脊椎关节病

Spondyloarthropathy is a group of inflammatory diseases that affect the spine and other joints.
翻译：脊柱关节病是一组影响脊柱和其他关节的炎症性疾病。
Ankylosing spondylitis is a type of spondyloarthropathy characterized by chronic inflammation of the spine.
翻译：强直性脊柱炎是脊柱关节病的一种，其特点是脊柱慢性炎症。
Psoriatic arthritis often presents as a form of spondyloarthropathy, affecting both the joints and the skin.
翻译：银屑病关节炎通常表现为一种脊柱关节病形式，既影响关节也影响皮肤。
Patients with spondyloarthropathy may experience pain and stiffness, particularly in the lower back and hips.
翻译：脊柱关节病患者可能会感到疼痛和僵硬，尤其是在下背部和臀部。
Uveitis can be an extra-articular manifestation of certain types of spondyloarthropathies.
翻译：葡萄膜炎可能是某些类型脊柱关节病的关节外表现。
The HLA-B27 gene has been linked to an increased risk for developing spondyloarthropathies.
翻译：HLA-B27基因与发生脊柱关节病的风险增加有关。
Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are commonly used to manage symptoms in patients with spondyloarthropathy.
翻译：非甾体抗炎药（NSAIDs）常用于缓解脊柱关节病患者的症状。
Spondyloarthropathy may also cause enthesitis, which is inflammation where tendons or ligaments attach to bones.
翻译：脊柱关节病也可能导致肌腱或韧带附着于骨处的炎症，即附着点炎。
A family history of spondyloarthropathy increases the likelihood of an individual developing the condition.
翻译：有脊柱关节病家族史会增加个体患病的可能性。
Early diagnosis and treatment of spondyloarthropathy can help prevent irreversible joint damage.
翻译：早期诊断和治疗脊柱关节病有助于防止不可逆的关节损害。