Like-minded people come here to socialize.
志同道合的人们来到这里社交。
Leave yourself very little time to socialize.
给自己留下极少的社交活动时间。
Do not socialize loudly in the break room.
请勿在休息室大声社交。
I'm planning to socialize more this year and make new friends.
我打算今年多参加社交活动,结交新朋友。
It's important for children to socialize with others their age to develop social skills.
孩子与同龄人交往,对于培养社交技能非常重要。
After a long day at work, I like to socialize with coworkers over a drink.
工作一天之后,我喜欢和同事们一起喝一杯,聊聊天。
The school organizes regular events to help students socialize in a relaxed environment.
学校定期组织活动,帮助学生在轻松的环境中进行社交。
Social media platforms have become a popular way for people to socialize virtually.
社交媒体平台已成为人们进行虚拟社交的一种流行方式。
Joining a sports team is a great way to socialize and stay active at the same time.
加入运动队是社交和保持活力的好方法。
She enjoys attending parties as it allows her to socialize and network with different people.
她喜欢参加派对,因为这让她有机会与不同的人社交和建立联系。
The app is designed to help users socialize based on shared interests and hobbies.
这款应用旨在根据共同的兴趣和爱好帮助用户进行社交。
Many language learners find conversation exchanges a valuable way to socialize and practice their language skills.
许多语言学习者发现对话交流是社交和练习语言技能的宝贵方式。
The company picnic provides an opportunity for employees and their families to socialize outside of work.
公司野餐为员工及其家人提供了在工作之外社交的机会。
Artists, sports coaches and activity planners will provide support activities as well as their socializing and psychological health.
艺术家、体育教练和活动策划人将提供支持活动以及他们的社交和心理健康。
"They also have high requirements on food, which must be fresh and localized, as dining together is an important way for them to socialize together," he said.
他说:“他们对食物也有很高的要求,必须新鲜且本地化,因为一起用餐是他们一起社交的重要方式。”。
The event is part of the Hualuxe Gathering initiative, which was launched by the hospitality brand to create a socializing space, joining cultural forces, and sharing and promoting Chinese culture.
该活动是华鲁舍聚会倡议的一部分,该倡议由酒店品牌发起,旨在创造一个社交空间,加入文化力量,分享和推广中国文化。
It has attracted a large number of young consumers thanks to cheap beer, as the group has a certain demand for socializing over drinks," said Liu Qi, an analyst of LeadLeo.
“由于廉价啤酒的吸引力,它已经吸引了大量年轻消费者,因为这个群体有一定的饮酒社交需求,”LeadLeo的分析师刘琦表示。
Guo Yifeng, deputy director of the dermatological department of Xinhua Hospital Affiliated with Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, said that a key negative impact brought by the disease to adolescent sufferers is that it affects their appearance and makes them less confident in socializing.
上海交通大学医学院附属新华医院皮肤科副主任郭一峰表示,该病对青少年患者的一个主要负面影响是它影响了他们的外观,使他们在社交中变得不自信。
"We've encountered many teenage patients who often avoid socializing with peers and some who even suffer from depression," she said.
她说:"我们遇到过很多青少年病人,他们常常不与同龄人交往,有些人甚至患有抑郁症。"
"It is a key strategy for us to actively promote online business development, as consumers are now accustomed to browsing, socializing and shopping online," Jiang said.
“积极促进在线业务发展是我们的关键策略,因为消费者现在已习惯于在网上浏览、社交和购物,”蒋说。
According to Sunac, "HOME+" hopes that "home" is not limited to satisfying the original single residential property, so that the home can be turned into a place where you can live, socialize, work and enjoy yourself.
据融创所述,“HOME+”希望“家”不仅仅满足原有的单一居住属性,而是可以转变为一个集居住、社交、工作和娱乐于一体的场所。
Not only will they provide audiences with better quality content, but also have more functions like livestreaming e-commerce, socializing and even education.
它们不仅能为观众提供更高质量的内容,而且还有更多功能,如直播电商、社交互动甚至教育。
With a complete product portfolio and the in-store Thomas's Café, the 539 square-meter store epitomizes the brand's ambition to target a Chinese audience with a growing penchant for socializing and immersive experiences, said Josie Zhang, president of Burberry China.
"With the younger Generation Z consumers shaping up to be the backbone for luxury brands, their desire for socializing, interaction and sharing are propelling us to delve into the realm of social retail.
"Some people prefer to have seeds while learning Chinese language and socializing.
Through a survey of 1,000 Chinese citizens across different age groups and regions who have stayed in an upscale hotel at least once, the survey identified four new key traits that have emerged among today's Chinese travelers: a total of 83 percent of respondents are "keen to explore "different local cultures; 82 percent enjoys "self-pampering"; 77 percent are "open" to socializing with locals; 77 percent are "self-expressive "by seeking out new experiences.
It said in a report that the primary factors driving the market for food service restaurants is the increase in dining out for socializing, business meetings, family gatherings and gathering with friends, and the unwillingness of consumers to cook at home.
When the night comes, socializing over a glass of sparkling wine stimulates the creative and curious mind.
"This year's beer festival is more keen to focus on younger people and on the socializing side," Chongqing Beer said in a statement.
In the post-pandemic period, working at home is expected to become the norm for some companies, and how to work and socialize effectively at home will give rise to new consumer trends.
"We are trying to create the mixed experience of a modern bazaar, socializing, arts and more that take place at night," Zhang said.
With the younger consumers shaping up to be the backbone for luxury brands, Zhang said their desire for socializing, interaction and sharing is propelling Burberry to delve into the realm of social retail.
With more and more diversified forms and channels of socializing, the conventional Internet dating model based on texts and pictures no longer meets the demands of singles, said the report.
"As a result, offline commerce, after years of a slowing growth rate, will rebound in prominence as they allow people to socialize and connect emotionally," she said.
An AI public welfare education platform, created by middle school students, is to support public welfare education on the basis of AI large model with integrated functions in learning, public welfare and socializing.
It integrates the functions of education, socializing and public welfare to achieve multiple goals for students to initiate projects, participate in projects and receive benefits.
"Some other people take on cycling as a new way to socialize.
Hu is one of a growing number of young Chinese women who have embraced emerging sports activities for both exercise and socializing.
Many parents that I have contact with believe that spending more time in nature, participating in physical activity and socializing with others are good for their kids, as many children today are hooked on electronic devices.
Most would rather have simpler routes with better views that allow them to socialize," she added.
MR. "Easy to learn, quick to grasp and good for socializing, pickleball is increasingly enjoyed by a wide range of people.
In recent years, it has gained attention and interest from individuals, sports clubs and organizations in China who deem it an enjoyable way to stay active and socialize.
"With upgrades to tourism consumption, glamping that features comforts, one-stop services, a relaxed atmosphere and a strong socializing function will cater more to the leisure needs of the multitudes, which is reflected in the robust growth of the sector for years in markets such as Europe, North America, Australia and New Zealand.
"It's a way young people like to socialize outdoors.
"Many parents that I have contact with believe that spending more time in nature, doing physical activities and socializing with others are good for their kids, as many children today are hooked on electronic devices," Ge said.
We have to prevent socializing and gathering with large crowds.
我们必须阻止社交和聚集大量人群。
Pu Yixing, an avid player of these games, sees puzzle games as immersive, real-life adventures and as a new way of socializing.
作为一名狂热的游戏玩家,朴义星将解谜游戏视为沉浸式的现实冒险以及一种新颖的社交方式。
"It's not just a game; it's a new method for young people to socialize with each other," Pu told CGTN Global Business.
“这不仅仅是一个游戏,这是一种新的年轻人社交方式,”Pu告诉CGTN环球财经。
Now, about 50 percent of the students decide to invest in these classes out of personal interest and to help with their plans to travel and socialize.
现在,大约有50%的学生出于个人兴趣以及为了帮助他们实现旅行和社交计划而选择投资这些课程。
This interactive approach to entice shoppers is growing in popularity thanks to a mixture of factors including the near-ubiquity of smartphones, speedy internet connections and a growing penchant among younger consumers to socialize virtually.
The epidemic has hurt industries like liquor, cosmetics and apparel in part due to the reduced socializing needs.
According to the study, 83 percent of respondents are "keen to explore" different local cultures, 82 percent enjoy "self-pampering", 77 percent are "open" to socializing with locals, and 77 percent are "self-expressive" by seeking out new experiences.
Roughly 77 percent of survey respondents said they were "open" to socializing with locals and are "self-expressive" as to share their novel experiences on social media destinations.
As a form of interactive entertainment that allows people to sing to recorded music, it is a popular form of entertainment and socializing.
"With the rapid growth of fitness communities and increasing demand for professional instruction, new trends have emerged in recent years, attracting young users through socializing, group classes, qualified coaching and flexible payment methods.
Personal computers have resurfaced as an essential device as consumers, including younger children, are relying on them for work, school, socializing and entertainment, as they generally remain confined to their homes.
In June, the company launched its VIVE XR Suite, an integrated application bundle that enables users to work, learn, socialize and even attend events in an immersive fashion from any location in China by using computing devices.
In June, the company launched its VIVE XR Suite in China, which is an integrated application bundle that enables users to work, learn, socialize and even attend events in an immersive fashion from anywhere using most modern computing devices.
The company also launched its VIVE XR Suite on Tuesday, which is an integrated application bundle that enables users to work, learn, socialize and even attend events immersively from anywhere using most modern computing devices.
On metaverse platforms, people can socialize, play games or attend concerts as digital avatars.