考研A string of accidents, including the partial collapse of a cooling tower in 207 and the discovery of an underground pipe system leakage, raised serious questions about both Vermont Yankee’s safety and Entergy’s management- especially after the company made misleading statements about the pipe.
一系列事故,包括207年冷却塔部分倒塌和地下管道系统泄漏的发现,对佛蒙特扬基的安全和Entergy的管理提出了严重质疑,尤其是在该公司对管道做出误导性陈述之后。
2012年考研阅读原文
考研A string of accidents, including the partial collapse of a cooling tower in 2007 and the discovery of an underground pipe system leakage, raised serious questions about both Vermont Yankee's safety and Entergy's management– especially after the company ma
一系列事故,包括2007年冷却塔的部分倒塌和地下管道系统泄漏的发现,对佛蒙特扬基的安全和Entergy的管理提出了严重的问题——特别是在该公司破产后
2012年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
四级Think of a 3-year-old lost in the pleasures of finding out what he can and cannot sink in the bathtub, a 5-year- old beside herself with the thrill of putting together strings of nonsensical words with her best friends, or an 11-year-old completely absorbed in a fascinating comic strip.
想想看,一个3岁的孩子沉浸在发现自己能在浴缸里沉什么、不能在浴缸里沉什么的快乐中,一个5岁的孩子沉浸在与她最好的朋友一起拼凑一连串毫无意义的词语的兴奋中,或者一个11岁的孩子完全沉浸在一部迷人的连环画中。
2015年12月阅读原文
考研As a News Feature article in Nature discusses, a string of lucrative awards for researchers have joined the Nobel Prizes in recent years.
正如《自然》杂志的一篇新闻专题文章所讨论的那样,近年来,一系列有利可图的研究人员奖也加入了诺贝尔奖行列。
2014年考研阅读原文
四级Think of a 3-year-old lost in the pleasures of finding out what he can and cannot sink in the bathtub, a 5-year-old beside herself with the thrill of putting together strings of nonsensical words with her best friends, or an 11-year-old completely absorbe
想想看,一个3岁的孩子沉浸在发现自己能在浴缸里沉什么、不能在浴缸里沉什么的快乐中,一个5岁的孩子沉浸在与她最好的朋友拼凑一串串无稽之谈的兴奋中,或者一个11岁的孩子完全被吸引住了
2015年12月四级真题(第一套)阅读 Section B
考研When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers -- but a tool to build apps, or create artwork, or test hypotheses.
当年幼的孩子学习计算机科学时,他们了解到它不仅仅是一个令人困惑的、无休止的字母和数字串——而是一个构建应用程序、创建艺术品或测试假设的工具。
2016年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
四级Some scientistsmaintain that the changes we are seeing fall within the range of random (无规律的) variation—some years are cold, others warm, and we have just had an unremarkable string of warm yearsrecently—but that is becoming an increasingly rare interpretation in the face of continued and increasing warm conditions.
一些科学家认为我们所看到的变化属于随机范围(无规律的) 变化有些年份是冷的,有些年份是暖的,我们最近刚刚经历了一系列不起眼的暖年,但面对持续不断的暖化环境,这正成为一种越来越罕见的解释。
2014年6月阅读原文
四级Some scientistsmaintain that the changes we are seeing fall within the range of random (无规律的) variation—some years are cold, others warm, and we have just had an unremarkable string of warm yearsrecently—but that is becoming an increasingly rare interpretation in the face of continued and increasing warm conditions
一些科学家认为我们所看到的变化属于随机范围(无规律的) 变化有些年份是冷的,有些年份是暖的,我们最近刚刚经历了一系列不起眼的暖年,但面对持续不断的暖化环境,这正成为一种越来越罕见的解释
2014年6月阅读原文
四级During the sun’s violent periods it throws off charged particles in fast moving strings called solar winds.
在太阳猛烈运动的时期,它以被称为太阳风的快速运动的方式释放出带电粒子。
2002年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级There is no conclusive proof, but Mr. Hal Gregersen says it is unlikely that Mr. Jobs could have reshaped industries beyond computing, as he has done in his second term at Apple, without the experience outside the company, especially at Pixar—the computer-animation (动画制作)studio that created a string of critically and commercially successful movies, such as “Toy Story” and “Up.
没有确凿的证据,但Hal Gregersen先生说,如果没有公司之外的经验,乔布斯先生不太可能像他在苹果的第二个任期那样重塑计算机以外的行业,尤其是在皮克斯——计算机动画(动画制作)工作室,创造了一系列评论和商业上成功的电影,如《玩具总动员》和《向上》。
2015年6月大学英语四级考试真题(第3套)
四级Think of a 3-year-old lost in the pleasures of finding out what he can and cannot sink in the bathtub, a 5-year-old beside herself with the thrill of putting together strings of nonsensical words with her best friends, or an 11-year-old completely absorbed in a fascinating comic strip.
想想一个3岁的孩子沉浸在发现自己能在浴缸里沉什么和不能沉什么的乐趣中,一个5岁的孩子因为和她最好的朋友一起说出一连串荒谬的话而激动不已,或者一个11岁的孩子完全沉浸在一部引人入胜的漫画中。
2015年12月英语四级考试真题(第1套)
考研They (particularly Quebec and Alberta) just want Ottawa to fork over additional billions with few, if any, strings attached.
他们(尤其是魁北克省和阿尔伯塔省)只希望渥太华在几乎没有附加条件的情况下再拿出数十亿美元。
2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419