社会生物学

Sociobiology is the scientific study of the social behavior of organisms, especially humans, in relation to their genetic inheritance.
社会生物学是对生物体（尤其是人类）的社会行为与其遗传遗产关系的科学研究。
According to sociobiology, certain behaviors like altruism and aggression can have an evolutionary basis.
根据社会生物学的观点，像利他主义和攻击性等某些行为可能具有进化基础。
The concept of kin selection, a key theory in sociobiology, suggests that creatures tend to help relatives because they share genes with them.
社会生物学中的关键理论——亲缘选择概念认为，生物倾向于帮助亲属，因为他们之间有共享的基因。
In sociobiology, the observation of bee colonies and their complex social structure serves as a classic example.
在社会生物学中，对蜜蜂群体及其复杂社会结构的观察被作为一个典型的例子。
Some critics argue that sociobiology oversimplifies human behavior by reducing it solely to biological determinants.
一些批评者认为，社会生物学将人类行为过度简化为仅仅由生物学决定因素所决定。
The sociobiological explanation for the division of labor between sexes in many species includes the idea of differential reproductive investment.
许多物种性别间劳动分工的社会生物学解释包含了差异性生殖投资的理念。
Sociobiologists attempt to understand how social interactions and hierarchies emerge from the underlying genetic and neurological mechanisms.
社会生物学家试图理解社会互动和层级如何从潜在的遗传和神经机制中产生。
One of the controversial applications of sociobiology is its implications for human mating preferences and pair-bonding behavior.
社会生物学的一个有争议的应用是它对于人类配偶选择偏好及配对结合行为的含义。
From a sociobiological perspective, the formation of cooperative groups among animals may be a strategy to enhance survival chances.
从社会生物学的角度来看，在动物中形成合作群体可能是提高生存机会的一种策略。
The study of animal communication within the framework of sociobiology contributes to our understanding of how non-human species also have sophisticated social systems.
在社会生物学框架内研究动物交流有助于我们了解非人类物种同样拥有复杂的社会系统。