You should
standardize your service.
你们应当使我们的服务合乎标准。
Standardize the motor parts.
使摩托车部件符合规格。
Efforts are being made to
standardize components and reduce the number of models introduced.
正在为实现零部件标准化和减少推出的型号数量而努力。
To ensure consistency across all branches, we need to
standardize our customer service procedures.
为了确保所有分店的一致性，我们需要标准化客户服务流程。
The company is working on standardizing its packaging to reduce production costs and enhance brand recognition.
公司正在努力标准化其包装，以降低生产成本并增强品牌识别度。
It's crucial to
standardize testing methods to accurately compare the performance of different products.
标准化测试方法对于准确比较不同产品的性能至关重要。
The international organization aims to
standardize safety regulations for all member countries.
这个国际组织旨在为所有成员国标准化安全法规。
In order to facilitate data analysis, we should first
standardize the format of the collected information.
为了便于数据分析，我们首先应标准化收集信息的格式。
The educational system is undergoing reforms to
standardize curriculum and assessment criteria nationwide.
教育系统正在进行改革，以在全国范围内标准化课程和评估标准。
Standardizing medical procedures can lead to better patient outcomes and reduce medical errors.
标准化医疗程序可以提高患者治疗效果并减少医疗差错。
The manufacturing plant implemented new machinery to
standardize production and increase efficiency.
制造厂引进了新机器以标准化生产并提高效率。
To improve compatibility between devices, technology companies often collaborate to
standardize communication protocols.
为了提高设备之间的兼容性，科技公司经常合作标准化通信协议。
Standardizing work hours and breaks can help maintain a healthy work-life balance for employees.
标准化工作时间和休息时间有助于员工保持健康的工作与生活平衡。
"These medical centers will later expand their practice and standardize diagnosis and treatment of relevant diseases at other medical institutions.
“这些医疗中心稍后将扩大其业务，并在其他医疗机构规范相关疾病的诊断和治疗。
Chinese regulators have also released publications to standardize hearing diagnosis and fitting of hearing aids.
中国监管机构还发布了规范听力诊断和助听器安装的出版物。
""We aim to apply and extend Johnson & Johnson's global resources and experience in medical education to ophthalmology, effectively standardize the process of ophthalmology clinical operations, improve the efficiency of ophthalmology services and benefit more ophthalmology professional talents.
”“我们的目标是将强生公司在全球医学教育方面的资源和经验应用并扩展到眼科，有效规范眼科临床操作流程，提高眼科服务效率，惠及更多眼科专业人才。
Jerry Guo, general manager of Diabetes Care at Abbott China, said: "The program will enable Abbott to work with BMAF and major hospitals in China to standardize continuous glucose monitoring.
Abbott中国区糖尿病业务总经理郭杰表示：“该项目将使Abbott能够与中国医学装备协会及中国主要医院合作，推动持续葡萄糖监测的标准化。
"The actions indicated that financial regulators will further standardize the development of emerging financial businesses, prevent financial risks, and maintain fair competition and financial market order," said the newspaper.
“这些举措意味着金融监管机构将进一步规范新兴金融业务的发展，防范金融风险，维护公平竞争和金融市场秩序，”该报称。
Chinese pharmaceutical companies should keep the momentum in innovation, constantly learn from the Western world, and standardize its treatment.
The group is an international organization to standardize scientific and technical aspects of pharmaceutical product development and registration.
The three sides will cooperate to set up an alliance of hospitals to standardize the diagnosis and treatment of eye health problems among diabetes sufferers, and promote early screening and checkups at local community health centers.
"Through this cooperation, we hope to gather advantages and resources from the (involved) parties to standardize the eye health treatment available to diabetes patients, and to prevent blindness for such patients through early prevention and screening," he said.
The Hainan provincial tourism homestay association was also established to standardize local homestay business and upgrade relevant services.
With the Chinese economy seeking to sustain high growth of recent years, the sharing economy will face many challenges like the need to innovate business models, adopt digitalization, and standardize services, said Chen during the Boao Forum for Asia in Hainan.
COFCO International Ltd, a subsidiary of COFCO Group, China's largest food trader, announced on Thursday its partnership with what are known as the ABCD companies, to standardize and digitize global agricultural shipping transactions.
The project will also unite research institutes, clinicians and enterprises to raise awareness of hypertension and standardize diagnostics and treatments that help to lower blood pressure and lipids, Zeng said.
"Our goal is to standardize the agricultural internet of things, agricultural big data analysis to achieve scientific production, food safety authenticity and agricultural product branding and sustainability," said Yi.
It is expected to help standardize local home-sharing business, upgrade relevant services and build up trade competency.
As China builds up one of the world's largest networks of video surveillance cameras, Deng also called for more efforts to better standardize and regulate the industry.
For example, the company's Alinity™ diagnostics systems, soon to be launched in China, offer hospitals and laboratories a harmonized experience across all critical diagnostic disciplines including clinical chemistry, immunoassay, hematology, transfusion, molecular, point of care, and informatics, delivering better efficiency and flexibility to help standardize processes and reduce costs.
For example, the company's Alinity™ diagnostics systems, soon to be launched in China, offer hospitals and laboratories a harmonized experience across all critical diagnostic disciplines including clinical chemistry, immunoassay, hematology, transfusion, molecular testing, point of care and informatics, delivering better efficiency and the flexibility to help standardize processes, reduce costs and improve efficiency.
Chen Hao, president of the 4S dealer Xiezhong Auto, said although Suning has advantages in its customer flow and possibly prices, it will take time before it can standardize its services as 4S dealers do.
For example, Customs authorities in Nansha district have actively communicated with port departments, shipping companies and trade service enterprises to help them standardize the declaration process of shipping operations on new routes, clarify requirements and time limits, and fill in data of declarations.
"By clarifying the political responsibility for inspection rectification, gathering strength, and ensuring that no blind spots are left in inspection rectification, the next step will continue to use daily inspections, special inspections and other methods to urge relevant departments and units to plug loopholes in systems, promote both symptomatic treatment and address root causes, standardize management, and expand the effectiveness of inspection rectification.
Such a rosy picture cannot be achieved without Wuxi's continuous efforts to cultivate a first-class business environment as the local government, always deeming its business environment as the core competitiveness of a city, has rolled out a series of reform measures to facilitate business operations in Wuxi and standardize business activities.
Efforts will also be made to improve the safe and smooth operation of logistics and supply chains for cross-border customs clearance, standardize and reduce import and export compliance costs, and improve the sense of gain and satisfaction among foreign-trade business entities.
Efforts to establish and enforce legal systems, strengthen and standardize export control, and actively engage in international exchanges and cooperation, have helped to enhance mutual trust and dispel misunderstandings, promote international coordination on export control, and continuously improve the international export control governance.
In order to encourage businesses to develop internal export control compliance systems in keeping with their own conditions, standardize business operation and create responsible corporate images, the Ministry of Commerce of China amended and published the Guiding Opinions on Establishing the Internal Compliance Program for Export Control by Exporters of Dual-use Items and the Guidelines for Internal Compliance for Export Control of Dual-use Items in April 2021 according to the Export Control Law and related regulations and based on the new characteristics of export control in the new era.
Efforts should also be made to set up a unified review system to strictly control industry access, standardize the supply of public nursing institutions and improve the supervisory system.
Measures to improve information transparency, standardize collationChina on Thursday unveiled new rules on the management of price indexes for key commodities and services as part of its ongoing efforts to curb unreasonable price swings and maintain stable prices in the commodity market.
The new rules, which will take effect from Aug 1, will standardize behaviors such as price index compilation as well as information transparency and disclosure, according to the National Development and Reform Commission, the nation's top economic regulator.
It held a meeting on Friday to ask e-commerce platforms to standardize 618 marketing campaigns and to strengthen self-discipline.
At a recent media briefing, Gao Feng, a ministry spokesman, said, "While working to introduce a negative list on cross-border trade in services in Hainan, we will work with the province and relevant parties to go through and standardize domestic regulations affecting free and smooth trade in services in key areas.
Compliance oversight shall be strengthened to standardize intermediary services.
They will help strengthen the management of enterprise data resources and standardize the accounting treatment of data assets, enhancing the foundation for the circulation and transaction of data resources in the future, CITIC Securities said.
They were instructed to standardize platform data management, enhance the security of internet service information, while also safeguarding user privacy.
Leftover blind box providers should standardize their operations to satisfy consumers," Hong said.
Sun said it is necessary to set up industry standards and take better measures to standardize flavor restoration, food additive use, microbial control and labeling management to ensure food safety and quality.
The local government said it will ramp up efforts to further standardize luosifen production and help the noodle makers better understand prevailing international trade standards in order to expand exports.
These regions shall formulate the admission standards for local enterprises, standardize the selection procedures, and support companies with access to second-hand cars for sale, overseas marketing channels, and after-sales service to carry out the export business, it said.
In 2019, the company merged with Paipai, a secondhand trading platform backed by e-commerce behemoth JD, in a bid to further standardize the electronics recycling process and improve efficiency by leveraging JD's retail, logistical and technological strengths.
In order to further standardize the production and export of Luosifen, 35 production criteria were released in April this year.
According to the regulation, sales channel management on e-cigarettes will be carried out, while an e-cigarette trading management platform will be established to standardize sales.
The country will roll out policies to standardize packaging operations, reduce over packaging, and encourage the recycle of packaging boxes, Ma Junsheng, head of the State Post Bureau, said at the bureau's annual work conference.
GlaxoSmithKline announced it would promote a "happy breathing" initiative, which it had begun with the China Association of Health Promotion and Education in 2017 to standardize diagnosis and treatment of chronic obstructive pulmonary disease, or COPD.
Through digital Chinese herb recognition and digital TCM production management, we can standardize our production criteria and product quality.
Their mandate is to research and develop carbon emission reduction technologies as well as to standardize criteria for related issues.
他们的任务是研究和开发碳排放削减技术，并对相关问题制定标准。
In June 2019, All Things Renew merged with Paipai, a secondhand trading platform backed by e-commerce behemoth JD, in a bid to further standardize the electronics recycling process and improve efficiency by leveraging on JD's retail, logistical and technological strengths.
2019年6月，All Things Renew与京东支持的二手交易平台Paipai合并，旨在进一步规范电子设备回收过程，并利用京东在零售、物流和技术方面的优势提高效率。
The meeting also highlighted the need to solve the key housing problems in major cities, and pledged to place strong emphasis on the development of public rental housing programs, refine policies for long-term tenancy housing and standardize development of the rental market.
会议还强调了需要解决大城市的关键住房问题，并承诺将大力加强公共租赁住房计划的发展，完善长期租赁住房政策和规范租赁市场发展。
As the preschool parent-child consumption market has its particular characteristics, regulators should strengthen supervision, as well as complete qualification training to practitioners and standardize market access qualifications.
""Finally, we must standardize the cultivation and management processes to produce pollution-free Chinese medicine materials," he added.
"The variety of Chinese cuisines, varying corporate needs make it difficult to standardize and scale," Chen said.
"Technologies help standardize the growing process and monitor the maturity of fruits in a more efficient manner.
From fabricating customized and accurate dental devices like braces, bridges, and implant guides, helping doctors simulate procedures on special software and 3D-printed models, to training young doctors, 3D printing technology can speed up diagnosis and treatment, minimize risks, and standardize procedures.
从制作定制化、精确度高的牙科设备，如矫正器、桥梁和种植体导向器，到协助医生在特殊软件上模拟手术以及使用3D打印模型，再到培养年轻医生，3D打印技术能够加快诊断和治疗速度，降低风险，并使手术程序标准化。
The State-Owned Assets Supervision and Administration Commission, regulator of the country's SOEs, released a guideline last week on mixed ownership of centrally administered SOEs to standardize the process, ensure reform via marketization and effectively transform central SOEs' operations during the reform.
"Aside from raising brand influence for small - and medium-sized drinking water companies, the Guizhou government also provides technology and financial support, and is accelerating the progress to standardize quality checks for bottled drinking water," Ao said.
Industry alliance looks to integrate market players, raise product qualityChina will take more steps to standardize marine equipment manufacturing, improve the quality and competitiveness and encourage overseas participation, experts and officials said.
Besides, simpler menus would be easier for restaurants to standardize the taste of various dishes, and dominate the market.
Moreover, measures should be taken to ensure the health of workers, maintain a well-functioned credit system and properly regulate and standardize the service in the industry, the document said.
The ministry vowed to strengthen supervision and management of the funds for government-subsidized housing in 2019, and standardize the financing for shantytown renovation projects.
Ymatou, a Shanghai-based company, said as cross-border e-commerce involves a series of complex links, such as international logistics, warehousing, customs clearance and tax, the e-commerce law will help standardize the market, the company said.
The program is not only intended to increase public awareness of angina, but also standardize and improve diagnosis and treatment, said ZengWenming, deputy secretary-general of the China Cardiovascular Alliance.
The authorities have been planning to standardize LLMs in the country since the ChatGPT frenzy last year, said an industry veteran who is close to the institute, asking not to be identified by name.
"That's why intelligent manufacturing is necessary, which will make it possible to produce customized products on a large scale, standardize our production criteria and achieve a material utilization rate of 93 percent," said Li Gan, general manager of Wision Furniture.
In order to standardize the power battery recycling market, China has issued technical standards and government recycling outlets for power battery disassembly and recycling.
The plan also said China would guide banks and insurance institutions to standardize the development of financial services that promote green consumption.
Tesla said its vehicle owners will be able to access the platform to query vehicle data, as part of a bid to standardize data management and ensure data safety.
But SAMR has released a series of policies to standardize the services of auto companies, laying a solid foundation for them to survive in the depressed market.
The company further said that it has taken action to standardize regional sales management with dealers.
Changan Ford said that the company will continue to standardize its business activities in accordance with national laws and regulations, and earnestly maintain a free, fair and competitive market, qq.
Pointing to used-car platform Guazi, he said that big data and AI is being applied to each link of the used car market, in order to standardize the assessment and pricing of used cars and to develop an intelligent car managing system driven by algorithms, which all contribute to an increased efficiency of four-to-five times in assessment and selling, he said.
Ford Motor "has a plan to standardize over time", the company said in a statement on Thursday.
The company's cerebral hemorrhage surgery robot can standardize and simplify the operation of complex surgical procedures, allowing doctors to master surgical robots more quickly, said Zhou Xiaoming, director at the operation center of Remebot.
Yi said industry and information technology authorities should take steps to ensure safe and controllable data flows, while cybersecurity authorities should standardize the behavior of enterprises using the data to prevent the misuse of personal and private information.
The authorities should study and formulate the standards related to the collection, storage and use of personal information under special circumstances and standardize the management of the collected data.
"The government's strong support will further standardize and develop blockchain in China.
It will also standardize nontax fiscal revenue collection, and resolutely prevent arbitrary charges and fines.
He has reiterated that the ministry will work to standardize information disclosure of LGFVs and make sure it doesn't get linked with local government's own credit.
He said China will standardize the management of local government financing vehicles to guard against related debt risks.
Authorities will standardize the operation of private enterprises and maintain a sound market ecosystem, the circular said, adding that a cross-department liaison and coordination mechanism will be established to discuss and resolve major issues.
Analysts from the financial market department of China Construction Bank thought the new rules aim to standardize panda bonds fund management methods in two markets: the interbank market under the supervision of PBOC and the exchange market supervised by the China Securities Regulatory Commission.
"Tight fiscal balance means that the government should further tighten the belt and standardize the management of budgetary expenditure.
The draft regulation on nonbank payment firms aims to further standardize their compliance operations, enhance the management on provisions, and clarify anti-monopoly standards and measures.
The PBOC has taken a number of measures to standardize the management of cash, improve the efficiency of circulation of cash, and ensure the rational, safe and smooth use of cash by the public, it said.
Regulators aim to standardize online small lending, as microloan companies grew this type of business too fast in recent years, said Dong Ximiao, chief analyst at the Zhongguancun Internet Finance Institute.
While advancing institutional opening-up, the country will introduce policies to standardize and simplify channels for foreign investors to participate in China's capital market, and deepen the connectivity of domestic and foreign markets, Yi added.
Efforts should be made to standardize the product filing procedures, in which all materials should be submitted electronically, said the document.
The new regulation will standardize the management of apps and improve the security level of online financial service channels.
The PBOC will crackdown on unlicensed institutions, standardize innovation, control cross risks and stay vigilant about nesting financial products around payment business, Fan said.
Some experts believe that downsizing the sector could make it easier for regulators to launch the much-anticipated registration process, a crucial step to standardize the sector and bring order back to the business.
In order to standardize the M&A on the board, the China Securities Regulatory Commission (CSRC) issued the special provisions for major asset restructuring of STAR Market listed companies.
An expert called for joint efforts to standardize and integrate financial infrastructure in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, so as to enhance the circulation of capital in the area.
The Ministry of Public Security announced on Tuesday that police will reinforce the crackdown on loan-related scams and cooperate with financial regulatory authorities to inspect online lending platforms and further standardize online lending activities.
Regulator reining in speculation and overstretching to protect State assetsChina will tightly control State-owned enterprises' new investments in financial businesses, standardize the development of financial derivatives, and strictly prohibit any speculation in 2019, said the country's top SOE regulator.
China has unveiled a set of temporary regulations to standardize the bond issuance by different kinds of overseas institutions on China's interbank bond market.
The other two sets of new rules, to standardize asset management businesses of financial institutions and tighten regulation on nonfinancial enterprises' investment in financial institutions, have been issued in April, a sign that the country's financial regulators are keen on risk prevention.
This year, the agency has issued a regulation on equity management for commercial banks, announced new rules to standardize the management of entrusted loans, and started seeking opinions on the administrative measures to prevent large risk exposures for commercial banks.
“The country’s infrastructure spending will likely grow at a slower pace this year as the central government looks to further standardize debt financing of the local governments”, said Li Wei, president of the Development Research Center of the State Council.
China's banking authority announces tighter rules to combat systemic riskThe China Banking Regulatory Commission has announced rules to further standardize the management of entrusted loans, strictly restricting the sources and uses of such funding.
"In terms of the regulation of financial holding companies, we will strictly limit and standardize non-financial companies' investment in financial institutions," it said.
The move can standardize local government debt issues as well as help prevent and defuse debt risks in the transport industry.
On Wednesday, in its latest move to standardize local government debt issues, the Ministry of Finance (MOF) announced a program that allows local governments to issue special bonds to support the construction of toll roads.
[Photo/Xinhua]China will issue local toll road bonds this year to standardize local government's financing for toll roads, according to an official statement released on Wednesday.