The
teleplay "Breaking Bad" explores the transformation of a high school chemistry teacher into a drug kingpin.
《绝命毒师》这部电视剧探讨了一位高中化学老师如何转变为毒品大亨。
Friends" remains one of the most beloved
teleplays in television history, known for its witty dialogue and iconic characters.
《老友记》仍是电视史上最受喜爱的情景喜剧之一，以其机智的对话和标志性角色闻名。
The
teleplay "Game of Thrones" is an adaptation of George R.R. Martin's book series, bringing to life a complex world of fantasy politics.
《权力的游戏》是乔治·R·R·马丁小说系列的改编，展现了一个充满复杂奇幻政治的世界。
The Crown" is a historical
teleplay that chronicles the reign of Queen Elizabeth II, offering insights into the royal family's private lives.
《王冠》是一部历史剧，记录了伊丽莎白二世女王的统治时期，揭示了王室私生活的细节。
The
teleplay "Stranger Things" combines elements of horror and science fiction, set in the 1980s and capturing nostalgia for that era.
《怪奇物语》结合了恐怖与科幻元素，背景设定在1980年代，唤起了对那个时代的怀旧之情。
The Sopranos" revolutionized the
teleplay format with its exploration of the inner life of a mob boss and his family issues.
《黑道家族》通过探索一个黑帮头目的内心世界及其家庭问题，彻底改变了电视剧的形式。
Mad Men" provides a stylish and insightful look into the advertising industry and American society of the 1960s.
《广告狂人》以时尚且富有洞察力的方式审视了1960年代的广告业及美国社会。
The
teleplay "Chernobyl" dramatizes the true story of the nuclear disaster, highlighting the human cost and bravery amidst tragedy.
《切尔诺贝利》戏剧化地再现了核灾难的真实故事，强调了悲剧中的人性代价与勇气。
The Handmaid's Tale" is a dystopian
teleplay that portrays a future where women's rights have been stripped away, sparking intense social commentary.
《使女的故事》是一部反乌托邦电视剧，描绘了一个女性权利被剥夺的未来，引发了强烈的社会评论。
Breaking the Chain", a lesser-known
teleplay, tells the inspiring story of a group's fight against child labor, shedding light on global social issues.
《打破链条》这部不太出名的电视剧，讲述了反对童工的一群人的鼓舞人心的故事，照亮了全球社会问题。
With the epidemic waning, however, film and teleplay crews have been rushing back to resume production.
随着疫情逐渐平息，影视剧组纷纷抓紧复工。
According to statistics from Hengdian World Studios, October saw 47 film and teleplay crews filming and 65 making preparations, a year-on-year increase of 67 percent and 41 percent, respectively.
据统计，横店影视城10月共有47个影视剧组在拍，65个剧组筹备，同比分别增长了67%和41%。
Besides the boom in film and teleplay production, the recent strong performance of cinemas has also sent a positive signal to the reviving industry.
除了电影和电视剧制作的繁荣，近期电影院的强劲表现也向复苏的行业发出了积极的信号。
The online teleplay and variety show themed female topics have become popular in 2020, said the report.
The female users are more likely to share, comment and rate the videos, and take actions such as 38 percent of them search plot information, and 27.9 percent to search some products about the teleplay, including music, original novel, cosmetics and clothing.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419