The telecom company is rolling out a new 5G network across the country.
电信公司正在全国范围内推出新的5G网络。
We're experiencing some technical difficulties with our broadband connection.
我们的宽带连接出现了一些技术问题。
The telecom industry plays a pivotal role in facilitating global communication.
电信行业在全球通信中发挥着关键作用。
Customers can now purchase mobile phones and telecom services under one roof at our store.
现在客户可以在我们店里一站式购买手机和电信服务。
She works as a network engineer for a major telecommunications firm.
她在一家大型电信公司担任网络工程师。
The telecom regulator has imposed new rules on data privacy for subscribers.
电信监管机构对用户数据隐私实施了新规定。
The fiber-optic cable is an essential component of modern telecom infrastructure.
光纤电缆是现代电信基础设施的重要组成部分。
The company offers competitive packages for both business and residential telecom customers.
该公司为商业和住宅电信客户提供具有竞争力的套餐。
There's been a surge in demand for cloud-based telecom solutions during the pandemic.
疫情期间，基于云的电信解决方案需求激增。
Telecom operators are investing heavily in upgrading their infrastructure to support IoT applications.
电信运营商正大力投资升级基础设施以支持物联网应用。
China Mobile on Wednesday denied media reports it is exploring a buyout of Hong Kong's leading telecoms company HKBN Ltd.
周三，中国移动否认了媒体关于其正在探索收购香港领先电信公司HKBN有限公司的报道。
Kazuo Inamori, the founder of Japanese electronics maker Kyocera and telecoms group KDDI, has died aged 90, according to Agence France Presse.
据法新社报道，日本电子制造商京瓷和电信集团KDDI的创始人稻盛和夫去世，享年90岁。
After Sinochem Holdings Corp Ltd was officially established in early May, created through the restructuring of the former Sinochem Group Co Ltd and previously China National Chemical Corp Ltd, China Potevio Co Ltd, a telecoms equipment maker, was integrated into China Electronics Technology Group Corp, a major player in the internet and information technology industry in late June as a wholly-owned subsidiary with the approval of the State Council, China's Cabinet.
5月初，中国中化控股有限责任公司正式成立，由中国中化集团有限公司与中国化工集团有限公司重组而成。6月末，经国务院批准，电信设备制造商中国普天信息产业股份有限公司整体并入中国电子科技集团有限公司，成为其全资子公司，中国电子科技集团有限公司是互联网和信息技术行业的主要参与者。
Their comments came after Potevio, a telecoms equipment maker, was integrated into China Electronics Technology Group Corp, a major player in the internet and information technology industry, as a wholly owned subsidiary with the approval of the State Council, China's Cabinet.
这些评论是在中国电子科技集团有限公司(China Electronics Technology Group Corp., 简称：中国电科)获国务院批准将电信设备生产商普天集团(Potevio)合并为全资子公司后发表的。中国电科是互联网和信息技术行业的一个主要参与者。
Huawei Technologies Co opened its largest global cybersecurity and privacy protection transparency center in Dongguan, Guangdong province on Wednesday, as the Chinese tech heavyweight works to engage with customers, suppliers, standards organizations and other stakeholders to jointly strengthen cybersecurity across the telecoms industry.
华为技术有限公司周三在广东东莞开设了其全球最大的网络安全和隐私保护透明度中心，这家中国科技巨头正致力于与客户、供应商、标准组织和其他利益相关者合作，共同加强电信行业的网络安全。
- Chinese telecoms giant Huawei has started a special event titled "Huawei Carrier Congress 2021" in Bangladesh with industry stakeholders from the country and elsewhere in the South Asia region.
- 中国电信巨头华为在孟加拉国启动了一项名为“华为运营商大会2021”的特别活动，与来自该国和南亚地区的行业利益相关者共同参与。
Scott Petty, chief technology officer for Vodafone UK, a leading telecoms company, said any reversal of the Huawei decision would deny the UK a technological advantage.
"The British government should make efforts to expand 5G coverage and invest in the next stage of this technology, instead of stripping out the equipment of the Chinese telecoms equipment maker. "
It employs 1,600 people in Britain and supplies telecoms network equipment to all the major mobile and broadband service providers in the country.
In April, the company signed a multiyear, worldwide, nonexclusive patent license agreement with Chinese telecoms equipment manufacturer Huawei Technologies Co Ltd.
Since COVID-19 first hit Britain, data usage has soared by 50 percent or more, which has placed significant pressure on telecoms systems.
"The British government has announced its new plans to safeguard the country's telecoms network, which is widely seen as approving a restricted role for Huawei in helping build the country's 5G network.
While manufacturing and industrial companies made the most revenue last year, tech, media and telecoms companies posted the fastest average growth of 81 percent.
Last year technology, media and telecoms companies recorded the fastest average growth rate by sector at 81 percent, it said.
Well-known manufacturing companies, including Geely UK and ChemChina UK, made the list of fastest growing businesses last year, as did telecoms companies Huawei UK and China Mobile International UK.
"How we construct our 5G and full fiber public telecoms network has nothing to do with how we share classified data.
"If Huawei was taken away as an option, this whole process-including testing-would have to be started all over again," said Jimmy Jones, cybersecurity expert at Londonbased telecoms solutions provider Positive Technologies.
"This evidence-based decision will result in a more advanced, more secure and more cost-effective telecoms infrastructure that is fit for the future," Zhang said.
"How we construct our 5G and full fiber public telecoms network has nothing to do with how we share classified data," Raab said on Tuesday.
"There is no doubt there has been a market failure in relation to the telecoms equipment provided by companies – not just Huawei but other providers like Nokia and Ericsson who, again, are overseas – and we do need to do more to build up our own," UK Digital Secretary Nicky Morgan told British broadcaster Talk Radio on Wednesday.
In a telecoms supply-chain review published last year, the DCMS said, if left unregulated, Huawei's involvement would likely grow significantly during 5G rollout, prompting the government to introduce the 35 percent market cap to encourage vendor diversity.
"If Huawei was taken away as an option, this whole process - including testing - would have to be started all over again," said Jimmy Jones, cybersecurity expert at London-based telecoms solutions provider Positive Technologies.
Ren Zhengfei, the founder of the Chinese telecoms equipment maker, said in an interview with Canada's Globe and Mail that Huawei's "center for research and development will be moved out of the United States.
"We would therefore urge the government to take a proportionate and evidence-based decision that maintains a competitive telecoms supply chain," BT said in a written statement.
China Tower, China's telecoms tower infrastructure services provider, saw its net profit surge 110.6 percent year-on-year in the first half of 2019, amid 5G market opportunities.
"The outcomes of the government's telecoms supply chain review will therefore clearly influence the timing of the deployment of 5G in the UK, as does the delay in its publication.
However, some telecoms companies have switched from using Huawei components to equipment made by Nokia and other companies following the decision in May of US President Donald Trump to add Huawei to the US' "entity list" of companies that are barred from purchasing US technology without government approval, a move that disrupted the global telecoms supply chain.
"The Telecoms Supply Chain Review will be announced in due course," a government spokesperson said in response to the BBC report.
The security and resilience of the UK's telecoms networks is of paramount importance.
Today, it is telecoms and Huawei.
HONG KONG - Chinese telecoms equipment maker Huawei is reviewing its relationship with FedEx Corp after it claimed the US package delivery company, without detailed explanation, diverted two parcels destined for Huawei addresses in Asia to the United States and attempted to reroute two others.
- Chinese telecoms company Huawei kicked off the Information and Communication Technology (ICT) Congress of Huawei Myanmar in the former capital Yangon on Monday with the theme "Building a fully connected, Intelligent Myanmar.
The telecoms leader will also invest $300 million annually to support academic research on basic science, technology and technological innovation, said Xu Wenwei, Huawei's director of the board and president of the company's newly established Institute of Strategic Research.
"The government should publish its telecoms supply chain review, including its 5G plans, without delay," Lamb said.
"The NCSC is respected the world over, their advice is that we can manage and minimize any risk Huawei might pose to telecoms infrastructure and (British Prime Minister) Theresa May is absolutely right to act on that advice," James wrote on Twitter.
It found that a partial to full restriction on Huawei in the telecoms supply chain could cost operators hundreds of millions of pounds and result in an 18 to 24-month delay to the widespread availability of 5G in the UK.
According to a recent report by the BBC, a British cybersecurity watchdog decided that any risk posed by Huawei in the country's telecoms projects can be managed.
”Jon Taylor, a professor at the University of St. Thomas, said that while it would be a substantial loss to Chinese telecoms if the ban were implemented, China is still positioned as a leading provider of 5G telecom development.
Hard on the heels of US Secretary of State Mike Pompeo, who on Monday warned allies that embracing Huawei technologies may jeopardize their partnerships with Washington, US Vice-President Mike Pence praised Poland on Wednesday, for "protecting the telecoms sector from China".
No telecoms operators in any country using Huawei equipment have reported security breaches.
Huawei's partners in Europe include big-name telecoms operators such as Deutsche Telekom, British Telecom, Vodafone, Orange, Proximus and others.
"Official data showed that 121 overseas companies had received approval to engage in business areas such as running data centers, telecoms and information processing services in China by the end of 2018, marking year-on-year growth of 39 percent.
British multinational BT announced on January 25 that it has become the first non-Chinese telecoms firm to get a nationwide operating license in China.
The permit, issued by the Ministry of Industry and Information Technology, will allow the company to contract directly with Chinese clients and bill them in yuan, and enter into competition with domestic telecoms firms – State-owned China Mobile, China Telecom and China Unicom.
China's Ministry of Commerce and National Development and Reform Commission have separately expressed the intention to broaden market access to foreign investors in services, agriculture, mining, manufacturing, telecoms, education and medical and cultural industries, as well as expand areas in which foreign companies can operate independently in China.
Huawei, a telecoms company founded in 1987 in Shenzhen, has grown at an incredible speed with a projected 2018 revenue exceeding $100 billion.
Australia blocked Huawei and fellow Chinese telecoms company ZTE from providing 5G equipment in August and New Zealand banned Huawei in November.
Chinese internet giant Tencent topped the league table, followed by e-commerce leader Alibaba and the leading telecoms company China Mobile.
Xiang Ligang, CEO of telecoms industry website Cctime, said Apple's dilemma highlights how US aggressive tariff policies will disrupt the global electronics industry chain.
Xiang Ligang, CEO of telecoms industry website Cctime, said the new cooperation highlights that the reform of SOEs is hitting a new high as companies are working hard to find new models to rejuvenate their businesses.
It had mostly retained the title until archrival HP Inc regained the lead last year, according to data from market research company International Data Corp. Xiang Ligang, CEO of telecoms industry website Cctime, said Lenovo's rough patch is nearing its end, but more research and development efforts are needed if the company wants to regain its pole position amid intensifying competition.
Founded in 2014 from the combined tower assets of the country's three Hong Kong-listed and State-backed telecoms providers - China Mobile, China Telecom and China Unicom - China Tower is losing no time in jumping on the nation's 5G network bandwagon, China Tower Chairman Tong Jilu said.
Beijing-based China Tower was founded in 2014 from the combined tower assets of the country's three State-backed Hong Kong-listed telecoms providers - China Mobile Communications Corp, China Telecommunications Corp and China United Network Communications Group Co Ltd. Before the mega-sized IPO, China Mobile owned 38 percent of China Tower, China Unicom held 28.1 percent and China Telecom had 27.9 percent.
The leading phone maker has seven star institutions as cornerstone investors, including mainland telecoms service provider China Mobile, United States chipmaker Qualcomm and state-backed investment firm CICFH Entertainment.
Xiang Ligang, a telecom expert and CEO of telecoms industry website Cctime, agreed.
The telecoms giant seeks to cut 1.5 billion pounds, or $2.03 billion, in costs after a torrid 18 months.
"Algeria has launched a performance improvement program of its administration, and Huawei hopes to participate in this project with local partners," said Gao Jie, the general manager of Huawei Telecoms Algeria.
In January, the company entered the Philippines by acquiring G Telecoms Inc, the third-biggest telecom operator in the local market.
Xiang Ligang, CEO of telecoms industry website Cctime, said Lenovo still faces mounting competition from rivals.
With the market continuing to shrink in China, smartphone vendors, including Xiaomi, must contend with slower growth for their smartphone business as they begin to expand in other countries," said Xiang Ligang, CEO of telecoms industry website Cctime.
Lily Fu leads Motorola Solutions' efforts to strengthen China's criticial communications sectorThe China unit of Motorola Solutions Inc, the US-based multinational specializing in data communications and telecoms equipment, has been buzzing with hectic activity of late.
莉莉·傅（Lily Fu）正领导摩托罗拉解决方案公司在中国加强关键通信领域的工作。最近，这家美国跨国数据通信和电信设备专业公司的中国分公司业务异常繁忙。
Tech players IBM and Cisco Systems Inc, financial and retail services provider Diebold Nixdorf, and telecoms major Ericsson AB are part of the alliance.
MADRID — China's telecoms giant's branch in Spain, Huawei Spain, joined the employers' organization, the Spanish Confederation of Business Organizations (CEOE), it was reported Thursday.
Xiang Ligang, a telecoms expert and CEO of telecom industry website cctime.
China Mobile on Monday, however, denied a report that it was considering buying shares of Singapore telecoms company M1 Ltd.
Premier Li Keqiang said in March that concrete steps would be taken this year to accelerate reforms in sectors such as telecoms, railways and civil aviation.
Liu, 54, was appointed as the CEO and chairman of State-owned telecoms company China Unicom in August 2021.
Other industries with continuing growth demands were computers and telecoms, as the recruitment demands of industries such as computer software, communication/telecom operation, and electronic technology/semiconductor/integrated circuit rose 40.7 percent, 22.8 percent and 19.5 percent, respectively, in the month after Spring Festival this year.
Similarly, in late June, China Potevio Co Ltd, a telecoms equipment maker, was integrated into China Electronics Technology Group Corp, a major player in the internet and information technology industry, as a wholly-owned subsidiary.
China's emphasis on building first-class roads and telecoms infrastructure throughout the country is proving key to transforming small cities and rural areas.
The curiosity of visitors was palpable as they gazed at the stand erected by China Unicom at the vast exhibition hall in one of the high-end hotels in the Kenyan capital of Nairobi when Africa Telecoms Week opened Tuesday.
Some of the visitors to the Chinese telecoms operator stand included technology enthusiasts and entrepreneurs who had a positive impression of its range of products and services, after listening to the executives.
Billed as a premier gathering of telecommunication industry players, the Africa Telecoms Week, which took place in Nairobi from Sept 12 to 14, shone a spotlight on the growing influence of Chinese technology firms in the continent's digital economy.
Bringing together more than 700 participants from 28 African countries, the 2023 Africa Telecoms Week provided a platform for industry players to network, forge business ties, and inject vitality into the continent's digital economy.
Yao said the Chinese telecoms operator is keen to enlarge its footprint in the African market, citing the continent's expanding consumer base for ICT products and solutions.
He said that by participating in Africa Telecoms Week, China Unicom looked forward to establishing new partnerships with mobile operators besides introducing its new products including security for cloud and new submarine cable solutions.
Through its Global Graduate Training Program, the Chinese telecoms operator has been providing ICT skills to African youth, to enhance their contribution to the growth of the continent's digital economy, Wong said.
She expressed confidence in Africa's telecoms market, noting that it remains vibrant and attractive for investments.
Xiang Ligang, director-general of the Information Consumption Alliance, a telecoms industry association, said: "Humidity is a problem in data centers and server rooms.
"As the country is transforming to a low-carbon economy with high value-added technology, growth in investment in biomedical, electronics and telecoms, integrated circuits, new energy vehicles and other high-tech manufacturing industries will accelerate," said Xie Chen, head of research with CBRE China.
TMT (technology, media, telecoms), finance, professional services and real estate were the four sectors that showed the strongest demand for office space, it said.
TMT（科技、媒体和电讯）、金融、专业服务以及房地产是需求办公空间最强的四个行业。
"We are a supplier of mission critical backup power for China's fast-growing telecoms and data industry.
It has also expanded the scope of application of new technologies like 5G telecoms, cloud-based gaming, augmented reality, virtual reality, service robots, and drones by the SOEs, said Li Jin, chief researcher at the China Enterprise Research Institute in Beijing.
Mike Cansfield, associate vice president of telecoms and networking at IDC, said it appears the move is "quite a coup" for BT.
A series of cutting-edge devices of Chinese telecoms giant Huawei, including a new smartwatch, made their world debut in Barcelona, Spain, on Thursday.
"Different universes" are meeting as traditional carmakers find high-tech firms like Google or Alibaba, mobility services firms like Uber and Didi and even telecoms firms racing to set industry-wide standards.
The electric car company said Thursday in a statement that Denholm will leave Telstra after a six-month notice period with Australia's biggest telecoms company.
这家电动汽车公司在周四的一份声明中表示，Denholm将在完成六个月的通知期后离开澳大利亚最大的电信公司Telstra。
Artificial intelligence is set to play a crucial role in driving a new wave of globalization that is much more comprehensive, inclusive and sustainable, a senior expert in telecoms and digital fields said at the latest Vision China event on Friday.
一位资深电信与数字领域的专家在上周五举行的最新一期“中国展望”活动中表示，人工智能将在推动新一轮更加全面、包容且可持续的全球化进程中发挥关键作用。
Huang Ping, deputy director of the Beijing Communications Administration, said the four major telecoms operators in China will showcase 5G applications in different fields.
- Chinese telecoms giant Huawei announced Saturday an action plan to "light up" 1,000 smart factories with its 5GtoB solution, in a bid to accelerate China's industrialization process.
It may be painful shorter term but longer term it drives us to be more innovative and make better products for our customers," he told FT. Ekholm's comments came after Swedish telecoms regulator PTS halted 5G spectrum auctions in November after a court suspended part of its decision that had excluded Huawei from the country's 5G networks under the pretext of national security without any evidence.
Till date, Ericsson has won contracts from all three major telecoms operators in China to supply radio equipment for 5G networks, and amid the COVID-19 outbreak, the local governments have also worked to help Ericsson resume its China businesses as soon as possible.
That is exactly why the telecoms gear maker Ericsson voiced opposition against its home country Sweden's decision to ban rival Huawei Technologies Co in 5G rollout.
The remarks came as Swedish telecoms regulator PTS earlier this month halted 5G spectrum auctions after a court suspended parts of its decision that had excluded Huawei from 5G networks under the pretext of national security without any evidence.
The association, which represents more than 100 of the leading challenger telecoms operators and digital solutions providers across Europe, said "it denounced any bans of Chinese 5G suppliers for geopolitical reasons and emphasized that such decisions can only be justified on the basis of well-established facts".
Hu Houkun, deputy chairman of Huawei, said as 5G is poised to transform the way we live, connect, and work, the telecoms sector is deeply invested in creating more value beyond the consumer market.
Fourth, telecoms operators need to develop new capabilities to serve business-facing 5G markets, Hu added.
"This means another period of rapid development for the telecoms industry.
The ECTA is the Pan-European pro-competitive trade association that represents more than 100 of the leading challenger telecoms operators and digital solutions providers across Europe.
In January, London announced its new plans to safeguard the country's telecoms network, which is widely seen as approving a restricted role for Huawei in helping build the country's 5G network.