The
subtropical climate in this region is characterized by hot summers and mild winters.
这个地区的亚热带气候以炎热的夏季和温和的冬季为特点。
Many
subtropical forests are home to a rich diversity of plant and animal species.
许多亚热带森林是丰富多样的植物和动物物种的家园。
The city, located on the
subtropical coast, enjoys a pleasant year-round climate.
这座城市位于亚热带海岸，全年气候宜人。
Subtropical deserts experience minimal rainfall due to their position away from major rain-bearing wind systems.
亚热带沙漠因其远离主要带来降水的风系而降雨量极小。
The
subtropical high-pressure belt influences weather patterns across several continents.
亚热带高压带影响着几个大陆的天气模式。
Subtropical storms, though less intense than hurricanes, can still cause significant damage.
亚热带风暴虽然强度不及飓风，但仍可能造成重大破坏。
The citrus industry thrives in the
subtropical climate of southern California.
柑橘业在南加州的亚热带气候中蓬勃发展。
The region's
subtropical climate supports the growth of lush vegetation and tropical fruits.
该地区的亚热带气候有利于繁茂植被和热带水果的生长。
Many
subtropical regions experience a monsoon season with heavy rainfall during certain months.
许多亚热带地区有季风季节，在某些月份会有大量降雨。
The Gulf Stream, a warm ocean current, helps to moderate the climate in
subtropical latitudes.
墨西哥湾流，一股温暖的洋流，有助于亚热带纬度地区的气候变得较为温和。
The high altitudes and subtropical climate of Yunnan, which has the largest coffee plantation area in China, are ideal for growing high-quality beans.
云南是中国咖啡种植面积最大的地区，海拔高，气候亚热带，是种植优质咖啡豆的理想之地。
With the tailwind provided by the RCEP agreement, it takes less than 30 minutes at minimum for the nearest neighbor to enjoy fresh, amazing products from the subtropical region in China.
有了RCEP协议的顺风，最近的邻居至少需要不到30分钟的时间就能享用到来自中国亚热带地区的新鲜、令人惊叹的产品。
As the subtropical city is rich in guava, it will launch "Fan'tastic Shenzhen"－a vanilla custard treat blended with guava, topped with passion fruit, mango, whipped cream and salted plum powder.
作为一个位于亚热带、盛产木瓜的城市，深圳将推出“ Fan'tastic Shenzhen”——一种融合了木瓜的香草蛋奶冻甜点，上面装饰着百香果、芒果、奶油和咸梅粉。
"To cash in on local advantages like a subtropical climate and clean air, Heytea will focus on the construction of tea production infrastructure, integrate advanced technologies with traditional tea planting, and help enhance the overall competitiveness of the local tea industry in the market," said Huo Wei, public relations director at Heytea.
United Kingdom-based John Swire & Sons Ltd has set up its first refined tea processing plant in China in Sinan, a county in the mountainous Guizhou province, to cash in on the local advantages like a subtropical climate and clean air.
With its subtropical climate and clean air, Guizhou is ideal for growing high-quality tea.
By leveraging the advantages of a subtropical climate and fertile soil, Zhijin county of Bijie in the mountainous province of Guizhou hopes to become a national production and commercial center for Chinese honey locusts, whose fruit can be used for making medicines.
The subtropical climate, clean air and fertile soil make Liupanshui, a city in mountainous Guizhou province, ideal for cultivating tasty, high-quality kiwifruit, growers said.
HAIKOU－Wang Wei's 8-year-old daughter, who lives in the subtropical Chinese city of Haikou in Hainan province, has never seen snow in her life, but it is her dream to have a snowman of her own.
By taking advantage of its subtropical climate, high altitude and fertile soil, the agricultural park plants peppers, tomatoes and pumpkins in the spring, and eggplants, cucumbers and gourds in the summer.
Much to their surprise, these attractions had found a new home in subtropical Hong Kong, as the world's first Frozen-themed land opened its gates at the Hong Kong Disneyland Resort last month.
The humid, subtropical climate of Liubao and its pristine environment of clear waters and misty mountains combine to form what agricultural specialists say are ideal conditions for cultivating Liupao tea leaves.
“湿润的亚热带气候与清澈溪流和雾气缭绕的山峦共同构成了六堡的独特环境，农业专家认为这样的条件非常适合种植六堡茶树。”
By leveraging advantages such as high altitudes and a subtropical climate, Yunnan－China's largest coffee cultivation area－is ideal for growing high-quality coffee beans.
By leveraging advantages such as subtropical climate and fertile soil, the mountainous province of Guizhou in Southwest China hopes to become a national commercial center for rosa roxburghii, or thorn pear, a local signature fruit with a sweet and sour flavor.
"With a growing number of orders flowing in from food producers at home and abroad, Hainan's cocoa production simply cannot meet market demand," said Li Fupeng, director of the Cocoa Research Center of CATAS, located at the Xinglong Tropical Botanical Garden, a base for the preservation of tropical and subtropical plants in China.
"In Kunming, the subtropical weather is suitable to grow ornamental plants all year round, and the quality of the plants tends to be better than those planted in other areas," he said.
他说：“昆明的亚热带气候全年都适合种植观赏植物，而且这里的植物质量往往比其他地区的好。”
The key point is to ensure the PUE still remains at a low level under high-temperature natural conditions, such as in tropical and subtropical sea regions," said Pu Ding, general manager of the UDC Hainan Pilot Development Project at Shenzhen HiCloud Data Center Technology Co Ltd, a unit focused on UDC construction under Beijing Highlander Digital Technology Co Ltd. "The fact that our first project is carried out in Hainan, a major Chinese tropical island, demonstrates the company's resolution to face the most challenging situations and tackle relevant technical problems when designing a UDC.
Wang Wei's eight-year-old daughter, who lives in the subtropical Chinese city of Haikou, has never seen snow in her life, but it is her dream to have a snowman of her own.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419