to which audiences are exposed.

这也导致了观众接触到的广告数量的增加。

2008年6月大学英语四级考试真题