The
subalterns were ordered to execute the prisoners.
中译文:下级军官接到命令处决俘虏。
She is writing a thesis on the role of women as
subalterns in colonial India.
中译文:她正在写一篇关于殖民地印度女性作为次级人物角色的论文。
The
subalterns showed great courage under fire.
中译文:这些下级军官在炮火中表现出了极大的勇气。
He was promoted from the rank of captain to major, leaving behind his days as a
subaltern.
中译文:他从上尉晋升为少校,结束了作为一名下级军官的日子。
The novel explores the
subaltern's perspective on British rule in India.
中译文:这部小说探讨了英国统治下印度下层人民的观点。
The
subalterns were given the responsibility of organizing the training exercises.
中译文:组织训练演习的任务交给了下级军官们。
In the military hierarchy, lieutenants are considered junior
subalterns.
中译文:在军事等级制度中,少尉被认为是初级下级军官。
Her work focuses on giving voice to the experiences of
subaltern communities.
中译文:她的工作侧重于为边缘社群的经历发声。
The
subalterns were tasked with reinforcing the company's position.
中译文:下级军官被指派去加强连队的位置。
The
subaltern officers often served as intermediaries between the colonizers and the local population.
中译文:下级军官经常充当殖民者和当地民众之间的中介。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419