粘性

The cheap decorations were overly tacky, spoiling the elegance of the room.
这些廉价的装饰品太过俗气，破坏了房间的雅致。
The neon lights on the strip gave the area an undeniable tackiness.
大街上的霓虹灯给这个地方带来了无法否认的俗艳感。
The gift wrap was so tacky that it almost ruined the present inside.
礼物包装纸如此俗气，几乎掩盖了里面礼物的美感。
The office party had a tacky theme that made everyone feel uncomfortable.
办公室聚会的主题太过低俗，让每个人都觉得尴尬。
The tacky souvenir shops lined the touristy streets, selling plastic trinkets.
旅游街上排满了卖塑料小玩意儿的俗气纪念品店。
The wallpaper's bold pattern and bright colors were considered quite tacky by modern standards.
按照现代审美，这款壁纸大胆的图案和鲜艳的颜色显得相当俗气。
The tacky costume in the play was a source of amusement for the audience.
剧中的那个俗气戏服成了观众的笑柄。
The overly glittery makeup just looked tacky instead of glamorous.
那过分闪亮的妆容看起来俗不可耐，而非光彩夺目。
The tacky neon sign outside the restaurant detracted from its otherwise sophisticated ambiance.
餐厅外那个俗气的霓虹灯招牌削弱了其原本高雅的氛围。
The tacky plastic furniture in the rental apartment screamed "temporary".
租来的公寓里那些俗气的塑料家具明显透着“临时”的感觉。