A relatively "static" software development model is unable to meet rocketing demand for information and services.

相对“静态”的软件开发模式无法满足对信息和服务的飞速增长的需求。

Vehicles equipped with the technology can detect static and dynamic obstacles in the vicinity of the door.

配备该技术的车辆可以检测车门附近的静态和动态障碍物。

The first positive COVID-19 case was detected on Thursday and temporary static management started in the district on Friday.

周四发现了第一例新冠肺炎阳性病例，该地区于周五开始临时静态管理。

"GHS is a bio-digital technology company specialized in HERBOMICS digital analysis, which is based on rating calculations of both dynamic and static biometric matching systems.

“GHS是一家专门从事HERBOMICS数字分析的生物数字技术公司，该公司基于动态和静态生物特征匹配系统的评级计算。

They are exploring technologies such as how to use AI to convert static comics to videos.

他们正在探索如何使用人工智能将静态漫画转换为视频等技术。

It successfully completed more than 10 tests such as static braking performance by the permanent magnet direct drive passenger electric locomotive.

The middle fuselage and nose structure have been delivered for the first MA700 for static stress tests.

"In the old world, companies were able to meet the demand of consumers with static business models and a 'one size fits all' marketing strategy," said He Xiaoqing, partner and head of consumer and retail industry of AT Kearney China.

Two other aircraft will only undergo ground tests, including static and fatigue tests.

They can then place the gadget on a plastic rack, and stand to experience capabilities that include the recognition of both static images and three-dimensional objects like books and fruits, said Qian Xue, general manager of Alibaba AI Lab.

"One of the fascinating points about China is that things are never static.

An additional two aircraft will carry out ground tests, including static and fatigue tests.

The new firm, Beijing Static Traffic Investment and Operation Company, aims to increase the city's parking sites by better using existing resources and building new facilities, according to the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of Beijing.

Joint testing, done after static acceptance, uses test trains, high-speed trains and related test equipment for comprehensive testing to evaluate and verify the performance and functions of systems such as power supply, contact network, communications, signaling and customer service.

Hosuk Lee-Makiyama, a Brussels-based economist and director of the European Centre for International Political Economy, said that EU often assumes the world is static, and that the rest of the world never seeks to counteract its actions.

It was made up of static web pages with content used to display information.

The coastal city of Sanya, the epicenter of Hainan's recent COVID-19 outbreak, lifted its citywide static management on Sept 15.

This is the first domestic passenger flight originating from Shanghai since the city began citywide static management in April.

Among these, the first prototype is undergoing test flights and the second is in static testing.

The following aircraft production, airplane static test, ground test and other works are moving forward in an orderly manner in diverse branches of the AVIC across the country, said the Chinese plane-maker.

The event will be hosted by China Parking System Manufacturers Association, China Council for the Promotion of International Trade Construction Industry Branch, China Electricity Council Electric Vehicle and Energy Storage Branch, China Council for the Promotion of International Trade electricity industry committee and Beijing Static Traffic Investment Operation Co Ltd. Ming Yanhua, chairwoman of the China Parking System Manufacturers Association, said after years of development the event has now become the largest and most influential parking expo in China.

While gradual reforms saw the trading of urban land evolve into a vigorous property market, land in the countryside remains largely static.

So far, all of the C919's static tests have been completed, and the manufacturing process has started on the first batch of aircraft set to be delivered to customers, said its manufacturer, Commercial Aircraft Corp of China.

The first four C919 test jets－the 101, 102, 103 and 104－are undergoing more test flights, static tests, and other ground tests at several testing bases, including Yanliang district in Xi'an, Shaanxi province, Dongying in Shandong province, and Nanchang in Jiangxi province, COMAC said.

The first four C919 test jets – the 101, 102, 103 and 104 – are undergoing more test flights, static tests, and other ground tests at several testing bases, including Yanliang district in Xi'an, Shaanxi province, Dongying in Shandong province and Nanchang in Jiangxi province, COMAC said.

Now, four C919 test jets－the 101,102, 103 and 104 prototypes－are in intense flying tests, static tests and other ground tests at test bases including Yanliang district in Xi'an, Shaanxi province, Dongying in Shandong province, and Nanchang in Jiangxi province.

Four C919 jets - the 101, 102, 103 and 104 - have completed testing, and now they are undergoing more intense test flights, static tests, and other ground tests at several testing bases, including Yanliang district in Xi'an, Shaanxi province, Dongying in Shandong province and Nanchang in Jiangxi province, said Commercial Aircraft Corp of China, its manufacturer.

Tencent's new platform, driven by both real data and gaming technology, has a built-in centimeter-level digital map, as well as dynamic and static environments for autonomous driving testing.

Malaysia's strong ties with China were not "static" over time or issues, he said in that interview.

For me, the definition with the most explanatory power is any that describes the metaverse as not being a static state, but a dynamic process.

The government should raise leverage as appropriate while analyzing the balance sheet issue in a static manner, as well as a dynamic manner.

Based on its earnings per share registered in 2018 and its net profit, HYC's price earnings ratio is 41.08 times, which is higher than the 31.11 times average static PE ratio over the past one month.

For years, foreign ownership of China's A shares, or renminbi-denominated equities traded on the stock exchanges in the Chinese mainland, has been static around 2 percent or less.