考研There are concerns that government, employers, and marketers might be able to access these data, thereby violating our privacy.

有人担心政府、雇主和营销人员可能会访问这些数据，从而侵犯我们的隐私。

2013年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级The 2004 Commercial Space Launch Amendments Act, intended to encourage private space vehicles and services, prohibits the transportation secretary ( ' , and thereby the FAA) from regulating the de sign or operation of private spacecraft, unless they have resulted in a serious or fatal injury to crew or passengers.

2004年《商业空间发射修正法案》旨在鼓励私人航天器和服务，禁止运输部长（以及联邦航空局）对私人航天器的设计或操作进行监管，除非这些行为对机组人员或乘客造成严重或致命伤害。

2015年12月阅读原文

六级The 2004 Commercial Space Launch Amendments Act, intended to encourage private space vehicles and services, prohibits the transportation secretary and thereby the FA from regulating the design or operation of private spacecraft, unless they have resulted

2004年《商业空间发射修正法案》旨在鼓励私人航天器和服务，禁止运输部长和联邦航空局监管私人航天器的设计或运行，除非其结果是

2015年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

六级Direct subsidies to research and development have been adopted by some governments but are a poor substitute for a carbon price: they do only part of the job, leaving in place market incentives to over-use fossil fuels and thereby add to the stock of atmospheric greenhouse gases without regard to the collateral ( ' , 附带的) costs.

一些政府已经采取了对研发的直接补贴，但这并不能很好地替代碳价格：它们只做了部分工作，留下了过度使用化石燃料的市场激励，从而在不考虑抵押品的情况下增加了大气温室气体存量（“，附带的) 成本。

2017年6月阅读原文

六级Direct subsidies to research and development have been adopted by some governments but are a poor substitute for a carbon price: they do only part of the job, leaving in place market incentives to over-use fossil fuels and thereby add to the stock of atmo

一些政府已经采取了对研发的直接补贴，但这并不能很好地替代碳价格：它们只做了部分工作，留下了过度使用化石燃料的市场激励，从而增加了atmo的存量

2017年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

高考At Pullman's signal, each man turned his Jackscrew the same amount at the same time, thereby raising the building slowly and evenly.

在普尔曼的信号下，每个人在同一时间转动相同数量的螺旋千斤顶，从而缓慢而均匀地升起大楼。

2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读B 原文

四级The trend began in 2007, when leading wheat-exporting countries such as Russia and Argentina limited or banned their exports, in hopes of increasing local food supplies and thereby bringing down domestic food prices.

这一趋势始于2007年，当时俄罗斯和阿根廷等主要小麦出口国限制或禁止其出口，希望增加当地粮食供应，从而降低国内粮食价格。

2016年6月阅读原文

六级Still, if late sleepers want to lose a few pounds, they can go to bed earlier than they usually do, thereby reducing their chances of taking snacks before bedtime.

尽管如此，如果晚睡者想减掉几磅，他们可以比平时更早上床睡觉，从而减少睡前吃零食的机会。

2017年12月六级真题（第二套）听力u2002 Section B

六级Regardless, all these complex measures had the same psychological purpose: to reassure people that the free fall would stop and, thereby, curb the fear that would perpetuate (使持久) a free fall

不管怎样，所有这些复杂的措施都有着相同的心理目的：让人们确信自由落体将停止，从而遏制将持续下去的恐惧(使持久) 自由落体

2013年6月阅读原文

四级This research may be biased, however, as ill health often makes older people more dependent and thereby increases contact with family members.

然而，这项研究可能有失偏颇，因为健康不佳往往使老年人更加依赖，从而增加与家庭成员的接触。

2016年6月四级真题（第一套）阅读 Section A

六级Regardless, all these complex measures had the same psychological purpose: to reassure people that the free fall would stop and, thereby, curb the fear that would perpetuate (使持久) a free fall.

不管怎样，所有这些复杂的措施都有着相同的心理目的：让人们确信自由落体将停止，从而遏制将持续下去的恐惧(使持久) 自由落体。

2013年6月阅读原文

考研Retailers that master the intricacies of wholesaling in Europe may well expect to rake in substantial profits thereby.

掌握欧洲复杂批发业务的零售商很可能因此获得丰厚利润。

2010年考研阅读原文

六级Lower reading achievement scores and grades in fifth grade contributed to reduced grades in middle school and thereby contributed to a 40% lower high school graduation rate.

五年级较低的阅读成绩和成绩导致中学成绩下降，从而导致高中毕业率下降40%。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级Recent decades have seen the rapid development of information technology, and thereby E-books have wound their way into our daily life.

近几十年来，随着信息技术的飞速发展，电子书逐渐进入我们的日常生活。

2008年6月英语六级真题

六级And stress reactions can reduce the disease fighting effectiveness of the body’s immune system, thereby increasing susceptibility to illnesses ranging from colds to cancer.

压力反应会降低人体免疫系统对抗疾病的效力，从而增加患感冒和癌症等疾病的易感性。

2008年12月英语六级真题

四级Therefore, I believe it is time we elevated (提升) the game to the level where it belongs thereby setting an example to the rest of the sporting world.

因此，我认为是时候提升(提升) 比赛达到了应有的水平，从而为体育界的其他人树立了榜样。

2005年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级We’re talking about gentle ways to make sugar consumption slightly less convenient, thereby moving people away from the concentrated does.

我们谈论的是温和的方法，使糖的消费稍微不那么方便，从而使人们远离浓缩糖。

2012年12月大学英语四级真题试卷（1）

考研It serves directly to assist a rapid distribution of goods at reasonable price, thereby establishing a firm home market and so making it possible to provide for export at competitive prices.

它直接有助于以合理的价格快速分销商品，从而建立稳固的国内市场，从而有可能以有竞争力的价格提供出口。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Scientists need to respond forcefully to animal rights advocates, whose arguments are confusing the public and thereby threatening advances in health knowledge and care.

科学家需要对动物权利倡导者做出有力回应，他们的论点混淆了公众，从而威胁到健康知识和护理的进步。

2003年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题