n.苏尔外套(旧时的无袖铠甲罩衣)

He wore a surcoat emblazoned with his family's coat of arms.
他穿着一件绣有家族徽章的外套。
The knight's surcoat was white, bearing the red cross of St. George.
那位骑士的披风是白色的，上面绣着圣乔治的红色十字架。
Over his armor, he donned a surcoat of vibrant blue.
他在盔甲外穿上了鲜艳的蓝色披风。
The king's surcoat was embroidered with gold thread, depicting royal lions.
国王的战袍用金线绣着皇家的狮子图案。
The surcoat served as both protection from the elements and a display of status.
这件披风既可作为防风雨的保护，也是身份的象征。
In medieval times, knights identified themselves on the battlefield by their surcoats' colors and symbols.
在中世纪，骑士们通过他们披风的颜色和符号在战场上相互识别。
The jouster's surcoat was adorned with his lady's colors, showing his devotion.
比武者的披风装饰着他 lady 的颜色，显示了他的忠诚。
Despite the heat, the lord insisted on wearing his heavy fur-lined surcoat for the ceremony.
尽管天气炎热，领主坚持在仪式上穿着他厚重的毛皮内衬披风。
The surcoat, with its intricate heraldic design, was a work of art as much as a piece of clothing.
这件带有复杂纹章设计的披风，与其说是一件衣物，不如说是一件艺术品。
For the tournament, the young squire was given a surcoat bearing the emblem of his master.
为了参加比武大会，年轻的侍从得到了一件绣有主人徽章的披风。