Believe me, it'll be a
snack for us.
相信我，对我们来说就是小事一桩。
I like the
snack shop at the corner of the street.
我喜欢街角的小吃店。
We only have a
snack at lunch time outdoors.
在户外我们只在午餐时间吃零食。
I'm just going to grab a quick
snack before we start the meeting.
我打算在开始会议前先吃点小食。
Do you have any healthy
snacks in the office pantry?" (你办公室的零食柜里有健康的小食吗？
The kids love popcorn as an after-school
snack.
孩子们放学后喜欢吃爆米花作为零食。
Let's take a
snack break; I brought some fresh fruit.
我们休息一下吃点零食吧，我带了一些新鲜水果。
I always keep a stash of chocolate in my desk drawer for an energy boost during work.
我总是在抽屉里藏一些巧克力，工作时用来提神。
She prefers to
snack on vegetables and hummus instead of chips.
她更喜欢用蔬菜和鹰嘴豆泥代替薯片当零食。
In the movie theater, I can never resist buying a large bucket of popcorn as a
snack.
在电影院里，我总是忍不住要买一大桶爆米花当零食。
He's on a diet, so he's substituting his usual candy bar with a piece of fruit as a
snack.
他正在节食，所以用一份水果代替了通常的糖果条作为零食。
Don't forget to pack a
snack for the hike; it'll give you the energy you need.
别忘了为徒步旅行打包一些零食，它会给你提供所需的能量。
After a long day, it's nice to unwind with a glass of wine and a handful of almonds.
漫长的一天结束后，边喝杯葡萄酒边吃些杏仁放松一下真好。
I'll grab some snacks. - Uh, potato chips, please.
我去拿点零食。一帮我拿点薯片吧，拜托了。
In September, Dongguan, Guangdong province-based snack maker Hsu Fu Chi witnessed a 30-percent year-on-year increase in its candy product sales.
9月，位于广东省东莞市的零食制造商徐福记的糖果产品销售额同比增长30%。
Global food and beverage giant PepsiCo is making its grand appearance at the sixth China International Import Expo, presenting more than 50 snack food, beverage and nutrition brand products.
全球食品饮料巨头百事公司将隆重亮相第六届中国国际进口博览会，展示50多种休闲食品、饮料和营养品牌产品。
Hong Kong stock exchange-listed Haidilao, a Chinese mainland hotpot chain, has introduced several snack varieties at night fairs in cities across the nation to cater to the burgeoning nighttime economy this summer.
香港证券交易所上市的中国内地火锅连锁店海底捞在全国各地的夜市推出了几种小吃品种，以应对今年夏天蓬勃发展的夜间经济。
However, there has been a shift towards more rational consumption, with consumers now seeking healthier snack options, said Guo Xin, a marketing professor at Beijing Technology and Business University.
然而，北京工商大学市场营销教授郭欣表示，随着消费者现在寻求更健康的零食选择，人们已经转向了更理性的消费。
They are a typical pre-meal snack for residents in the Middle East, where they are regarded as a staple food in some countries.
它们是中东地区居民的典型餐前小吃，在一些国家被视为主食。
Beijing Yiqing Holding Co Ltd, a time-honored State-owned enterprise that manages beverage brand Beibingyang and snack business Yili, is increasing its investment in the white liquor sector where it sees strong momentum in development and expects new growth points.
北京亿清控股有限公司是一家管理饮料品牌北冰洋和小吃企业伊利的老字号国有企业，正在加大对白酒行业的投资，该公司认为白酒行业的发展势头强劲，并期待着新的增长点。
Dongguan, Guangdong province-based snack maker Hsu Fu Chi has joined South China University of Technology to establish a healthy snack research center to tap into new trends in Chinese consumer preferences.
总部位于广东省东莞市的零食制造商徐福记加入华南理工大学，成立了一个健康零食研究中心，以了解中国消费者偏好的新趋势。
Nutrition has already become an important trend in the snack market.
营养已经成为零食市场的一个重要趋势。
After investing 350 million yuan ($50.9 million) over the past five years, the company's plant in Suzhou, East China's Jiangsu province, joined the Global Lighthouse Network and became the world's first lighthouse factory in the global biscuit and snack industry in late January.
在过去五年投资3.5亿元人民币（5090万美元）后，该公司位于中国东部江苏省苏州市的工厂加入了全球灯塔网络，并于1月底成为全球饼干和零食行业的全球第一家灯塔工厂。
Joost Vlaanderen, president of Mondelez Greater China, said China's optimized COVID-19 response and further opening-up measures have delivered positive signals to the world and global business community, and the company is optimistic about the snack industry's outlook in 2023 and beyond.
蒙德莱兹大中华区总裁Joost Vlanderen表示，中国优化的新冠肺炎应对措施和进一步的开放措施向世界和全球商界传递了积极信号，该公司对零食行业2023年及以后的前景持乐观态度。