The
socioeconomic status of a family is often reflected in their access to education and healthcare.
这个家庭的社会经济地位通常体现在他们接受教育和医疗保健的机会上。
The city's poverty rate has increased, highlighting the need for more
socioeconomic policies.
城市的贫困率上升，凸显了需要更多社会经济政策的需求。
Socioeconomic disparities in life expectancy are a significant concern in many developed countries.
许多发达国家的预期寿命的社会经济差距是一个重大问题。
The government launched a program to bridge the
socioeconomic gap between rural and urban areas.
政府启动了一项计划，旨在缩小城乡之间的社会经济差距。
The education sector plays a crucial role in reducing
socioeconomic inequalities by providing equal opportunities.
教育部门通过提供平等机会，在减少社会经济不平等中发挥着关键作用。
Her research focused on the
socioeconomic factors affecting child malnutrition in developing nations.
她的研究集中在发展中国家影响儿童营养不良的社会经济因素上。
The rise in gentrification threatens to displace low-income residents and exacerbate
socioeconomic tensions.
高级化趋势可能导致低收入居民被驱逐，加剧社会经济紧张局势。
The government's welfare reform aimed to incentivize work and reduce dependency on
socioeconomic benefits.
政府的福利改革旨在激励工作并减少对社会经济援助的依赖。
The company's diversity and inclusion initiatives aim to create a more equitable
socioeconomic environment for employees.
公司的多样性与包容性项目旨在为员工创造一个更公平的社会经济环境。
Socioeconomic background can significantly impact an individual's career prospects and overall well-being.
社会经济背景在很大程度上会影响个人的职业前景和个人福祉。
The company's favorable sentiment toward China as an investment destination stems from its belief in the combination of effective government policies and the hardworking nature and ingenuity of the Chinese people, ensuring the country's socioeconomic objectives are achieved, said Jarkas.
Jarkas表示，该公司对中国作为投资目的地的好感源于其相信有效的政府政策与中国人民的勤劳和智慧相结合，确保实现国家的社会经济目标。
Beyond its green impact, the project is also set to spur socioeconomic development, as it is expected to generate around 1,600 local jobs and inject a projected $140 million in tax revenue, Lin added during the ceremony.
林在仪式上补充道，除了绿色影响外，该项目还将刺激社会经济发展，预计将为当地创造约1600个就业机会，并预计注入1.4亿美元的税收。
An old revolutionary base with many cultural relics, Yudu county, Jiangxi province, is set to witness faster socioeconomic development and better livelihoods, as the construction of a vital conduit in the county progresses steadily, said China Railway 24th Bureau Group Corp Ltd (CR24) working in Yudu.
在于都工作的中铁二十四局集团有限公司（CR24）表示，作为一个拥有众多文物的革命老区，江西省于都县将见证更快的社会经济发展和更好的生活，因为该县的重要管道建设稳步推进。
Principal Secretary for Roads Joseph Mbugua praised the popularity of the Nairobi Expressway among local motorists alongside its central place in Kenya's socioeconomic renewal.
道路部首席秘书Joseph Mbugua赞扬了内罗毕高速公路在当地驾车者中的受欢迎程度，以及它在肯尼亚社会经济复兴中的中心地位。
It will effectively alleviate Cambodia's power supply shortages while promoting local socioeconomic development, it said.
报告称，这将有效缓解柬埔寨的电力供应短缺，同时促进当地社会经济发展。
It has also injected vitality into the country's socioeconomic development.
它也为国家的社会经济发展注入了活力。
Vasim Sorya, Cambodia's undersecretary of state and spokesman for the Ministry of Public Works and Transport, said these projects have provided and will continue to provide many tangible benefits for the economy and the people of Cambodia, and Belt and Road Initiative projects aim to help boost local socioeconomic development and improve people's livelihoods with no strings attached.
柬埔寨副国务大臣兼公共工程和交通部发言人瓦西姆·索利亚表示，这些项目已经并将继续为柬埔寨经济和人民带来许多实实在在的好处，“一带一路”倡议倡议项目旨在帮助促进当地社会经济发展，改善民生，不附加任何条件。
Since its commercial operations began, the station has maintained safe and reliable operation and contributed to the socioeconomic development and environmental protection of Hong Kong as well as the Pearl River Delta region, the company said.
该公司表示，自投入商业运营以来，该站一直保持着安全可靠的运营，并为香港和珠江三角洲地区的社会经济发展和环境保护做出了贡献。
Other US corporate executives said greater market openness will continue to have a positive impact on sustainable socioeconomic growth in China, and help revitalize the global economy, address climate change and improve the multilateral trading environment.
其他美国企业高管表示，更大的市场开放度将继续对中国的可持续社会经济增长产生积极影响，并有助于振兴全球经济、应对气候变化和改善多边贸易环境。
Shanghai Disneyland, the first theme park of Walt Disney Co to operate in the Chinese mainland, is contributing to the socioeconomic development of Shanghai and the Yangtze River Delta region, a recent report said.
最近的一份报告显示，中国大陆首个迪士尼主题公园——上海迪士尼乐园正在为上海和长江三角洲地区经济社会发展做出贡献。
China Daily interviewed top executives of well-known multinational companies for their views on the country's socioeconomic development during the past five years.
China Daily is interviewing top executives of well-known multinational companies for their views on the country's socioeconomic development during the past five years.
"It will increase funding for the transportation business, boost socioeconomic efficiency, services and help State-owned railway enterprises establish a market-oriented operating system," the spokesperson said.
How do you think private companies can make even greater contributions to China's socioeconomic development?
China Daily interviewed top executives of well-known multinational companies for their views on the country's socioeconomic development.
《中国日报》采访了多家知名跨国公司的高层管理人员，以了解他们对中国经济社会发展的看法。
In an exclusive interview with China Daily Website, Choe shared his views on the country's socioeconomic development.
In an exclusive interview with China Daily Website, Sohi shared his views on the country's socioeconomic development.
Chinese enterprises today are becoming more attractive to talented people－that is only natural and is highly proportionate to China's socioeconomic status.
In addition to these socioeconomic challenges that China is responding to, one major challenge relates to adapting to the ever-changing frontier of possibilities brought about by the pace of change that has come with the nation's rapid technological developments.
So we're servicing a population that is underserviced with transportation options and also has a variety of socioeconomic levels; young people as well, who have less car ownership," Nada said.
Programs to shore up weak links in socioeconomic development, as well as major projects, will be expedited, the office said.
Expo showcases breakthroughs in development, bright prospects for high growthChina is helping transform the Arab world in a myriad ways, delivering socioeconomic development on an unprecedented scale and promising shared prosperity for the future — that was the takeaway consensus which emerged from the four-day biennial China-Arab States Expo held in late September in Yinchuan of the Ningxia Hui autonomous region in Northwest China.
The thirst for upgraded consumption and a confluence of socioeconomic developments — such as rising household incomes, shifting demographic trends and improved product-penetration rates — are facilitating the ascent of counties and county-level cities, said experts and executives.
"Mashatile said South Africa cherishes its special friendship with China, highly appreciates the achievements of cooperation between the two countries, hopes to further expand the export of agricultural and industrial products to China, and will strive to attract more Chinese enterprises to invest and grow in South Africa, to create more job opportunities and promote socioeconomic development.
The socioeconomic situation in some BRI economies is relatively unstable, which has led to concerns of some domestic enterprises over operations in these markets.
Such in-depth investigation into, and study of, relevant areas of industrial development by leadership teams of governments at all levels will undoubtedly help stimulate the enthusiasm of all socioeconomic participants and accelerate the guidance of policies for investment in such industries.
However, China could not have achieved socioeconomic dynamism and vitality without the contribution of the vast number of self-run businesses.
Wang said in 2022, China effectively coordinated COVID response with socioeconomic development, stepped up macro regulation, and effectively handled the impact of factors beyond expectation, despite the recurring and lingering pandemic and sluggish global economic growth.
China's efforts to coordinate pandemic response and socioeconomic development will better facilitate the exchanges of personnel and cross-border business travel and benefit the global economic development, said Yu Feng, president of Honeywell China.
Such optimism started to brighten after the tone-setting Central Economic Work Conference in mid-December said China will implement the optimized COVID-19 control measures in a well-calibrated manner, to ensure pandemic control work is better reconciled with socioeconomic development.
Indeed, the COVID-19 pandemic in three years, apart from damaging people's health and welfare, has also been casting a shadow over China's socioeconomic development, with symptoms shown including enterprises' fear of investing, residents' spending timidity, and weakening confidence and expectations among economic entities.
China will implement the optimized COVID-19 control measures according to the latest developments of the virus, so epidemic control work can be better reconciled with socioeconomic development, according to the Central Economic Work Conference.
China has recently mapped out an outline for boosting domestic consumption, expanding investment and fostering a stronger domestic market, as part of its larger drive to foster high-quality development and maintain stability of socioeconomic development.
During a recent meeting of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, top policymakers called for better coordination between COVID-19 containment and socioeconomic development, and a comprehensive deepening of reform and opening-up.
"The Silk Road is always preferable to the tank road, and I truly hope that the Belt and Road Initiative will regain its role as the agent of socioeconomic development in Asia, Africa, Europe and any other continent that wishes to join hands to work together for peace," said Michele Geraci, former deputy minister of economic development of Italy.
China's economic growth will steadily pick up with the implementation of the 10 newly adopted measures on further optimizing the COVID-19 response, Premier Li Keqiang said on Thursday, vowing to better coordinate the country's epidemic response and socioeconomic development.
"All the moves are meant to meet public demand and respond to enterprises' concerns to promote high-quality socioeconomic development in the country by rule of law," Zhang said.
China has long been working to ensure fairer societal conditions and prevent socioeconomic divisions, and many related efforts are also committed to promoting basic development capabilities for all.
When such basic societal guarantees are in place, socioeconomic divisions can be effectively avoided and livelihoods will be continuously improved along with the development of the economy and society.
Hong Kong-funded enterprises have played an important role in the nation's socioeconomic development.
North China's Tianjin municipality has been committed to pushing its socioeconomic progress on a high-quality development track in the past decade, Mayor Zhang Gong said on Tuesday.
He called for steps to effectively coordinate epidemic containment and socioeconomic development, reiterating the importance of bringing COVID-19 under control, stabilizing economic growth and ensuring the security of development.
He expressed hope that non-CPC personages can give full play to their strengths, contribute to socioeconomic development and help create a sound environment for the 20th National Congress of the CPC.
As for BRICS, the acronym for an emerging-market group that includes Brazil, Russia, India, China and South Africa, Sokhonn said that such a group has played a more important role in accelerating global socioeconomic recovery in a pandemic-ravaged era.
It also allows developing countries to have a new platform based on the spirit of openness, mutual benefits and win-win cooperation in order to exchange views and best practices and achieve socioeconomic development, he said.
"Amid all of the changes and uncertainties in global markets, China's determination to continuously open up has remained unchanged over the past few years," he said, adding that greater market openness benefits sustainable socioeconomic development in China, and also helps revitalize the global economy.
"The measures were issued under the principle of planning for pandemic control and socioeconomic development as a whole.
On the other side of the coin, the long-term peace has perpetuated GDP champions among nations and widened the global gap between rich and poor, resulting in severe socioeconomic structural distortions.
But, socioeconomic processes encounter challenges and setbacks every year.
Gerald Mbanda, a Rwandan researcher and publisher on China and Africa, said the report was "impressive" as most of the socioeconomic development targets had been achieved and some exceeded their goals.
Li urged the autonomous region to take advantage of the country's policies and fully tap its own potential to strive for healthy and sustainable socioeconomic development.
He said the NDRC will work with other departments to ensure sufficient power supply to safeguard and support steady socioeconomic development this year.
The nation will expedite steps to foster a new development paradigm, deepen reform and opening-up across the board, coordinate efforts to fight the COVID-19 pandemic and sustain socioeconomic growth and maintain its major economic indicators within a proper range, policymakers said.
政策制定者表示，国家将加快步伐以培育新的发展模式，全面深化改革开放，协调疫情防控与经济社会发展的努力，并确保主要经济指标保持在合理区间。
However, Chi said that with the country's socioeconomic transformation and upgrading, the room for household service consumption growth is huge.
Free trade will also put economies on a more inclusive and climate-friendly development path that is aligned with the socioeconomic targets set under the UN's Sustainable Development Goals and the Paris Agreement addressing climate change.
Cross-cyclical adjustments seen easing concerns over slowing growthChina has the confidence, capabilities and the right conditions to realize its annual target of socioeconomic development; what is more, the economy, although facing headwinds, remains on a stable track, the country's top economic regulator said on Thursday.
"All these have proven that market entities are an important driving force for socioeconomic development, and we should not let up work on this front. "
Putin will also hold a traditional meeting on the socioeconomic development of the Far East, Peskov said.
China is looking to spur high-quality development of the new land-sea corridor in its western region over the next five years in a bid to further boost socioeconomic development in western China, according to the country's top economic regulator.
First, about the challenges, which seem to abound: loss of steam on the exports front due to reopening of developed economies; resurgence of COVID-19 cases due to the Delta variant; recent heavy rains that wreaked socioeconomic havoc in certain key parts of the country; structural problems like a slowdown in population growth; high housing prices; low-income groups facing difficulty due to struggling small businesses whose hiring is at lower levels; surge in raw material prices that hurt the manufacturing sector; and offline consumption like travel that cannot simply be moved online.
Meanwhile, residents of cities in different tiers－with varying levels of socioeconomic development－have varying preferences in hyperlocal retail channels.
The book systematically expounds on 21 project cases from the background of the host country's governance structure, development history, cooperation mode, socioeconomic impact and environmental impact, and conducts a theoretical summary, after two years of overseas research.
XTD's pledge to build several commercial communities, rather than one gargantuan shopping center, also fits into China's master plan of crafting city clusters to achieve better socioeconomic synergies.
The Saudi Green Initiative and the Middle East Green Initiative－roadmaps to meet emission targets, enhance environmental protection and boost efforts toward renewable energy production－are seen as an extension of Saudi Vision 2030, a socioeconomic blueprint that aims to transition the Arab nation's economy and reduce its reliance on oil.
PHNOM PENH－Ongoing China-assisted rural water supply and road projects have been playing a crucial role in supporting socioeconomic development and alleviating poverty in Cambodia's countryside, a senior official from the Southeast Asian nation said recently.
"High-quality development, livelihood improvement and socioeconomic development were always the main topics that were stressed and discussed during the two most recent Tibet work conferences in Beijing, and many major infrastructure projects with heavy investment from the central government have been embarked on in the region since 2012," she said.
In talks with International Monetary Fund Managing Director Kristalina Georgieva via video link, Li reiterated the importance of coordinating containment of the COVID-19 pandemic and socioeconomic development, given that the global economy still faces uncertainties.
Nanning meeting to pave the way for more cooperation between China and ASEAN in several sectorsChina and the Association of Southeast Asian Nations will explore new opportunities for deeper cooperation and seek fresh impetus for socioeconomic development at the upcoming 17th China-ASEAN Expo in Nanning, capital of South China's Guangxi Zhuang autonomous region, experts said.
Members from the G20 countries gather frequently to discuss the various financial and socioeconomic issues.
Speaking to CGTN, Bai Ming, deputy director of the Academy of International Trade and Economic Cooperation in the Ministry of Commerce, said the 14th Five-Year Plan serves as a broad guideline for Chinese socioeconomic development and local governments can make suitable plans in accordance with the nation's blueprint.
As a significant pillar stabilizing the nation's socioeconomic development, especially amid the headwinds over the past few years ravaged by the COVID-19 pandemic, infrastructure is still highlighted by many key meetings as a pivotal driver in supporting economic growth this year, considering its role in improving livelihoods, stimulating domestic demand and boosting consumption.
Experts and business leaders said such efforts have played a key role in maintaining steady socioeconomic development and demonstrate China's unparalleled capabilities in manufacturing, which is characterized by its huge scale, completeness and high efficiency of related industrial and supply chains.
Wu said the roads are just one of the numerous China-aided projects that have been designed to help boost socioeconomic development and poverty reduction in Cambodia's rural areas.
"In assessing the feasibility of China's trade trajectory in Africa, we note that China does not apply the narrow Western assessment criterion of economic viability alone, but a much broader and more comprehensive criterion of socioeconomic development," Moshi said.
"As a strategic infrastructure project, the SGR is aiding the realization of Kenya's two flagship socioeconomic transformation blueprints－Vision 2030 and the Big Four Agenda, said Philip Mainga, managing director of Kenya Railways Corp. Less road time, more opportunitiesWith the SGR, Mghoi is able to reach her destinations on time and negotiate potential business opportunities with ease.
Thanks to the dynamic zero-COVID policy, China bucked the trend and quickly resumed socioeconomic activities with its container throughput increasing by 1.2% year-on-year in 2020.
"Meanwhile, residents in different city-tiers－they often imply various levels of socioeconomic development－have varying preferences in hyperlocal retail channels.
“同时，不同城市层级的居民——他们往往代表着不同的经济社会发展水平——在选择超本地化零售渠道时具有不同的偏好。”
Jiangsu shows how to balance socioeconomic trade-offs while creating lively biz environmentA recent week-long visit to many modern factories, beautiful parks, and pleasant villages and farmland in East China's Jiangsu province with a group of international journalists made me think of English poet William Blake's magnificent song Jerusalem.
在华东的江苏省，我和一群国际记者花了近一周的时间参观了许多现代化的工厂、美丽的公园、宜人的村庄和农田，这让我想起了英国诗人威廉·布莱克那首壮丽的歌曲《耶路撒冷》。江苏展示了一种平衡社会经济权衡的同时创造活跃商业环境的方法。
The five offices reiterated their commitment to provide better services to users and the public, so as to enhance the role of IP in stimulating innovation and driving socioeconomic development.
Xi said that coordinated efforts are needed to resume production based on the local health situation to promote socioeconomic development while preventing the spread of the virus.
The expansion of the regional aviation market and the socioeconomic development of the region will promote each other mutually," said Li Guijin, a professor at the Civil Aviation Management Institute of China.
Therefore her association has just released the first-ever Socioeconomic and Environmental Impact of Large-Scale Diamond Mining report in May, which found out that major diamond producers represented by the group have created net benefits of $16 billion, outweighing environmental and socioeconomic impacts by 17 times.
"The dam will help relieve electricity shortages, lower the price of electricity, and contribute to socioeconomic development in Cambodia," he said.
Data are an even more significant factor of production now than in the past for socioeconomic development, where information technology and data science are playing key roles.
Valdes-Sosa said the Chengdu-based university is proposing the establishment of a Belt and Road joint laboratory that aims to improve the socioeconomic conditions of participating countries through the application of scientific and technological advances.
With technology innovation and investment becoming increasingly vital for socioeconomic development, the Alpha Venture Academy, or AVA, holds the Tech Venture Summer Camp annually to intrigue more cutting-edge technology innovation thinking and investment concepts through providing a platform for teenagers aged 16 to 21, and help them gain in-depth understanding of technology innovation and investment.
After all, innovation arising from cross-border cooperation is crucial for the world to deal with uncertainties and headwinds we had faced in the past, are facing now and will likely face in the future, be they the feared global economic recession, threats to global supply chains or the deep impacts of the COVID-19 pandemic on the socioeconomic aspects of societies.
"We have to play our part to prevent this medical disaster from turning into a socioeconomic breakdown," said Volkswagen Group China CEO Stephan Wollenstein.
In addition it will also help promote the socioeconomic development in Xinjiang, he said.
In the past four decades, Yin and his company have kept pace with the changes in China's socioeconomic development and made many achievements in the private sector.
- The China-developed BeiDou Navigation Satellite System (BDS) has been deeply integrated into diverse industries and is fully serving the country's socioeconomic development.
中国自主研发的北斗卫星导航系统（BDS）已深入各行各业，并全面服务于国家经济社会发展。
The BDS has shown its enhanced power in driving China's socioeconomic development, with its continuously expanding depth and width of application, according to the China Satellite Navigation Office.
中国卫星导航办公室表示，北斗系统凭借其应用深度与广度的持续拓展，已展现出在驱动中国经济社会发展方面的强大推动力。
In China, the BDS has also shown its worth in sustaining the key services industries of the country's socioeconomic sphere.
在中国，BDS 已经在支撑国家经济社会领域关键服务行业方面展现出其价值。
Totaling around 260 million people and accounting for nearly 23 percent of the nation's total workforce in 2020, people born after 1995 have grown to be one of the main forces driving the nation's socioeconomic development, said a report released by online recruitment platform Zhaopin and the economic research team Zeping Hongguan.
"Such a wide range of digital applications will provide new impetus to high-quality socioeconomic development.
Industry experts spoke highly of the socioeconomic importance of introducing technologies such as 4G LTE telecom service to Ethiopians.
In the letter, Xi said that as the world is entering a period featuring the rapid development of the digital economy, new technologies, business patterns and platforms such as 5G, artificial intelligence and smart cities are booming and profoundly affecting global scientific innovation, industrial restructuring and socioeconomic development.
According to the statement, strengthening practical cooperation to promote the digital economy would be conducive to enhancing the technological competitiveness of SCO member states and enhancing socioeconomic well-being.
The association warned that the ban will not only delay the deployment of 5G networks and constrain innovation potential, but also have important wider socioeconomic consequences.
In addition, the ban will not only delay the deployment of 5G networks and constrain innovation potential, but also have important wider socioeconomic consequences, said the ECTA.