超世俗的

The ancient temple, perched on the mountaintop, seemed supramundane, as if it were a gateway to another realm.
这座古庙矗立于山顶，仿佛超凡脱俗，是通往另一世界的门户。
Her art, with its ethereal beauty, was described by critics as a supramundane expression of human emotions.
她的艺术作品以其空灵之美被评论家称为超世俗的人类情感表达。
In his meditation, he sought to transcend the supramundane and find inner peace.
在冥想中，他寻求超越尘世，找到内心的平静。
The philosopher believed that true wisdom lies in understanding both the mundane and the supramundane aspects of life.
这位哲学家认为真正的智慧在于理解生活的平凡与超凡两个方面。
The supramundane experiences described by the mystic were beyond the comprehension of most people.
那位神秘主义者描述的超凡体验，对大多数人来说难以理解。
The novel's protagonist, with her otherworldly powers, was seen as a supramundane being by the townsfolk.
小说的主人公因其超自然的力量，被镇上的人视为超凡的存在。
The sunset was so stunning that it felt like a glimpse of the supramundane, painting the sky with divine hues.
日落如此壮丽，仿佛是超世俗的一瞥，以神圣的色彩绘制天空。
The poet's words captured a supramundane essence, evoking emotions that transcended everyday experience.
诗人的言语捕捉到了一种超凡的本质，唤起了超越日常经验的情感。
In the stillness of the night, the stars seemed like gateways to supramundane realms, inviting contemplation.
夜晚的寂静中，星星仿佛是通向超世俗领域的门户，引人深思。
The legend of the city hidden in clouds spoke of a supramundane paradise, where mortals could glimpse eternity.
隐藏在云中的城市的传说讲述了一个超凡的天堂，在那里凡人可以窥见永恒。