高考It ran for just under seven kilometers and allowed people to avoid terrible crowds on the roads above as they travelled to and from word.

它运行了不到7公里，使人们在往返世界各地时能够避开上面道路上可怕的人群。

2017年高考英语全国卷2 语法填空 原文

高考If he hadn't reacted quickly, there could have been a terrible accident.

如果他没有迅速做出反应，可能会发生可怕的事故。

2017年高考英语浙江卷（11月） 完形填空 原文

四级Yes, but I was going to say I thought the acting was terrible.

是的，但是我想说我觉得表演很糟糕。

2012年12月听力原文

高考He reported the case to the police and then sat there, lost and lonely in strange city, thinking of the terrible troubles of getting all the paperwork organized again.

他向警方报案，然后坐在那里，在陌生的城市里迷失和孤独，想着重新整理所有文件的可怕麻烦。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文

四级A few months ago, I was down with a terrible cold which ended in a persistent bad cough.

几个月前，我患了重感冒，最后持续咳嗽。

2018年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

高考In 1969, the pollution was terrible along the Cuyahoga River, Cleveland, Ohio.

1969年，俄亥俄州克利夫兰市Cuyahoga河沿岸的污染十分严重。

2014年高考英语全国卷1 语法填空 原文

四级He had a terrible temper, and once threatened to kill another child.

他脾气很坏，曾威胁要再杀一个孩子。

2015年12月听力原文

四级Let's start with the bad news that Americans are terrible at technology skills, using email, naming a file on a computer, using a link on the web page, or just texting someone.

让我们从一个坏消息开始，美国人在技术技能、电子邮件、电脑文件命名、网页链接或发短信方面都很糟糕。

2017年6月四级真题（第一套）听力 Section B

六级That sounds pretty terrible, but the loss of life has decreased by a factor of 10 simply because we are getting better at warning people.

这听起来很可怕，但生命损失已经减少了10倍，这仅仅是因为我们在警告人们方面做得越来越好。

2016年6月六级真题（第二套）听力 Section C

四级Brown? You know, Ben’s given up making those terrible faces he used to make.

棕色的？你知道，本已经不再做他以前做的那些可怕的鬼脸了。

2017年6月听力原文

高考It was so terrible I burst out crying.

太可怕了，我突然哭了起来。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

四级It was terrible at first, especially getting up before dawn to catch that 6:30 train.

一开始很糟糕，尤其是在黎明前起床赶6:30的火车。

2014年6月听力原文

高考Cathy suffered some terrible illness in her early childhood.

凯西在幼年时患了一些可怕的疾病。

2016年高考英语天津卷 完形填空 原文

四级The weather is terrible, particularly in winter, and there's no interesting old city to make up for it, as there is in Boston.

天气很糟糕，尤其是在冬天，没有一个有趣的老城市可以弥补它，就像波士顿一样。

2015年12月阅读原文

四级The weather is terrible, particularly in winter, and there's no interesting old city to make up for it, as there is in Boston.

天气很糟糕，尤其是在冬天，没有一个有趣的老城市可以弥补它，就像波士顿一样。

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

高考When we complained about the terrible smell, dad said the stronger the manure, the healthier the crops, and he was right.

当我们抱怨臭味难闻时，爸爸说粪便越浓，庄稼越健康，他是对的。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读B 原文

六级Borlaug later recalled, “but after I saw the terrible circumstances there, I said, 'Let’s just start growing’”.

Borlaug后来回忆道，“但在我看到那里的可怕情况后，我说，‘让我们开始成长吧’”。

2013年6月六级考试真题（三）

六级25 years ago, Ray Anderson, a single parent with a one-year-old son witnessed a terrible accident which took place when the driver of a truck ran a red light and collided with the car of Sandra D. The impact of the collision killed Sandra instantly.

25年前，有一个一岁儿子的单亲家长雷·安德森目睹了一起可怕的事故，当时一辆卡车的司机闯红灯，与桑德拉·D的汽车相撞。碰撞的冲击力使桑德拉当场死亡。

2007年6月英语六级真题

四级The only possible explanation offered by one doctor was that, since Edwards lost his sight as a result of a hard blow in a terrible accident, perhaps the only way it could be restored was by another blow.

一位医生提供的唯一可能的解释是，由于爱德华兹在一次可怕的事故中受到重击而失明，也许恢复视力的唯一方法是再打一拳。

1989年1月英语四级真题

四级Never before had men released so much power at one time, nor had any nation ever possessed weapon as terrible and destructive as the atomic bomb.

以前从未有人一次释放出如此大的力量，也从未有任何国家拥有像原子弹那样可怕和具有破坏性的武器。

1990年1月英语四级真题

四级But what about the other person who may be a terrible driver?

但另一个可能是糟糕司机的人呢？

1992年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级You may miss the hamburgers (汉堡包), but at least you’ll get rid of that terrible hum.

你可能会错过汉堡(汉堡包), 但至少你会摆脱那种可怕的嗡嗡声。

1997年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级The exams are terrible experience.

考试是糟糕的经历。

2002年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级You feel terrible because you can’t breathe well, but your body is actually eating the virus.

你感觉很糟糕，因为你不能很好地呼吸，但你的身体实际上正在吞噬病毒。

2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题

四级Why should curing sexism be yet another terrible burden on every female scientist?

为什么治疗性别歧视应该成为每个女科学家的又一个可怕负担？

2007年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级However, all suffered terrible accidents on the open seas.

然而，所有人都在公海遭遇了可怕的事故。

2018年6月大学英语四级真题（第2套)

四级A goal to balance suggests that things could quickly get off the balance, and that causes terrible outcomes.

平衡的目标表明，事情可能会很快失去平衡，这会导致可怕的结果。

2020年9月大学英语四级真题（第1套）

四级Parts of Spain and Portugal suffer from terrible forest fires.

西班牙和葡萄牙部分地区遭受严重的森林火灾。

2020年12月大学英语四级真题（第2套）

考研To hear all these large words, you would think that the mind of a man of science must be constituted differently from that of his fellow men; but if you will not be frightened by terms, you will discover that you are quite wrong, and that all these terrible apparatus are being used by yourselves every day and every hour of your lives.

听到所有这些大的词，你会认为一个科学人士的思想必须与他的同胞不同；但是，如果你不被条件所吓倒，你就会发现你错了，所有这些可怕的设备每天、每时每刻都在被你自己使用。

1993年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研It’s worth remembering, however, that though a clean copy fresh off a printer may look terrible, it will read only as well as the thinking and writing that have gone into it.

然而，值得记住的是，尽管刚从打印机上打印出来的一份干净的副本可能看起来很糟糕，但它的阅读效果与其中的思想和文字一样好。

2008年全国硕士研究生招生考试英语试题