We had a very
stressful school day.
我们过了一天紧张的学校生活。
His new job is not so
stressful.
他新工作的压力不是那么大。
Eric's commute is
stressful.
埃里克的通勤很紧张。
The deadline for the project is approaching, and it's becoming increasingly
stressful.
项目截止日期临近，压力越来越大。
Juggling work, family, and personal hobbies can be quite
stressful at times.
同时应对工作、家庭和个人爱好有时会非常紧张。
Long commutes to and from work can make the day even more
stressful.
上下班长时间通勤会使一天更加紧张。
Preparing for the final exams was an extremely
stressful period for all the students.
准备期末考试对所有学生来说都是一段极其紧张的时期。
Public speaking is a common fear and can be a highly
stressful experience for many people.
公开演讲是常见的恐惧，对许多人来说可能是一种高度紧张的体验。
The constant noise and distractions in the open-plan office were causing her a lot of stress.
开放式办公室里持续的噪音和干扰给她带来了很大的压力。
Dealing with difficult customers on a daily basis can be emotionally
stressful for customer service representatives.
客户服务代表每天都要应对难缠的客户，这在情感上是非常紧张的。
Financial problems can put a huge amount of stress on a relationship, making it very
stressful for both partners.
经济问题会给一段关系带来巨大的压力，使双方都非常紧张。
The high-pressure environment of investment banking often leads to a
stressful lifestyle.
投资银行的高压环境常常导致紧张的生活方式。
Caring for a sick family member while maintaining a full-time job is physically and mentally
stressful.
在全职工作的同时照顾生病的家庭成员，身心都会感到紧张。
Annabel Lin, managing director of China specialists and Asia-Pacific international growth at Google, said, "Over the years, we have seen that Chinese companies that have invested in building their brands are able to achieve sustainable, quality growth and find resilience during financially stressful times.
谷歌中国专家和亚太国际增长董事总经理Annabel Lin表示：“多年来，我们看到，投资打造品牌的中国公司能够实现可持续、高质量的增长，并在财务压力时期找到韧性。
Amid worries that the global semiconductor supply chain risks suffering from fragmentation amid trade tensions between China and the US, Sievers admitted that trade tensions are very stressful elements for the semiconductor industry.
But for me, it has never been painful - but stressful, sometimes.
So the question now is to make work less stressful and mundane by adding more joyful elements," he said.
It's extremely stressful that we knew we had the obligation to the employees, but we didn't know how to make payrolls for 12,000 employees every month, while some people had been in the company for decades.
Telecom firm streamlines organization to boost efficiencyMarketing professional Wu Xiaoen, 28, had never imagined that working with a State-owned enterprise such as China United Network Communications Group Co Ltd or China Unicom, the country's second-largest telecom carrier by subscribers, would entail a fast-paced, stressful job.
"One can only imagine it must have been a difficult and stressful time, but true to Australia's welcoming nature, especially for those in need, the visa was granted.
At times, it can be stressful but it was important to present a "friendly face" when delivering luxury labels to clients, he pointed out.
"The key takeaway is that even during stressful times, valuable brands rebound faster and deliver superior returns," Wang said.
Travel may become much more stressful than in the past.
旅行可能会变得比过去压力大得多
As a sudden and stressful event, more acute reactions are associated with the pandemic than with general mental health issues, Ho said.
This refers to travelers seeking more spacious hotels, with an increasing variety of needs, and more leisure time, unplugging from stressful urban life and relaxing with family and friends, Schroeder said.
In first-tier cities, the most popular procedures among customers are often associated with outcomes of a stressful lifestyle, such as obesity, hair loss and early aging, while in smaller cities people are more likely to have procedures to improve sexual attraction, including procedures for facial contours and body shape.
But while working with them, especially sick ones, can be rewarding, it can also be exhausting, stressful and fraught with misunderstanding.
And in these hectic, stressful times in urban areas, they could prove very useful, experts said.
The hashtag became a trending topic on Wednesday, as many netizens feared the appearance of such a topic represents WeChat trying to gather some feedback before it rolled out the function, and complained it would make their lives more stressful.
From 2019, the majority of new models sold in China will also be equipped with Ford's Co-Pilot 360 advanced driver-assist technologies, including adaptive cruise control, lane-keeping assist, traffic sign recognition and active park assist, to deliver a safer and less stressful driving experience.
Ford is using it to design less physically stressful workstations for enhanced manufacturing quality.
By taking over driving during the most tedious phases of journeys, such as when on motorways or in congested traffic, autonomous systems make motoring less stressful and more enjoyable without distracting from the pleasure of driving, while giving drivers the ultimate choice.
The pressure on road conditions created by those vehicles makes it increasingly likely drivers will face a stressful commute, traffic congestion and even gridlocks.
According to data from the Shanghai United Road Traffic Safety Scientific Research Center, 89 percent of side-impact accidents in China take place at intersections, reflecting an acute need for collision avoidance technology and features that contribute to a less stressful driving experience.
"Asking ourselves what would make drivers' lives less stressful, we continuously explore new features that can help them navigate through traffic more easily and safely," said Worthington.
Given the rapid and stressful pace of urban life, digital avatar companions can relieve people's anxiety and satisfy their desire for emotional connections.
Given the stressful work in cities and the rapid pace of urban life, the companion-centric digital avatars could relieve the anxiety of people and satisfy their demands for emotional communication.
To address the feared issue of potential crowding out of bank deposits, and to prevent arbitrage as well as the so-called pro-cyclical effects under stressful conditions, the PBOC has come up with a tiered design of e-CNY wallets with different caps on transactions and balance amounts.