Distributing leaflets is a common marketing
tactic.
散发传单是一种常见的营销策略。
Your
tactic never really paid off.
你的侧落从未真正奏效。
Confrontation is not a good
tactic compared with negotiation .
与谈判相比，对抗并不是一个很好的策略。
The football coach employed a defensive
tactic to counter the opponent's offensive strategy.
足球教练采用了一种防守战术来对抗对手的进攻策略。
In business negotiations, one common
tactic is to start with a high asking price.
在商业谈判中，一个常见的策略是开价较高。
To reduce stress, she employs a relaxation
tactic of deep breathing before important meetings.
为了减轻压力，她在重要会议前会采取深呼吸的放松策略。
Marketing teams often use social media influencers as a
tactic to reach a wider audience.
营销团队经常利用社交媒体影响者作为策略来触达更广泛的受众。
The politician adopted a populist
tactic to gain more votes in the election.
这位政治家采取了民粹主义策略以在选举中获得更多的选票。
In chess, sacrificing a pawn can be a
tactical move to gain an advantage.
在国际象棋中，牺牲一个兵可能是为了获取优势的一种策略。
To improve productivity, the manager implemented a time-blocking
tactic for his team.
为了提高生产力，经理为他的团队实施了时间块管理策略。
In guerrilla warfare, ambush is a frequently used
tactic to surprise the enemy.
在游击战中，伏击是常用来出其不意打击敌人的策略。
To negotiate a better deal, she used the
tactic of pretending disinterest.
为了协商到更好的交易，她使用了假装不感兴趣的策略。
The environmental group employed a peaceful protest
tactic to raise awareness about climate change.
环保组织采取和平抗议的策略来提高人们对气候变化的认识。
"Based on the judgment of the status-quo, the decision is a tactic of the property developer in consolidating its advantage in capital flow and preparing for further development," said Chen Jie, a professor specializing in property research at Shanghai Jiao Tong University.
He said the tactic will be basically the same for China while at the same time they also seek to partner with local leading players such as Huawei.
"The tactic of establishing an ASEAN rail center in Malaysia is based on our market share in the country and its geographic location," he said.
Greenwashing is a marketing tactic of making false or misleading statements about the environmental benefits of a product or practice.
Consumers are going all out to grab freebies, a marketing tactic that is generating new business growth points for brands amid rising consumption levels and a booming tourism sector.
This sales tactic goes against public order and good custom, and breaches the spirit of the law, the association said.
Some other niche players have either picked up or are considering the same tactic, including Ford and Volkswagen's Czech subsidiary Skoda.
So, the French carmaker has decided to try a different tactic in China.
Recommending additional services is a sales tactic for dealers to increase revenue, but if the recommendations cannot meet the real needs of customers, customer satisfaction will be affected negatively, said she.
The multiple arrests prolong detentions without trial and are an oft-criticized prosecution tactic in Japan's criminal justice system.
The press conference was streamed live online, an innovative tactic being used by some companies to launch new products amid the novel coronavirus outbreak.
Yu Fenghui, an independent economist, said categorizing the eight Chinese companies as ones with military connections is a US tactic to intimidate China.
A senior regulator of the US Securities and Exchange Commission recently questioned if asset managers were using ESG as a "virtue signaling tactic" to present themselves favorably to investors that wanted to achieve the double benefit of doing well financially while also doing good for society, as Financial Times reported.
But now it has changed to value investing, a tactic highlighting technology and brands, with investors attaching greater importance to investing in ecosystems and value chains," Qian said.
According to Liu, the A-share market performed calmly last week, in accordance with expectations that the US tactic of slapping new tariffs on Chinese goods would come into force last Friday.
"Under the reform blueprint of interest rate liberalization, central bank governor Yi Gang said the "best tactic" is to gradually unify the current "dual-track" system - composed of a government-suggested benchmark interest rate for commercial banks' lending and deposits and market-oriented money market rates, and the market will play a decisive role in determining interest rates.
What will happen depends on the details of what goes forward and whether (the tariff plan) becomes more of a negotiating tactic.
Yet the PBOC shifted its tactic dramatically in late June and starkly reduced cash injections.