She has weak body but a
strong mind.
她身体虚弱,但意志坚强。
We have a
strong sales this month.
我们这个月的销售额很高。
She is a
strong leader.
她是位重权在握的领导人。
He has a
strong willpower, which helps him overcome any obstacle.
他有强大的意志力,帮助他克服任何障碍。
Her voice is so
strong that it can be heard from the other end of the street.
她的声音如此响亮,从街的另一头都能听到。
The coffee is too
strong for my taste, I prefer something milder.
这咖啡对我来说太浓了,我更喜欢淡一些的。
The economy is showing
strong signs of recovery after the pandemic.
疫情过后,经济显示出强劲的复苏迹象。
She has a
strong passion for painting, dedicating all her free time to it.
她对绘画有着强烈的热情,把所有的空闲时间都投入其中。
The athlete demonstrated a
strong performance in the competition, securing his victory.
这位运动员在比赛中表现出色,确保了他的胜利。
The bond between them is so
strong that nothing can break it.
他们之间的纽带如此牢固,没有什么能打破它。
This material has a
strong resistance to wear and tear.
这种材料具有很强的耐磨性。
His argument was so
strong that nobody could refute it.
他的论点如此有力,以至于没有人能反驳。
The storm had
strong winds that caused significant damage to the city.
风暴有强风,给城市造成了重大损失。
The enormous size of the Chinese consumer market, advanced supply chain infrastructure, and status as an increasingly strong innovator make China one of the most important markets for many German companies, Hildebrandt said.
Hildebrandt表示,中国庞大的消费市场、先进的供应链基础设施以及日益强大的创新者地位,使中国成为许多德国公司最重要的市场之一。
The CEO said China's economy has shown sound momentum at the beginning of 2024 and will maintain a strong recovery.
这位首席执行官表示,中国经济在2024年初表现出良好的势头,并将保持强劲复苏。
"We have already seen a strong leisure travel demand in summer 2023 between China and the UK.
“我们已经看到,2023年夏天,中国和英国之间的休闲旅游需求强劲。
We are looking at strong travel demand in the upcoming Chinese New Year period," Laming said.
拉明说:“在即将到来的中国新年期间,我们看到了强劲的旅游需求。
Growth was particularly strong in China, as it recovered from the COVID-19 travel restrictions, according to IATA, which represents some 300 airlines comprising 83 percent of global air traffic.
国际航空运输协会(IATA)表示,随着中国从新冠肺炎旅行限制中恢复过来,中国的增长尤为强劲。国际航空运输委员会代表约300家航空公司,占全球航空运输量的83%。
"Our aerospace business has shown strong growth.
“我们的航空航天业务表现出强劲增长。
China's tire sector experienced a resurgence last year, with sustained strong demand from the automobile industry.
去年,随着汽车行业的持续强劲需求,中国轮胎行业经历了复苏。
According to the report, many manufacturers in China said their tire orders are already scheduled for delivery two months ahead, and their tire product inventories have also dropped to record low levels, driven by strong demand from domestic automakers and increased orders from overseas.
报道称,许多中国制造商表示,他们的轮胎订单已经计划在两个月前交付,受国内汽车制造商强劲需求和海外订单增加的推动,他们的产品库存也降至历史最低水平。
By steadily investing innovation and R&D in four key materials – cathode, anode, separator, and electrolyte – and structural design, the 21700 battery series features high energy density, long cycle lifetime, high C-rate, fast charging, strong temperature adaptability, and high safety level, the company said, and has earned it a leading position in its field.
该公司表示,通过在阴极、阳极、隔膜和电解质四种关键材料以及结构设计方面稳步投资创新和研发,21700电池系列具有高能量密度、长循环寿命、高C率、快速充电、强温度适应性和高安全水平,并为其赢得了该领域的领先地位。
Digital fabric printing is gaining a strong foothold in the Yangtze River Delta region, a hub for textile production and exports in China.
数字织物印刷正在中国纺织生产和出口中心长江三角洲地区站稳脚跟。