高考The under-estimation was systematic: when adding two numbers, the monkeys always paid attention to the larger of the two, and then added only a fraction of the smaller number to it.

低估是系统性的：当添加两个数字时，猴子总是注意两个数字中较大的一个，然后只添加较小数字的一小部分。

2019年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读D 原文

六级But now a systematic review and analysis of studies by Canadian researchers found that not only does pasta not cause weight gain, but three meals a week can help people drop more than half a kilogram over four months.

但现在，加拿大研究人员对研究进行的系统回顾和分析发现，面食不仅不会导致体重增加，而且一周三餐可以帮助人们在四个月内减掉半公斤以上的体重。

2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section A

考研Religious associations began, for example, in the desire to secure the favor of overruling powers and to ward off evil influences; family life in the desire to gratify appetites and secure family perpetuity; systematic labor, for the most part, because of enslavement to others, etc.

例如，宗教协会开始是为了获得推翻政权的支持和抵御邪恶影响；家庭生活在满足欲望和确保家庭永久性的愿望中；系统劳动，在很大程度上，是因为对他人的奴役等。

2009年考研翻译原文

六级If the United States wants to keep up in the global economic race, it will have to pay systematic attention to graduating minorities, not just enrolling them

如果美国想在全球经济竞赛中保持领先，就必须系统地关注即将毕业的少数民族，而不仅仅是招收他们

2011年6月阅读原文

六级Changing the current energy system requires the systematic training of professionals and skilled labor.

改变目前的能源系统需要对专业人员和熟练工人进行系统的培训。

2015年12月阅读原文

六级This scenario is common in newsrooms that lack a systematic way to filter story suggestions.

这种情况在新闻编辑室很常见，因为新闻编辑室缺乏系统的方法来过滤报道建议。

2011年6月阅读原文

考研Contrary to the descriptions on record, no systematic evidence was found that levels of productivity were related changes in lighting.

与记录中的描述相反，没有系统的证据表明生产力水平与照明变化有关。

2010年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

六级If the United States wants to keep up in the global economic race, it will have to pay systematic attention to graduating minorities, not just enrolling them.

如果美国想在全球经济竞赛中保持领先，就必须系统地关注即将毕业的少数民族，而不仅仅是招收他们。

2011年6月阅读原文

六级Your gut reaction (本能反应) and dismissive rejection, even of a worthless idea, might not qualify as systematic or fair

你的直觉反应(本能反应) 而不屑一顾的拒绝，即使是一个毫无价值的想法，也可能不符合系统性或公平性

2011年6月阅读原文

六级Your gut reaction (本能反应) and dismissive rejection, even of a worthless idea, might not qualify as systematic or fair.

你的肠道反应(本能反应) 轻蔑的拒绝，即使是对一个毫无价值的想法，也可能不符合系统性或公平性。

2011年6月英语六级真题

考研Neither is there any systematic approach or integrated program.

也没有任何系统的方法或综合方案。

1987年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研“Large numbers of physicians seem unconcerned with the pain their patients are needlessly and predictably suffering”, to the extent that it constitutes “systematic patient abuse”.

“大量医生似乎对患者不必要和可预测的痛苦漠不关心”，以至于这构成了“系统性的患者虐待”。

2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Therefore, it is important to study humans in all their richness and diversity in a calm and systematic manner, with the hope that the knowledge resulting from such studies can lead humans to a more harmonious way of living with themselves and with all other life forms on this planet Earth.

因此，重要的是以冷静和系统的方式研究人类的丰富性和多样性，希望这些研究所产生的知识能够引导人类以更和谐的方式与自己以及地球上的所有其他生命形式生活在一起。

2003年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Social science is that branch of intellectual enquiry which seeks to study humans and their endeavors in the same reasoned, orderly, systematic, and dispassioned manner that natural scientists use for the study of natural phenomena.

社会科学是智力探究的一个分支，它试图以自然科学家研究自然现象时所用的理性、有序、系统和冷静的方式来研究人类及其努力。

2003年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题