The moonlight
shines on the water.
月光照在水面上。
My son always
shines at school.
我儿子在学校总是很出色。
She had shining bright eyes .
她有一双明亮的眼睛。
The sun was shining brightly, warming up the cool morning.
阳光明媚，照亮了凉爽的早晨。
She shone in her performance, receiving a standing ovation from the audience.
她在表演中大放异彩，赢得了观众起立鼓掌。
His smile shone through his sadness, giving us hope.
他的微笑在悲伤中闪烁，给了我们希望。
The diamonds on her necklace shone under the light.
她项链上的钻石在灯光下闪闪发光。
The child's enthusiasm for learning really
shines through in his work.
孩子对学习的热情在他的作品中显得格外突出。
The spotlight shone on the stage, highlighting the performer's every move.
聚光灯照射在舞台上，突显出表演者的每一个动作。
After hours of practice, her skating skills really started to
shine.
经过几个小时的练习，她的滑冰技巧开始突飞猛进。
His intellect
shines through in the complex problems he solves effortlessly.
他的聪明才智在他轻松解决的复杂问题上表现得淋漓尽致。
The freshly waxed car shone like new in the sunlight.
刚打蜡的汽车在阳光下闪闪发光，就像新的一样。
Her kindness and generosity
shine through in her everyday actions.
她的善良和慷慨在日常行为中表露无遗。
The winding up petition was filed by Top Shine Global Limited of Intershore Consult (Samoa) Limited at the high court on June 24 last year, and the debt involved was HK$862.5 million ($110.33 million).
Intershore Consult（Samoa）Limited的Top Shine Global Limited于去年6月24日向高等法院提交了清盘申请，涉及的债务为8.625亿港元（1.1033亿美元）。
China Evergrande said in a filing to the Hong Kong bourse on Tuesday morning that a winding-up petition from Top Shine Global Ltd of Intershore Consult (Samoa) Ltd was filed, and a hearing for the lawsuit is scheduled to be held on Aug 31.
周二上午，中国恒大在向香港交易所提交的文件中表示，Intershore Consult（Samoa）Ltd的Top Shine Global Ltd已提交清盘申请，诉讼听证会定于8月31日举行。
Nestle is not the only company that has taken a shine to drip coffees.
Chinese shipbuilders are starting to shine by being competitive in quality, technology, speed and price, and have considerably narrowed the gap between Chinese shipyards and the world's top shipbuilders, Wu added.
Awareness, differentiation can help Chinese enterprises gain recognitionWhile some traditional brands are striving to shine on the international stage after achieving acceptance in the domestic market, many new entrants are seeking global success first and considering the domestic market later.
Given its strong sales performance and bright future prospects, equity market investors appear to have taken a shine to the Shenzhen-listed ChaCha.
"Cross-border e-commerce platforms such as AliExpress have also helped Chinese startups such as Simplee to shine.
Gansu GHATG's securities shine, herald new path to developmentGansu Provincial Highway Aviation Tourism Investment Group Co or GHATG, the largest State-owned enterprise by asset volume in Northwest China's Gansu province, plans to sell more bonds to investors in major European economies, including the United Kingdom, Germany and France, in the second half of this year.
And like Ma, who got turned down many times by potential employers before he started Alibaba, Ngetich believed his star too will shine one day.
Chinese investors have taken a shine to London offices, where the property market tends to be volatile; but other cities in the UK are less volatile as they are less exposed to the impact of Brexit.
TISCO's high-end products also will shine on the global stage through integration with the Belt and Road vision of huge advances in infrastructure and trade, company officials said.
"If you give market entities a little sunshine, they will shine, and if you give them a little rain, they will also grow," Pan said.
For strong show in 2024, province wants firms to shine at biz eventsEast China's Zhejiang province, a major export-oriented economic powerhouse, has embarked on a series of actions aimed at expanding its presence in markets untapped so far, retaining more business orders as the new year unfolds and getting its economy off to a strong start this year.
Although investors remain skeptical about short-term economic performance, and market volatility is making them nervous — it's important to remember that after every passing storm, the sun will shine again.
Multiple business districts, such as Huaxi LIVE, Hopson One Mall and Shine Hills, launched late-night food streets for the occasion.
Indeed, as the global climate crisis spirals out of control, consolidating and developing bilateral cooperation on climate action is equally urgent, not to mention that future prospects of climate cooperation between the two sides shine brighter globally thanks to the good foundation of previous cooperation and the consensus on the implementation of the Paris Agreement.
Diversified consumer products shine at the third China International Consumer Products Expo in Haikou, Hainan province.
FMCG, entertainment, catering, tourism, aviation and more may shine in 2023In 2023, China will continue to expand domestic consumption, and sectors such as tourism, catering, entertainment and aviation are expected to benefit from the relaxation of COVID-19 prevention and control measures, government officials and industry experts said.
Although Team China is missing out on the competition, Chinese elements shine at the World Cup.
"This time we are focusing on heating products," said Bu Zhiming, general manager of Gd Shine Electric Appliances, who has had his hands full since the opening of this year's fair on Oct 15.
Investors in China, market experts said, have taken a shine to Bridgewater's overall eye-catching performance in the first half of the year, led by its multi-asset, all-weather portfolio.
She expects the CIIE to help Chinese culture shine in the world.
Info infrastructure to shine spotlight on industrial economy in futureChina will seek to quicken the launch of a new batch of information infrastructure projects in order to spur investment and consumption, officials and experts said on Tuesday.
Commerce ministry, other departments to help foreign firms shine in ChinaChina's complete industrial chains and investment-friendly environment make it a terrific destination for foreign direct investment, and the country is expected to make greater contributions to world economic recovery, experts and business leaders said on Thursday.
Local and global brands shine as 11-11 breaks sales records, spurs consumptionDespite an unusually lukewarm start and low-key character, this year's "Double-11"－the 11-11 shopping carnival－still proved outstanding as it showcased China's immense consumption potential and the economy's resilience.
Although it will take a long time to return to pre-pandemic normality, emerging markets will lead the economic recovery this year to shine, which will be attributable to two factors－the V-shape recovery in China and a weaker US dollar.
"Istituto Marangoni will always be committed to nurturing designers with creativity, skills and forward-thinking, and we look forward to seeing more fashion designers go out from here in the future and shine on the international stage," Fang said.
Report: New product categories shine as consumer choices evolve abroadNiche sports products, intelligent hardware, smart home devices and customized small machinery equipment made by Chinese manufacturers are becoming popular among overseas consumers, whose demand for personalized commodities is rising, said a new report released by Alibaba.
The August sun had already begun to shine brightly and the azure-blue sky was gradually clearing up after the sandy conditions of the previous night had dissipated.
The August sun had already begun to shine brightly, and the azure-blue sky was gradually clearing up after the sandy conditions of the previous night had dissipated.
The luxury sector is poised to shine brighter this year as a strong performance in the Asia-Pacific region — led by the Chinese mainland and neighboring markets where first- and second-quarter sales surged — promises to propel the sector's global growth to 5 percent to 12 percent, according to recent industry studies and company performance reports.
Looking at future demand for real estate in China, total volume will simply not shine as bright as in the past.
We want to bring our tea culture to more places and make it shine on the global stage.
"A large number of female consumers have taken a shine to camping, which has become more exquisite, boasting a sense of ritual.
Realme said it is keen to make the brand shine among young people as competition intensifies in the market.
The deep integration of modern technologies and TCM makes the traditional industry shine, and offers more possibilities for TCM to play a better role," he said.
"The collaboration of Chinese and Western medicine will definitely promote the development of medical science in the future, and we'll for sure witness that Chinese medicine will shine.
中西医结合必将推动未来医学科学的发展，我们定会看到中医药大放异彩。
"Micro LED itself has a lot of potential and could one day shine in lots of applications including VR devices, AR projection, optical sensors and fingerprint recognition," Chu added.
“Micro LED本身具有很大潜力，未来有可能在很多领域大放异彩，包括VR设备、AR投影、光学传感器和指纹识别，”朱补充道。
The employment of technologies like mobile internet and algorithms to recommend items fall into the category of the so-called "online new economy", a term coined by authorities in Shanghai that aims to shine domestically and globally by 2022.
On the other hand, shoppers have taken a shine to e-commerce.
Is the yellow metal losing its shine?
"Even during these challenging economic times, Beijing has remained a reliable and attractive investment destination due to its strong fundamentals, and we expect this to continue to shine through in 2020.
Roger Chu, the research director of LEDinside, said micro LED itself has a lot of potential and could one day shine in lots of applications including VR devices, AR projection, optical sensors and fingerprint recognition, but the LCD and OLED technology still dominates the 100-inch and below display products.
Chinese millennial consumersxa0— people born between 1982 and 2000 — are taking a shine to diamond-studded jewelry.
Reinforcing the importance of the manufacturing sector, participants at the WMC 2019 exhibited their cutting-edge technologies and high-tech advances, showing that manufacturing can shine bright in the industrial landscape, he said.
A large amount of cutting-edge technologies shine at the 2023 World Internet Conference Wuzhen Summit in Wuzhen, Zhejiang province.
China's AIGC products shine at home and abroad, and narrow gap with US rivalsMiaoya Camera, an artificial intelligence-powered digital product for generating self-portraits online with a twist, was launched as a mini program on China's all-in-one killer app WeChat on July 17, just five months after a founding team of six Chinese software professionals conceptualized and developed the product.
A myriad of intelligent technological products and applications shine at the exhibition of the Forum, being held in the Chinese capital's innovation hub Zhongguancun, known as "China's Silicon Valley," the report said.
Canadian singer Grimes openly welcomes people using AI to imitate her voice for creative purposes, saying creators are free to use her voice without penalty and she will split royalties derived from any successful recordings with them, according to a report by Shine, a digital media product run by Shanghai Daily.
The deep integration of modern technologies and TCM makes the traditional industry shine, and offers more possibilities for TCM to play a bigger role in the world.
Retirees, others over 60 exhibit fast-rising desire for technologies to make their golden years shine bright"Xiaoyou, I want to take a bath.
China's technological achievements shine at the 2022 China 5G+ Industrial Internet Conference in Wuhan, Central China's Hubei province.
Various kinds of new vehicles shine at the 25th Chengdu Motor Show in Chengdu, Southwest China's Sichuan province.
Electronic smart vehicles shine at Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Auto Show in Shenzhen, South China's Guangdong province.
We are excited to see Ford's iconic heritage shine through designs that reflect Chinese innovation and craftsmanship.
Chinese tech company Honor Device Co said it will seek to shine in the global high-end smartphone market this year.
中国科技公司荣耀设备有限公司表示，今年他们将寻求在全球高端智能手机市场中大放异彩。
"Stars shine through even the darkest night.
Stocks of consumption, new energy firms may shine as mood buoyant on recoveryChinese stocks are clearly in a bull market thanks to the ongoing economic recovery and buoyant investor mood, and A-share indexes' positive show on Monday, when trading resumed after the weeklong Spring Festival holiday, is the latest sign of the uptrend, experts said.
Tourism, hospitality stocks shine; banking, property, blue-chips in focusThe A-share market closed higher on the first trading day of April amid consensus among mavens that share prices may be bottoming out, given that more favorable government policies appear to be in the pipeline.
Now, foreign securities firms, which have played an increasingly bigger role in the A-share market, are unwilling to miss their chance to shine as well on the burgeoning bourse.
With the virus situation largely under control, robust economic recovery, and the potential for more predictable US-China relations in 2021, "we continue to expect China equities, fixed income, and currency to shine," said UBS.
Opportunities of earning handsome return from medium and long-term investment in Chinese equities are expected to shine in ashes of the recent global financial turmoil, analysts said.
It was all sparkle and shine when the first 25 companies debuted on July 22 on China's answer to Nasdaq, Shanghai's new sci-tech-focused STAR Market.
And while it has shot quickly onto the horizon, we think the real test of its success will be in how deeply it can shine among those who are investing in China for the long term.
With recent and projected future GDP growth rates of 7 percent or above, India continues to shine in the global economic landscape, with a "very doable" GDP target of $5 trillion by 2024.
Structural opportunities will still shine, Anand said, citing that accommodative monetary policy will support quality names, while potential further fiscal stimulus will boost infrastructure related sectors.
Overseas investors take a shine to baijiu makers as sales-surge promises profitsShares of listed Chinese liquor firms surged in the first trading week after the Spring Festival holiday, bolstered by heavy sales of alcoholic beverages during the vacation, which raised hopes of fat profits, and extended overseas investors' interest.
A slew of measures put in place in the last 1-1/2 years to rein in capital flowing out of the country amid a slide in yuan value has taken off some its shine as a global payment currency.
SMEs in innovation sector may shine, but growth stocks retain allure for investorsStarting later this year, China's A-share market is expected to see listings of science and technology unicorns, or startups with a valuation of $1 billion or more each.
[Qu Xing/for China Daily]RRR cut, ample liquidity, profit forecasts, fund launches lift moodChina's A shares will likely shine brighter this month onward on the back of the central bank's Sept 30 cut to its reserve requirement ratio or RRR for certain banks, market insiders said.
The internationalization of Chinese renminbi, or the yuan, which seemed to have slowed down in the past year, may regain its shine in the region as China continues to enhance its financial infrastructure, according to the CEO of HSBC Malaysia.
We must have the courage to make theoretical explorations and innovations, constantly break new frontiers in adapting Marxism to the Chinese context and the needs of the times in the great practice of the new era, and enable contemporary Chinese Marxism to shine even more brightly with the light of truth.