I'm going to book a
spa appointment for this weekend.
我打算周末预约一个Spa服务。
She unwrapped the towel after her soothing massage at the
spa.
在Spa做完舒缓按摩后,她揭开了毛巾。
The
spa offers various treatments, such as facials and body scrubs.
这家Spa提供多种疗法,比如面部护理和身体磨砂。
The
spa's tranquil atmosphere helps me relax after a long day.
在繁忙的一天后,Spa宁静的环境让我感到放松。
I usually start my
spa day with a glass of champagne.
我通常以一杯香槟开始我的Spa日。
The
spa therapist recommended a hot stone massage for my back pain.
疗疗师建议我做一次热石按摩来缓解背部疼痛。
I decided to splurge on a luxurious
spa package for my anniversary.
为了庆祝周年纪念,我决定奢侈一把,享受豪华的Spa套餐。
The
spa facilities include a sauna, pool, and a relaxation room.
Spa设施包括桑拿、泳池和休息室。
Aromatherapy is a popular treatment offered at many
spas.
芳香疗法是许多Spa提供的流行疗法。
After the
spa visit, she felt rejuvenated and ready to face the world again.
去了Spa之后,她感到焕然一新,准备再次面对世界。
On the other, Grohe and its luxury sub-brand Grohe SPA, which are both owned by Lixil, can meet the needs of the high-end crowd.
另一方面,力行旗下的Grohe及其奢侈子品牌Grohe SPA能够满足高端人群的需求。
Honoring the hotel's Chinese heritage and original design, the Mandarin Spa will be launching new brand partnerships and bespoke treatments by 111SKIN and Oskia.
为了尊重酒店的中国传统和原创设计,文华水疗中心将推出111SKIN和Oskia的新品牌合作伙伴关系和定制护理。
"We have always been known for our spa experience.
“我们一直以水疗体验而闻名。
French perfume brand Juliette, which is expected to be introduced to the hotel in July, will enliven the experience from afternoon tea to room packages and spa experiences, according to the hotel.
据酒店介绍,法国香水品牌Juliette预计将于7月引入酒店,它将活跃从下午茶到客房套餐和水疗体验的体验。
SIFI SPA, the Italian ophthalmic company, will invest and establish a new company in Beijing to develop and produce high-quality intraocular lens to deepen its localization strategy and support China's Healthy China 2030 initiative, its top executive said.
意大利眼科公司SIFI的最高管理人员表示,该公司将在北京投资并成立一家新公司,以开发和生产高质量的人工晶状体,深化其本土化战略,并支持中国的“健康中国2030”计划。
It invested in Italian coloring and drawing brand Carioca SpA to become the latter's minority shareholder in February 2019.
2019年2月,它投资了意大利绘画品牌Carioca SpA,成为其少数股东。
Other major players in the sector include Bell Helicopter Textron Inc, Leonardo SpA, Russian Helicopters JSC and Sikorsky Aircraft Corp.
该领域的其他主要参与者包括贝尔直升机德事隆公司、莱昂纳多SpA、俄罗斯直升机公司和西科斯基飞机公司。
Midea also acquired an 80 percent stake in Italian air conditioner maker Clivet SpA and bought the white home appliance products business of Japanese home appliance manufacturer Toshiba Corp in 2016.
"Therefore, we are investing heavily on enhancing immersive experience in the premium product line, such as the SPA services in our Sulwhasoo storefronts," he said.
Over at JW Marriott, rooms feature an exclusive line of amenities from London-based spa brand Aromatherapy Associates.
Currently, Airbus Helicopters accounts for 37 percent of the civil helicopter market in China, followed by Bell Helicopter Textron Inc. Other major players in the sector include Leonardo SpA, Russian Helicopters JSC and Sikorsky Aircraft Corp.
French company Total owns 25 percent, and EurOil, a subsidiary of Italian company Edison Esplorazione e Produzione SpA, holds the remaining 25 percent.
Last year, Midea acquired an 80-percent stake in Italian air conditioner maker Clivet SpA.
Milan-headquartered Camfin SpA announced that the lock-up commitments assumed on Pirelli & C SpA, the Italian tire manufacturer, in the context of the stock market listing of Pirelli, expired on Thursday.
After being bought by State-owned China National Chemical Corp, or ChemChina, in 2015 together with its historical shareholders Camfin SpA, which invests in automotive and real estate sectors, and Russian investor LTI, Pirelli has widened its access to the promising Chinese market and placed it ahead of other tiremakers in the Asia-Pacific region.
The existing agreements, as a consequence of this and of the completed finalization of the split of Marco Polo International Italy SpA, recognize the right of Camfin's shareholders, through dedicated statutory mechanisms, to ask for and obtain the attribution a quota of Pirelli shares corresponding to their percentage of participation in the capital of Camfin, the company said in a statement.
Calling it "one house, different voices", Remo Ruffini, CEO of Moncler SPA, defines the project as "a vision of the future, available now".
Italy-based tiremaker strives to bring technology-driven products for rising demand from local customers in ChinaEstablished in 1872, Italy-based Pirelli & C SpA is cruising ahead in the Chinese market, bringing more technology-driven products to the country to fulfill the local demand for better, safer and more intelligent products.
After being bought by State-owned China National Chemical Corp, or ChemChina, in 2015 together with its historical shareholders Camfin SpA and Russian investor LTI, Pirelli has widened its access to the promising Chinese market and placed it ahead of other tiremakers in the region.
Founded in 2003 by several former aquaculture researchers from Beijing, Kaluga Queen, named after the sturgeon species dwelling in Northeast China's Heilongjiang province, surpassed Italy's Agroittica Lombarda SpA as the world's biggest producer of caviar in 2015 with its production reaching 45 tons.
In the same year, it announced the acquisition of a 35 percent stake in Italian luxury menswear manufacturer Caruso SpA to become one of Caruso's major strategic investors.
The partnership will see Alipay become immediately available as a payment option for Chinese tourists across Pi Pay's merchant network in Cambodia, which consists of over 1,400 businesses, including high-end dinning, haute couture fashion, spa treatment, mini-marts and petrol stations, said a joint statement released at the signing ceremony here.
SWS, a wholly owned company of the China State Shipbuilding Corp, is eager to transform itself from a traditional shipbuilder into a cruise ship building center comparable to market leaders such as Italy-based Fincantieri SpA and Germany's Meyer Werft.
Other major players in the sector include Leonardo SpA, Russian Helicopters JSC and Sikorsky Aircraft Corporation.
Murray Goulburn has also drawn interest from Italy's Parmalat SpA and Australia's Goodman Fielder Ltd, the people said.
Other key players in the sector are Leonardo SpA, Russian Helicopters JSC and Sikorsky Aircraft Corporation.
me, which it uses to complement a separate service called Koubei that provides restaurant bookings and spa treatments.
XINHUAChinese ceramic tile maker Monalisa Group Co has launched a production unit in Italy, a joint venture with Gruppo Romani SpA.
Midea also took a large stake in Italian air conditioner maker Clivet SpA and an 80 percent stake in Japanese home appliance manufacturer Toshiba Corp's white goods business last year.
Italian helicopter maker Leonardo SpA, which took part in the first CIIE, signed a strategic cooperation agreement with Shanghai-based Zenisun Group before the first edition of the CIIE wrapped up.
Italy's largest pet food company, Monge & C SpA, will be another newcomer at the CIIE this year.
Wu Duohe, a resident of Haikou in South China's Hainan province, purchased a two-night stay at the Sanya Marriott Yalong Bay Resort and Spa in Hainan for 1,898 yuan ($264) during a livestream promotion on online travel platform Fliggy.
The Fushun Fruit SpA has been exporting Chilean cherries to China for three years.
The community will include a complete range of facilities and recreational areas, health and wellness facilities such as a spa, swimming pool, restaurant and a large community clubhouse.
Generali Agricoltura SpA, or Genagricola, one of the largest wine distillers in Italy, established its sub-affiliate company SinoDrink in China in 2008, and now it sells nearly 1,000 Italian wines from more than 50 Italian suppliers to Chinese consumers.
Italian tiremaker Pirelli & C SpA launched its latest tire product, Cinturato P7, in China, where the tire market is opening up again, and it will shortly follow in other markets based on the demand and economic conditions, the company said in a statement.
Built on the brand's SPA platform, the new S60, with seven variants, will compete against mid-size sedans such as the Audi A4, BMW 3 Series and Cadillac CT5.
Pirelli & C SpA, the Italian tire maker, said the first China International Import Expo offered more support to promote trade liberalization and economic globalization, as well as further opened the Chinese market to the world.