Remember to
take good care of yourself.
记得要好好照顾好你自己。
Influenced by parents ,most children
take part in after-school clubs.
受父母的影响，大多数孩子都参加课外俱乐部。
Don't
take your parents' love for granted.
不要认为父母的爱是理所当然的
I'll
take a coffee, please.
请给我一杯咖啡。
She
takes dance lessons twice a week.
她每周上两次舞蹈课。
Can you
take this box to the room upstairs?
你能把这个箱子拿到楼上的房间吗？
He took the risk and started his own business.
他冒险开创了自己的事业。
It's so cold, I need to
take a sweater.
天太冷了，我需要穿件毛衣。
I'll
take care of the cooking tonight.
今晚的烹饪就交给我吧。
The doctor recommended she
take a break from work.
医生建议她休息一下，别工作了。
Could you
take a picture of us?
你能给我们拍张照吗？
I'll
take the blue one; it's my favorite color.
我要那个蓝色的，这是我最喜欢的颜色。
The train
takes three hours to reach New York.
列车到纽约需要三个小时。
Decathlon continues to take a positive view of the sporting consumption potential of Guangzhou, which has an immense sporting population and warm climate.
十项全能继续积极看待广州的体育消费潜力，广州拥有庞大的体育人口和温暖的气候。
Though Google's Android and Apple's iOS will continue to dominate the global smartphone operating system sector, Huawei's HarmonyOS will take some ground in China, driven by the firm's 5G smartphone comeback with the Mate 60 series, TechInsights said in a report.
TechInsights在一份报告中表示，尽管谷歌的安卓和苹果的iOS将继续主导全球智能手机操作系统行业，但华为的HarmonyOS将在中国取得一些进展，这是受该公司推出Mate 60系列5G智能手机的推动。
"In the face of overcapacity resulting from the industry's rapid growth, it is important that product breakthroughs and technologies can take a step ahead of market demand," said Li Fengmei, vice-president of the Shenzhen, Guangdong province-based company, who added that improving product attractiveness to customers is a must-do in the company's development.
这家总部位于广东省深圳市的公司副总裁李凤梅表示：“面对行业快速增长导致的产能过剩，重要的是产品突破和技术能够领先于市场需求。”他补充道，提高产品对客户的吸引力是公司发展的必要任务。
A return flight is scheduled to take off from Beijing Daxing International Airport at 7:15 pm, according to the Shanghai-based carrier.
据这家总部位于上海的航空公司介绍，回程航班计划于晚上7点15分从北京大兴国际机场起飞。
"First, we apply energy-efficient solutions such as heat pumps to take our energy consumption down.
“首先，我们采用节能解决方案，如热泵，以降低我们的能源消耗。
The Lego Group hopes this will resonate with local consumers who take pride in their cultural heritage.
乐高集团希望这能引起当地消费者的共鸣，他们对自己的文化遗产感到自豪。
And only those willing to take the most resolute steps can conquer whatever challenges standing in their way.
只有那些愿意采取最坚决步骤的人才能克服阻碍他们前进的任何挑战。
Macadamia trees take 7-10 years from planting to fruiting.
澳洲坚果树从种植到结果需要7-10年的时间。
But a dispute arose on Dec 6 after East Buy's editorial team sought to take joint credit for certain scripts that Dong's fans presumed were solely his work.
但在12月6日，东方买的编辑团队试图为董的粉丝认为仅仅是他的作品的某些剧本共同承担责任后，引发了争议。
I feel only if I take a position at this time the chaos can end," Yu said.
余说：“我觉得只有在这个时候采取立场，混乱才能结束。”。