I take two vitamin
tablets before meals everydays.
我每天饭前都吃两片维生素片。
He helped me to fix the tablet on the wall.
他帮我把匾固定在墙上。
The heroic deeds of him was engraved on a tablet of stone.
他的英雄事迹被刻在一块石碑上。
The display giant signed an investment cooperation agreement on an 8.6th generation AMOLED production line with Chengdu Hi-Tech Industrial Development Zone on Wednesday, mainly to produce high-end touchscreens used in electronic devices like laptops and tablets.
周三，这家显示器巨头与成都高新技术产业开发区签署了第8.6代AMOLED生产线的投资合作协议，主要生产笔记本电脑和平板电脑等电子设备中使用的高端触摸屏。
As consumers' demand for lighter, thinner and more portable laptops and tablets keeps stimulating the development of flexible, foldable and even free-form display panels, this trend brings vast market prospects for medium-sized OLED display products.
随着消费者对更轻、更薄、更便携的笔记本电脑和平板电脑的需求不断刺激柔性、可折叠甚至自由形式显示面板的发展，这一趋势为中型OLED显示产品带来了广阔的市场前景。
A novel drug production base, with an annual capacity of 250 million tablets and 550 million capsules has been put into operation, becoming the first high-end biomanufacturing project in Shanghai's Zhangjiang innovative drug industry base, Chinese biopharmaceutical company HutchMed announced on Friday.
中国生物制药公司HutchMed周五宣布，一个年产能2.5亿片、5.5亿粒胶囊的新药生产基地已投入运营，成为上海张江创新药产业基地的第一个高端生物制造项目。
The unit has a maximum production capacity of 3 billion tablets and 400 million boxes of packaging annually.
该单位的最大生产能力为每年30亿片和4亿盒包装。
BOE's products will be mainly high-end touchscreens such as those on laptops and tablets, the company said in a filing to the Shenzhen Stock Exchange.
京东方在向深圳证券交易所提交的一份文件中表示，京东方的产品将主要是笔记本电脑和平板电脑等高端触摸屏。
The company said consumers prefer laptops and tablets that are thinner and more portable, thus driving the development of flexible and foldable display panels.
该公司表示，消费者更喜欢更薄、更便携的笔记本电脑和平板电脑，从而推动了柔性和可折叠显示面板的发展。
The new AMOLED production line will also propel the technological innovation in OLED panels, and push the iteration of laptops and tablets, it added.
它补充道，新的AMOLED生产线还将推动OLED面板的技术创新，并推动笔记本电脑和平板电脑的迭代。
DSCC also forecast that the revenue from OLED tablet panels will exceed $2 billion in 2026, with a CAGR of 46 percent.
DSCC还预测，2026年OLED平板电脑面板的收入将超过20亿美元，复合年增长率为46%。
Chen said an increasing number of OLED panels are gradually being applied in tablets, laptops and midsized electronic devices.
陈表示，越来越多的OLED面板正在逐步应用于平板电脑、笔记本电脑和中型电子设备。
According to Sigmaintell, global shipments of tablets equipped with OLED panels will reach about 3.5 million units this year, with a penetration rate of 1.4 percent.
Sigmaintell表示，今年全球搭载OLED面板的平板电脑出货量将达到约350万台，渗透率为1.4%。
The penetration rate of OLED panels used in tablets is expected to increase from 5.7 percent in 2024 to 17.9 percent in 2028.
平板电脑中使用的OLED面板的渗透率预计将从2024年的5.7%提高到2028年的17.9%。
The project's products will mainly be high-end touch screens such as those on laptops and tablets, BOE said in a filing to the Shenzhen stock exchange.
京东方在向深圳证券交易所提交的文件中表示，该项目的产品将主要是高端触摸屏，如笔记本电脑和平板电脑上的触摸屏。
The company said consumers have shown an increasing demand for laptops and tablets that are thinner and more portable, bolstering the development of flexible and foldable display panel industry.
该公司表示，消费者对更薄、更便携的笔记本电脑和平板电脑的需求越来越大，这推动了柔性和可折叠显示面板行业的发展。
The drug in both injection and tablet forms have been approved for market in the European Union and the US for the treatment of HIV infection in combination with other antiretrovirals in people with multi-drug resistant HIV who are heavily treatment-experienced.
该药物以注射和片剂形式已获准在欧盟和美国上市，用于与其他抗逆转录病毒药物联合治疗有丰富治疗经验的耐多药艾滋病毒患者的艾滋病毒感染。
The company said that the tablet and injection of the drug have submitted a marketing authorization application in China.
该公司表示，该药物的片剂和注射剂已提交了在中国的上市授权申请。
Such batteries will soon be used in explosion-proof mobile phones and tablets, professional and consumer drones, two-wheeled vehicles and a wide range of other consumer electronics.
这种电池很快将用于防爆手机和平板电脑、专业和消费无人机、两轮车和各种其他消费电子产品。
HarmonyOS, or Hongmeng in Chinese, is an open-source operating system designed for various devices and scenarios, including intelligent screens, tablets, wearables and cars.
HarmonyOS，中文称鸿蒙，是一款开源操作系统，专为各种设备和场景设计，包括智能屏幕、平板电脑、可穿戴设备和汽车。
Ren said the 30 operating systems cover areas including industry terminals, smartphones, tablets and home terminals.
任说，这30款操作系统涵盖了工业终端、智能手机、平板电脑和家庭终端等领域。
The Galaxy Z Flip5, featuring a larger cover display and more advanced cameras, can fold into the size of a wallet and fit in most people's pockets or bags, while the Galaxy Z Fold5 serves as a tablet when fully opened and becomes a phone when closed.
Galaxy Z Flip5具有更大的封面显示屏和更先进的摄像头，可以折叠成钱包大小，放在大多数人的口袋或包里，而Galaxy Z Fold5在完全打开时充当平板电脑，关闭时变成手机。
It was the first single tablet, dual drug treatment for HIV infection that needs to be taken just once a day, Carey said during her visit to China last week.
凯里上周访问中国时说，这是第一种每天只需服用一次的单片、双药治疗艾滋病毒感染的药物。
The project, which was launched in November 2022, will take place in three phases and is expected to have a capacity of 5 billion medicine tablets annually after the completion of phase three.
该项目于2022年11月启动，将分三个阶段进行，预计第三阶段完成后，年产能将达到50亿片。
Founded as a sub-brand of Huawei, Honor primarily develops and sells smart devices like smartphones, tablet computers and wearable technology.
Honor作为华为的子品牌成立，主要开发和销售智能手机、平板电脑和可穿戴技术等智能设备。
Sitting alongside Microsoft 365 apps much like an assistant, Copilot appears in the sidebar as a chatbot that allows users to summon it to generate text in documents, create PowerPoint presentations based on Word documents, or even help with Excel tablets, Microsoft said.
微软表示，Copilot像助手一样坐在微软365应用程序旁边，作为聊天机器人出现在侧边栏中，用户可以调用它在文档中生成文本，基于Word文档创建PowerPoint演示文稿，甚至帮助使用Excel平板电脑。
As hybrid living continues to blur the lines between work and recreation, Lenovo Group Ltd unveiled a string of its latest products, including a dual-screen tablet to meet consumers' growing demand for versatile tech, at the ongoing 2023 Consumer Electronics Show.
随着混合生活继续模糊工作和娱乐之间的界限，联想集团有限公司在正在进行的2023年消费电子展上推出了一系列最新产品，包括双屏平板电脑，以满足消费者对多功能技术日益增长的需求。
Since the establishment of KJM in 2010, Zhu and his team have been dreaming of breaking the tech monopoly of major players in manufacturing electronic products, including projectors, digital photo frames, DVD/projector combos, and tablets.
自2010年KJM成立以来，朱和他的团队一直梦想着打破主要制造商在制造电子产品方面的技术垄断，包括投影仪、数码相框、DVD/投影仪组合和平板电脑。
Chinese tech company Honor Device Co Ltd unveiled its latest tablet V8 Pro on Monday night, as it aims to compete with Apple's iPad in the 2,000 to 3,500 yuan（$503） price range.
周一晚，中国科技公司Honor Device Co Ltd发布了最新的平板电脑V8 Pro，旨在与苹果iPad在2000元至3500元（503美元）的价格范围内展开竞争。
Zhao Ming, CEO of Honor, said the company has become the No.3 tablet brand in China during the third quarter.
Honor首席执行官赵明表示，公司第三季度已成为中国第三大平板电脑品牌。
According to him, though there is still a gap between Honor and Apple in tablets, the company will continue marching towards the middle-to-high-end market with better products.
据他介绍，尽管Honor和苹果在平板电脑方面仍有差距，但该公司将继续以更好的产品向中高端市场进军。
Apart from mobile phones, Honor offers a wide range of terminal devices including tablets, laptops, televisions and wearables, which will provide a large number of orders for BOE, said Zhou Hua, chief analyst at CINNO Research, a Chinese flat-panel display consultancy.
中国平板显示器咨询公司CINNO Research的首席分析师周华表示，除了手机，Honor还提供包括平板电脑、笔记本电脑、电视和可穿戴设备在内的各种终端设备，这将为京东方提供大量订单。
HarmonyOS, which has been used in a wide range of devices including smartphones, tablets and smartwatches, was first launched in August 2019 after the US government restricted the company's access to Google's Android operating system.
HarmonyOS已用于智能手机、平板电脑和智能手表等多种设备，在美国政府限制该公司访问谷歌的安卓操作系统后，于2019年8月首次推出。
The 5G-enabled Galaxy Z Flip4, featuring an upgraded camera experience and a larger battery, can fold into the size of a wallet and fit in most people's pockets or bags, while the Galaxy Z Fold4 serves as a tablet when fully opened and becomes a phone when closed.
支持5G的Galaxy Z Flip4具有升级的相机体验和更大的电池，可以折叠成钱包大小，放在大多数人的口袋或包里，而Galaxy Z Fold4在完全打开时充当平板电脑，关闭时变成手机。
HarmonyOS has already been used in a wide range of devices including smartphones, PCs, tablets, smartwatches, and smart home appliances such as ovens.
HarmonyOS已经被广泛用于各种设备，包括智能手机、PC、平板电脑、智能手表和烤箱等智能家电。
Its products have been widely used in smart wearable products, mobile phones, tablets and vehicle-mounted devices as well as in the fields of finance, healthcare and education.
其产品已广泛应用于智能穿戴产品、手机、平板电脑和车载设备，以及金融、医疗和教育领域。
About 80 percent of touchscreens are used in consumer electronics devices, such as smartphones and tablets, said Shenzhen-based Qianzhan Industry Research Institute, adding that the shipments of touchscreens in China are forecast to reach 1.8 billion units in 2027, with sales revenues surpassing 210 billion yuan.
深圳前展工业研究院表示，约80%的触摸屏用于智能手机和平板电脑等消费电子设备，并补充说，预计2027年中国触摸屏出货量将达到18亿台，销售收入将超过2100亿元。
As Pfizer's innovative targeted lung cancer therapy, the tablet demonstrates breakthrough in improving patients' progression-free survival, can better penetrate blood-brain barrier, and have less drug resistance, said the company.
辉瑞公司表示，作为其创新的靶向性癌症治疗方案，该片在提高患者无进展生存率方面取得了突破，可以更好地穿透血脑屏障，并减少耐药性。
Huawei also said it will enrich its commercial notebooks, desktops, tablets and other product categories, as well as providing commercial office solutions for government and six major industries, including education, medical care, manufacturing, transportation, finance and energy.
华为还表示，将丰富其商用笔记本、台式机、平板电脑等产品类别，并为政府和教育、医疗、制造、交通、金融和能源等六大行业提供商用办公解决方案。
The shipment of liquid crystal display or LCD screens for five mainstream products, including smartphones, tablets, laptops, monitors and televisions, ranked first across the globe.
智能手机、平板电脑、笔记本电脑、显示器和电视等五种主流产品的液晶显示屏出货量居全球首位。
The tablet is a new anaplastic lymphoma kinase (ALK) tyrosine kinase inhibitor used to treat those suffering from non-small cell lung cancer.
该片是一种新型间变性淋巴瘤激酶（ALK）酪氨酸激酶抑制剂，用于治疗癌症患者。
The nirmatrelvir tablets and ritonavir tablets combination is a co-packaged oral COVID-19 treatment under the brand Paxlovid.
nirmatrevir片剂和利托那韦片剂组合是奈玛特韦片/利托那韦片组合包装品牌的新冠肺炎联合包装口服治疗。
It has invested heavily in medium-sized displays, including laptops, tablets and vehicle-mounted displays, and started construction of a T9 production line, which mainly produces commercial display equipment, Li added.
李补充道，该公司已在笔记本电脑、平板电脑和车载显示器等中型显示器上投入巨资，并开始建设T9生产线，主要生产商用显示设备。
Chinese tech company Lenovo Group Ltd has unveiled its latest gaming smartphone Legion Y90 and Legion Y700 gaming tablet, as it scrambles to attract local gaming enthusiasts with tailor-made hardware.
中国科技公司联想集团（Lenovo Group Ltd）推出了其最新的游戏智能手机Legion Y90和Legion Y700游戏平板电脑，该公司正努力通过量身定制的硬件吸引当地游戏爱好者。
The aildenafil citrate tablets, or called Ailishi in Chinese, developed by the Beijing-based Youcare Pharmaceutical Group Co Ltd, will be mainly sold on online medical and healthcare platforms, according to the company.
该公司表示，由总部位于北京的优养医药集团有限公司开发的枸橼酸艾地那非片，中文称为艾力诗，将主要在在线医疗保健平台上销售。
Sonova said during the pandemic era, video calls and using smartphones and tablets to communicate with each other are playing a vital role.
索诺娃表示，在疫情期间，视频通话以及使用智能手机和平板电脑进行交流发挥着至关重要的作用。
The faciclity will manufacture display panels for mobile terminals such as smart phones, tablet PCs and laptops, the company said, adding that production of complete mobile phones and other devices is planned for the future.
Zhao Ming, CEO of Honor, said in an interview in August that "in the future, more Honor products will hit the global market, and our smartphones and tablets will be equipped with GMS in overseas markets".
The new technologies could be applied into a wide range of segments, including smartphones, TVs, tablets, wearable devices and vehicle-mounted display screens, they said.
Guosheng Securities said mini LEDs have broad application prospects in the field of TVs, laptops, monitors, tablets and vehicle-mounted displays.
HarmonyOS was first unveiled in August 2019, and it has been used in smartphones, tablets, smart TVs, as well as third-party companies' home appliances like ovens and smoke exhaust ventilators.
Looking ahead, Lenovo said it sees continued opportunities for sustainable growth and profitability improvements across its business, in areas such as vertical solutions, infrastructure solutions, premium personal computers and adjacent non-PC devices such as tablets, smartphones, embedded computing, and other smart devices.
Looking ahead, the company sees continued opportunities for sustainable growth and profitability improvements across its business, in areas such as vertical solutions, infrastructure solutions, premium personal computers and adjacent non-PC devices such as tablets, smartphones, embedded computing and other smart devices.
Their comments came after the Chinese tech giant launched its latest operating system Harmony-OS 2 on Wednesday night for smartphones, tablets and smartwatches.
Last month, the company also launched both the adult and child versions of its vitamin C chewable tablets in China.
The operating system has already been used in tablets, smart TVs, as well as third-party companies' home appliances such as ovens and smoke exhaust ventilators.
"Huawei wants to have 300 million devices running HarmonyOS this year, with 200 million of them being smartphones and more than 30 million tablets, smartwatches, smart TVs and other products," Wang said, adding the rest would be third-party products from Huawei's partners.
It will mainly focus on the development and manufacturing of key components for mobile phones, tablets, PCs and wearables for Chinese tech giant Huawei, according to Fii.
Xospata, orgilteritinib fumarate tablets, an innovative cancer treatment produced by multinational pharmaceutical Astellas Pharma, was officially prescribed to Chinese patients on Friday, thanks to the distribution network and commercialization platform of Qingdao Baheal Medical.
"In the past, our products like tablet computers were seen as 'fragile' gadgets that can't be accepted by many other logistics providers," he said.
Based in San Francisco, Unity provides a comprehensive set of software solutions to create, run and monetize interactive, real-time 2D and 3D content for mobile phones, tablets, PCs, consoles, and augmented and virtual reality devices.
Huawei Technologies Co said on Wednesday that it plans to expand its in-house operating system HarmonyOS to many of its self-developed products, including smartphones and tablets next year, as the Chinese technology giant accelerates its push to build a robust app ecosystem amid the US government restrictions.
However, it is open to select smartphones and tablets including the Mate 40 series and Huawei P40 series as well as the MatePad Pro tablet, Huawei said.
Powered by the superfast 5G technology, the mobile phone serves as a tablet when fully opened and becomes a phone when closed.
Founded in 2007, MEMSensing is seeking cooperation with leading market players such as Huawei, Xiaomi, Alibaba and Sony, with its technologies applied in smartphones, tablets, wearables and cars.
Priced at 16,999 yuan ($2,483), the handset serves as a tablet when fully opened and becomes a phone when closed.
Last year, Samsung unveiled its first consumer-ready foldable smartphone, the Galaxy Fold, which serves as a tablet when fully opened and becomes a phone when closed.
The new product is designed as a device glass for smartphones, laptops, tablets and wearables.
In this diagnostic set-up, we use the games to trigger a signal we measure with high-resolution eye-tracking devices like the 7invensun tablet," said Hans Supèr, scientific director at Braingaze.
"The "5G automobile ecosphere" is one step of Huawei's "1+8+N" strategy, as 1 refers to smartphone, 8 refers to car-mounted computer, smart speaker, earphone, watch/wrist band, tablet, big screen, PC and AR/VR.
Li said that apart from smartphones and tablets, AMOLED has broad application in wearables, virtual reality or augmented reality devices, and other emerging display areas.
Qingdao Baheal Pharmaceutical Co Ltd, a holding subsidiary of Chinese pharmaceutical giant Baheal Pharmaceutical Group, announced on Tuesday that its high-end generic medicine, "Nida", an extended-release tablet containing metformin for type-2 diabetes management, was officially launched in China.
Electronic devices with a large display such as computers and tablets have become a hit amid the COVID-19 outbreak when more people are housebound to help contain the spread of the virus.
According to Bai, activities like attending video conferences, taking online courses and playing computer games have not only enriched stay-at-home life but also driven more orders of computers and tablets that are essential tools of these activities.
The company reports further progress in developing the Seamless AI Life ecosystem across all scenarios and devices, including personal computers, tablets, wearables and smart screens.
Backed by its patents, over 70 percent of xylitol chewing gum and tablet sugar products sold in North American and European markets are supplied by Jiachem DentBio.
CSPC Pharmaceutical Group Ltd announced on Friday that the US Food and Drug Administration had granted market approval to its independently developed Conjupri (levoamlodipine maleate) tablets for the treatment of hypertension in adults and children 6 years and older.
Levoamlodipine maleate tablets have been marketed by CSPC Pharmaceutical as Xuanning in China since 2003, and the US regulator's review of the drug was based on the safety and efficacy data collected in China over a five-year period.
In other words, we can provide customers with terminal devices, including PCs, tablets, TVs, mobile phones and a range of sensors.
Surface Neo can function as a laptop, a book or a tablet, with an intricate hinge that allows it to switch into a variety of modes.
The long-expected gadget, unveiled in February, can transform from a 6.6-inch traditional smartphone with a screen on either side to an edge-to-edge full view 8-inch tablet.
Other businesses including PCs, tablets, wearables, and smart audio products also saw rapid growth, the company said in a statement.
The state's witnesses cited statistics showing that enough opioids were dispensed in 2017 for every adult in Oklahoma to be given the equivalent of 156 hydrocodone 10 milligram tablets, according to The Oklahoman website.
Parental control apps allow parents to control their children's phone and tablet usage.
Kunshan Q Technology, located in eastern China's Jiangsu province, is a leading manufacturer of cameras and fingerprint recognition modules for cell phones and tablets.
Fahad Mhawesh, a 29-year-old salesman, said the Mate 20 X is the first high-speed smartphone that reached Kuwait where the 7.2-inch screen is best for gamers and can be used as tablets.
The two-storey, 1,100-square-meter shop is located in Madrid city center, where the customers can experience Huawei's latest technologies, including 5G and artificial intelligence applications, and enjoy the products it has launched such as smartphones, tablets as well as personal computers, President of Huawei's Consumer Business Group for the Western European Region Walter Ji told Xinhua.
On May 21, Huawei was granted a 90-day general license allowing it to keep existing networks and issue updates to existing phones, tablets and other devices through mid-August.
The operating system will support mobile phones, computers, tablets, televisions, cars and smart wearable devices, Yu said in a WeChat group involving some internet experts.
"Huawei will continue to provide security updates and after-sales services to all existing Huawei and Honor smartphone and tablet products covering those have been sold or are still in stock globally," the company said.
Huawei Technologies Co confirmed this week it will continue to provide security updates and after-sales service for all of its smartphone and tablet products, including those that have already been sold globally, and those in its stockpiles.
Kwon said the Galaxy Fold, which serves as a tablet when fully opened and becomes a phone when closed, has created a brand new route for the whole industry.
The generic medicine, called "Nida", is an extended-release tablet containing metformin, a chemical widely used in type-2 diabetes management.
Statistics from global technology market researcher Canalys show Lenovo's desktops, laptop and tablet computer shipments went up 2 percent year-on-year, reaching 19.1 million units in the fourth quarter in 2018.
Passengers can now use mobile phones, tablets and laptops during the entire flight, as long as they have airplane mode switched on.
The Pencil now magnetically attaches to the tablet to charge wirelessly, and has touch gestures for switching between digital drawing tools on the iPad.
Other features of the tablets include a new USB-C connector, Gigabit-class LTE, and up to 1TB of storage enabling powerful mobile workflows for creative pros.
It is also the country's first approved single tablet regimen treatment for HIV-1 infection.
The Nanjing facility, which opened in 2016, conducts testing and analysis of ingredients and products, while the Suzhou facility began operations, manufacturing powders and tablets for the domestic market, in 2000.
It specializes in the manufacture of over 200 types of products in four categories (tablet, capsule, injection and bulk drug).
To improve kids’ health in underdeveloped areas, DSM has partnered up with the Amway Foundation to deliver essential micronutrients to preschool children in poverty-stricken rural areas and created nutrition tablets through “the Power of 5” project.
Hundreds of people flocked to the fair at Dhaka's Bangabandhu International Conference Center, a multipurpose facility, previously known as the Bangladesh China Friendship Conference Center, to experience the latest editions of smartphone and tablet computer brands.
So far there's no evidence that phone and tablet makers used Facebook data improperly, in sharp contrast to Cambridge Analytica consultants.