四级"You suspended Ray rice after our video," a reporter from TMZ challenged National Football League Commissioner Roger Goodell the other day.

“在我们的视频播放后，你暂停了雷·赖斯的比赛，”TMZ的一名记者在前几天向国家足球联盟委员罗杰·古德尔（Roger Goodell）提出挑战。

2017年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

考研Seven months and one election day later, a new conservative city council suspended enforcement of the clean air zone, a first step toward its possible demise.

七个月零一个选举日后，一个新的保守党市议会暂停了清洁空气区的实施，这是其可能消亡的第一步。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级But the plan was suspended in July 2013.

但该计划于2013年7月暂停。

2016年12月阅读原文

六级That means that the FAA could suspend virgin Galactic's licence to fly.

这意味着联邦航空局可以暂停维珍银河公司的飞行执照。

2015年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

四级Even the United States Postal Service (USPS) suspended mail delivery.

甚至美国邮政局（USPS）也暂停了邮件递送。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

四级The approval of new nuclear power plants was suspended, and the nationwide nuclear energy safety in¬spection started.

新核电站的审批被暂停，全国范围内的核能安全检查开始了。

2014年6月大学英语四级考试真题(第1套)

四级“You suspended Ray Rice after our video,” a reporter from TMZ challenged National Football League Commissioner Roger Goodell the other day.

前几天，TMZ的一名记者向国家足球联盟专员罗杰·古德尔提出质疑：“你在我们的视频发布后暂停了雷·赖斯的职务。”。

2017年12月大学英语四级考试真题(第3套)

考研After an uninterrupted history of almost 1,200 years, the Games were suspended by the Romans in 394 A. D. They continued for such a long time because people believed in the philosophy behind the Olympics: the idea that a healthy body produced a healthy mind, and that the spirit of competition in sports and games was preferable to the competition that caused wars.

在经历了近1200年的不间断历史后，奥运会于公元394年被罗马人暂停。奥运会持续了这么长时间，因为人们相信奥运会背后的哲学：健康的身体造就健康的头脑，体育和游戏中的竞争精神比引发战争的竞争更可取。

1987年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The oil price was given another push up this week when Iraq suspended oil exports.

本周，伊拉克暂停了石油出口，油价再次上涨。

2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研In dreams, a window opens into a world where logic is suspended and dead people speak.

在梦中，一扇窗户打开，进入一个逻辑被暂停、死人说话的世界。

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题