three 

5337
高中CET4CET6
单词释义
num.
n.三岁,三个人[东西],3字型
词根词缀记忆/谐音联想记忆 补充/纠错
联想拥有自由(free)的三(three)个人去 …………
词性拓展记忆 / 词形拓展记忆
原形:three复数:threes
对比记忆 / 类比记忆 / 形近词记忆
词组和短语补充/纠错
Three Kingdoms 三国
the three musketeers三个火枪手
three dimensional 三维的
the three gorges 三峡
three quarters 四分之三
in twos and threes三三两两
three times a week 一周三次
three types of wastes 三类废物
Romance of the Three Kingdoms 三国演义
Three Gorges Project 三峡工程
Three Represents 三个代表
calculate to three decimal places 计算到小数点后三位
three times 三次
three dimensional 三维的
three new prerequisites for marriage proposal 求婚的三个新前提
three quarters 四分之三
the Three Gorges 三峡
the Three Kingdoms period 三国时期
three times a day 一天三次
three critical battles 三场关键战役
three tough battles 三场艰苦的战斗
three direct cross-Straits links, namely mail, transportation, and trade 三条两岸直接联系,即邮件、运输和贸易
three evil forces 三股邪恶势力
for another three years 再过三年
multipurpose use and recovery of three types of wastes 三种废物的综合利用与回收
Three Gorges Hydro-Power Project 三峡水电工程
top three percent 前百分之三
three dimensional image 三维图像
three strikes and you are out 三击出局
one in three 三分之一
"three handwritings" “三次手写”
three seconds 三秒钟
Three Kingdoms 三国
first three floors 前三层
three main reasons 三个主要原因
three times as ... as ... 是…的三倍...
three times more than ... 三倍于...
three consecutive 连续三次
"three direct links" of mail , trade , air and shipping services 邮件、贸易、航空和航运服务的“三通”
three of them 其中三个
guard of honor of the three services 三军仪仗队
multipurpose use of three wastes 三废综合利用
The Three Sino-US Joint Communiqués 中美三个联合公报
the important thought of Three Represents “三个代表”重要思想
three consecutive victories 三连胜
teams of two or three 两人或三人小组
the three unities 三个单元
another three men 另外三个人
the Three Represents Theory “三个代表”重要思想
three measurements 三次测量
Three Gods of Blessing, Wealth and Longevity 福禄寿三神
be three times as many as ... 是…的三倍...
at three times the necessary volume 以所需体积的三倍
Three Lives 三生三世
three miles apart 相隔三英里
three other men 另外三个人
Three Pools Mirroring the Moon 三潭映月
单词例句
I spent three hours to do the work.
我花了三小时做这项工作。
I go running three times a week.
我一周跑步三次。
I will be there on three o'clock.
我将在三点钟到达那里。
You can buy three get one free!
您可以买三送一。
ai obtained a cross-provincial demonstration application permit on Thursday from three government bodies, including the Tianjin Municipal Transportation Commission, marking the first time a permit of this type has been granted to self-driving heavy-duty trucks.
周四,ai从包括天津市交通委员会在内的三个政府机构获得了跨省示范申请许可,这标志着自动驾驶重型卡车首次获得此类许可。
It can also improve the operational efficiency, safety, and reliability of the power system," said Jin Heping, chief information officer of China Three Gorges Corp.
它还可以提高电力系统的运行效率、安全性和可靠性。
Honeywell has realigned its business segments to three compelling megatrends: automation, the future of aviation, and energy transition.
霍尼韦尔已将其业务部门调整为三个引人注目的大趋势:自动化、航空的未来和能源转型。
Chinese artificial intelligence startup Zhipu AI has unveiled its latest foundational large language model-GLM4, as the Beijing-based company showcased the technological achievements it has achieved over the past three years.
中国人工智能初创公司智普人工智能推出了其最新的大型基础语言模型-GLM4,这家总部位于北京的公司展示了其在过去三年中取得的技术成就。
The self-developed operating system was first unveiled as an Android alternative in August 2019, three months after the US government added Huawei to its Entity List, restricting the Chinese company's access to crucial US technologies.
自研操作系统于2019年8月首次作为安卓替代品亮相,三个月前,美国政府将华为列入实体名单,限制了这家中国公司获得美国关键技术。
The investment was announced at an industry conference about the comprehensive prevention and control of hypertension, hyperlipidemia and hyperglycemia as well as three major chronic diseases: chronic heart failure, chronic kidney disease, and chronic obstructive pulmonary disease.
这项投资是在一次关于高血压、高脂血症和高血糖以及三大慢性病(慢性心力衰竭、慢性肾脏病和慢性阻塞性肺病)综合防治的行业会议上宣布的。
Three weekly round-trip air cargo flights are scheduled between Ezhou and the provincial capital city Lahore of Pakistan's east Punjab province.
埃州和巴基斯坦东部旁遮普邦省省会拉合尔之间每周安排三班往返航空货运航班。
BOE has already invested in a number of OLED display projects in the region, including three sixth-generation flexible AMOLED production lines in Chengdu and Mianyang in Sichuan province, and Chongqing.
京东方已经在该地区投资了多个OLED显示项目,包括在四川省成都和绵阳以及重庆的三条第六代柔性AMOLED生产线。
During the past three years, a series of fruitful results have been achieved in the aspects of joint project installation and commissioning, joint research and development and joint market development.
三年来,在项目联合安装调试、联合研发、联合市场开拓等方面取得了一系列丰硕成果。
With this, China's textile industry has entered a new era in three new aspects: science and technology, fashion, and green processes.
由此,中国纺织工业在科技、时尚和绿色工艺三个新方面进入了一个新时代。
"The three districts, three county-level cities and three counties under the jurisdiction of Taizhou all have booming economic development, but they are also busy with social progress," he said, adding that the social progress includes local residents' rich and colorful cultural life.
他说:“台州下辖的三个区、三个县级市和三个县都有蓬勃的经济发展,但他们也忙于社会进步。”他补充说,社会进步包括当地居民丰富多彩的文化生活。
Since 2022, to enrich the cultural life of local residents, the city has welcomed China Central Television (CCTV) under China Media Group to broadcast a New Year's Eve party for three consecutive years in Taizhou to help usher in the New Year.
自2022年以来,为了丰富当地居民的文化生活,该市欢迎中国传媒集团旗下的中央电视台在台州连续三年播出跨年晚会,帮助人们迎接新年。
Globally, Amer operates 138 Arc'teryx stores, 114 Salomon stores and nine Wilson stores, its three core brands.
Amer在全球经营着138家Arc’teryx门店、114家Salomon门店和9家Wilson门店,这是其三大核心品牌。
In the first three quarters of 2023, the output of NEVs in Shenzhen increased by 125.8 percent, official data revealed.
官方数据显示,2023年前三季度,深圳的新能源汽车产量增长了125.8%。
The added value of Shenzhen's strategic emerging industries reached 1.04 trillion yuan in the first three quarters of 2023, up 14 percent year-on-year, and accounted for 42.5 percent of the GDP, up from 37.7 percent in 2019.
2023年前三季度,深圳战略性新兴产业增加值1.04万亿元,同比增长14%,占国内生产总值的比重从2019年的37.7%上升到42.5%。
Three Legoland resorts are under construction currently, including Shenzhen Legoland Resort in Guangdong province with an investment of more than 7 billion yuan, and another in Sichuan province with an investment of over 3 billion yuan.
目前有三个乐高乐园度假村正在建设中,其中广东省深圳乐高乐园度假村投资超过70亿元,四川省另一个投资超过30亿元。
Shanghai Disney Resort, Universal Beijing Resort and Shanghai Haichang Ocean Park rank as the top three in revenue.
上海迪士尼度假区、北京环球度假区和上海海昌海洋公园位列营收前三。
After impressive high economic growth for more than three decades, China has now entered a pivotal phase focused on optimizing its economic structure and transitioning toward high-quality development.
在经历了30多年令人印象深刻的高经济增长之后,中国现在已经进入了一个关键阶段,重点是优化经济结构,向高质量发展过渡。
Our three business sectors - life science, healthcare, and electronics will remain committed to steady and sustainable high-quality development in China.
我们的生命科学、医疗保健和电子三大业务部门将继续致力于在中国实现稳定、可持续的高质量发展。
Market sources said all these three players hope to join Shenzhen, Guangdong province-based Nayuki as successful listed companies in the new tea beverage segment.
市场消息人士表示,这三家公司都希望加入总部位于广东省深圳市的Nayuki,成为新茶饮领域的成功上市公司。
In December 2020, its A round investment attracted three investors — Longzhu Capital, the venture capital arm of Chinese internet giant Meituan Dianpin, Hillhouse and CPE-Fund.
2020年12月,其A轮投资吸引了三家投资者——中国互联网巨头美团点评的风险投资部门龙珠资本、高瓴和CPE基金。
Kenny Ng, securities strategist at Everbright Securities International, said the investor community appears to be undervaluing leisure beverage categories like tea drinks and different types of coffee, compared to two or three years ago, as reflected in the stock performance of Nayuki.
光大证券国际证券策略师Kenny Ng表示,与两三年前相比,投资者群体似乎低估了茶饮料和不同类型咖啡等休闲饮料类别的价值,Nayuki的股票表现就反映了这一点。
Tesla said on Tuesday that it delivered a record 484,500 electric vehicles in the last three months of 2023, which were roughly 40,000 less than those sold by Chinese company BYD.
特斯拉周二表示,其在2023年最后三个月交付了创纪录的484500辆电动汽车,比中国公司比亚迪的销量少了约4万辆。
"According to Xie, during the past year, thanks to the program, 35 students from three academies in the school were either recommended for admission or admitted to Tsinghua University and Peking University, two of the top Chinese higher education institutions.
据谢介绍,在过去的一年里,由于该项目,来自该校三所学院的35名学生要么被推荐入学,要么被清华大学和北京大学这两所中国顶尖的高等教育机构录取。
The Dutch manufacturer had licenses to ship to Chinese firms three top-of-the-line deep ultraviolet lithography machines, which are used to create semiconductors that power everything from smartphones to sophisticated military gear.
这家荷兰制造商获得了向中国公司运送三台顶级深紫外光刻机的许可,这些光刻机用于制造半导体,为从智能手机到复杂军事装备的一切提供动力。
In December, Boeing delivered a new B787 aircraft to Chinese private carrier Juneyao Airlines, its first widebody aircraft for a Chinese mainland carrier in nearly three years, indicating gradual recovery in China's international air travel market.
去年12月,波音公司向中国私人航空公司吉祥航空交付了一架新的B787飞机,这是近三年来中国大陆航空公司的第一架宽体飞机,表明中国国际航空旅行市场正在逐步复苏。
Chen Danqi, a coffee bean seeker, established a cooperative for farmers in Menglian three years ago.
陈丹琪,一个咖啡豆爱好者,三年前在孟连成立了一个农民合作社。
The top three consumers are the European Union, the United States and Brazil, according to the US Department of Agriculture.
根据美国农业部的数据,前三大消费者是欧盟、美国和巴西。
Yu Chengdong, head of Huawei's smart vehicle business unit, said at a product launch event in Shenzhen, Guangdong province, that it took three years for Huawei and Chinese carmaker Seres to codevelop the new Aito M9 SUV.
华为智能汽车业务部门负责人余承东在广东省深圳市的一次产品发布会上表示,华为和中国汽车制造商Seres花了三年时间共同开发了新款Aito M9 SUV。
As a major supplier for Shein, one of China's largest e-commerce platforms, the company has now trimmed its delivery timeline to three days for finished products.
作为中国最大的电子商务平台之一Shein的主要供应商,该公司现已将成品交付时间缩短至三天。
Data show that Temu has now developed businesses in 47 countries, attracting a cumulative 120 million overseas consumers to download the app, with an average of 1.6 million packages dispatched every day in the first three quarters of 2023, the first year since its founding.
数据显示,特木目前已在47个国家发展业务,累计吸引1.2亿海外消费者下载该应用,2023年前三季度,即其成立以来的第一年,平均每天发送160万个包裹。
US aircraft manufacturer Boeing delivered a new B787 Dreamliner plane to Chinese private carrier Juneyao Airlines on Thursday in Seattle, the plane maker's first delivery of wide-body aircraft to Chinese mainland carriers in nearly three years.
周四,美国飞机制造商波音公司在西雅图向中国私人航空公司吉祥航空交付了一架新的B787梦想客机,这是该飞机制造商近三年来首次向中国大陆航空公司交付宽体飞机。
"Besides, as the first delivery of the B787 in China in nearly three years, it also shows that China's international travel market is gradually recovering, and this is a milestone," Lin said.
林说:“此外,作为近三年来B787在中国的首次交付,这也表明中国的国际旅行市场正在逐步复苏,这是一个里程碑。”。
"After three years, we resumed taking the delivery of new B787 aircraft again.
“三年后,我们再次恢复交付新的B787飞机。
China Three Gorges Corp said it has been stepping up hydropower generation amid the extreme weather.
中国三峡集团公司表示,在极端天气下,该公司一直在加紧水力发电。
The six hydropower stations operated by the company, including the Three Gorges Dam project — the world's largest hydropower project — and the Baihetan hydropower station, generate 700 million kWh of clean power everyday, with a peak maximum output exceeding 43 million kilowatts, a record high, it said.
该公司表示,该公司运营的六个水电站,包括世界上最大的水电项目三峡大坝项目和白鹤滩水电站,每天产生7亿千瓦时的清洁电力,峰值最大输出超过4300万千瓦,创历史新高。
The money was used to install three power distribution transformers and a 400-volt transmission line extending for 2.78 kilometers to meet the increased power demand.
这笔钱用于安装三台配电变压器和一条延伸2.78公里的400伏输电线路,以满足日益增长的电力需求。
For Mary Kay Inc, a United States-based beauty major that has been in China for almost three decades, China is not only a market to dig for growth, but is also a key platform to mull a bigger market presence globally.
对于在中国经营了近三十年的美国美容专业企业玫琳凯公司来说,中国不仅是一个需要挖掘增长的市场,也是一个考虑在全球扩大市场份额的关键平台。
The company's top three IPs — Skullpanda, Molly and Dimoo — contributed to 46 percent of its total revenue.
该公司前三大IP——Skullpanda、Molly和Dimoo——占其总收入的46%。
Operated by Titan Airways, headquartered at London Stansted Airport, the route is carried by A330-300 all-cargo aircraft three times a week on Tuesday, Thursday, and Saturday.
该航线由总部位于伦敦斯坦斯特德机场的泰坦航空公司运营,每周由A330-300全货机在周二、周四和周六执飞三次。
Being one of the city's major strategic emerging industrial projects, construction of the HutchMed's innovative drug production base started three years ago.
作为该市的重大战略性新兴产业项目之一,HutchMed的创新药物生产基地于三年前开始建设。
It also has three traction substations, namely Shenxian county, Liaocheng West, and Chiping South, and the power supply of the three traction substations are all provided by the Shandong Liaocheng Power Supply Company of State Grid.
并设有莘县、聊城西、赤坪南三座牵引变电所,三座牵引变电站的供电均由国网山东聊城供电公司提供。
This will provide each of the three traction substations with two power sources, with one as the main supply and the other as backup.
这将为三个牵引变电站中的每一个提供两个电源,一个作为主电源,另一个作为备用电源。
The facility will occupy an area of more than 41,000 square meters and will be able to sort up to 25,000 packages and documents per hour, three times the sorting efficiency of the company's current Guangzhou Gateway.
该设施占地面积将超过41000平方米,每小时可分拣25000个包裹和文件,是该公司目前广州网关分拣效率的三倍。
Smith said over the past three decades of its development in China, Microsoft has consistently strengthened its connections with the Chinese market.
史密斯表示,在过去三十年的中国发展中,微软不断加强与中国市场的联系。
In the first three quarters, SF achieved sales revenue of 189 billion yuan ($26.4 billion).
前三季度,顺丰实现销售收入1890亿元人民币(264亿美元)。
The collaboration, named Hey Buddha, featured three of the ceramic sculptures exhibited at the museum depicting the 18 Arhats, or Luohan in Chinese, from Buddhism.
此次合作名为Hey Buddha,展出了博物馆展出的三件陶瓷雕塑,描绘了佛教的18罗汉。
Hey Tea printed the images of the three Luohan ceramic sculptures on the special paper cups designed for the tea lattes in the series.
Hey Tea将三尊罗汉陶瓷雕塑的图像印在该系列茶拿铁专用纸杯上。
Xingji Meizu currently includes three major business segments: mobile phones, smart glasses, and smart cars.
星基魅族目前包括三大业务板块:手机、智能眼镜和智能汽车。
According to the 2022 White Paper on the Development of China's Innovative Pharmaceutical Enterprises, China's pharmaceutical market has leapt from just 2 percent of the global market to the world's second-largest after the United States over the past three decades due to the continuous promotion of medical reform and the expansion of medical insurance.
根据《2022年中国创新医药企业发展白皮书》,由于不断推进医改和扩大医疗保险,中国医药市场在过去三十年中已从仅占全球市场的2%跃升为仅次于美国的世界第二大市场。
The program called Project Clover will cover the cost of building three data centers, the implementation of privacy enhancing technologies and employment of an independent third-party security company — NCC Group — to audit and verify data controls and protections, as well as monitor data flows, TikTok said in a statement on its official website.
TikTok在其官方网站上的一份声明中表示,名为“三叶草项目”的项目将支付建造三个数据中心、实施隐私增强技术以及聘请独立的第三方安全公司NCC集团审计和验证数据控制和保护以及监控数据流的费用。
Chinese companies view the UK as their gateway to the European market, with 59 percent of respondents saying they see the UK as one of the top three most important markets, while more than 17 percent of Chinese companies recognize the UK as their top destination for investment.
中国公司将英国视为进入欧洲市场的门户,59%的受访者表示,他们认为英国是前三大最重要的市场之一,而超过17%的中国公司认为英国是他们的首要投资目的地。
Li stressed that during the past three years of its development, his company has served more than 60 top technology internet companies, and among the top 10 Chinese internet companies, nine are its clients.
李强调,在过去三年的发展中,他的公司已经服务了60多家顶级科技互联网公司,在中国十大互联网公司中,有九家是其客户。
This project, called "Project Clover", will cover the cost of building three data centers, implementation of privacy enhancing technologies and the employment of an independent third-party security company NCC Group to audit and verify data controls and protections, TikTok said in a statement on its official website.
TikTok在其官方网站上的一份声明中表示,这个名为“三叶草项目”的项目将包括建造三个数据中心、实施隐私增强技术以及聘请独立的第三方安全公司NCC Group来审计和验证数据控制和保护的费用。
Currently, it owns three flexible AMOLED production lines in Chengdu and Mianyang in Sichuan province, and Chongqing.
目前,该公司在四川省成都市、绵阳市和重庆市拥有三条柔性AMOLED生产线。
In April 2010, Lei founded Xiaomi Tech, which has grown into one of the world's top three smartphone makers.
2010年4月,雷创立了小米科技公司,该公司已发展成为全球三大智能手机制造商之一。
Iris Cui, vice-president of Asia procurement and operations at Apple, said this transformation of intelligent manufacturing is mainly reflected in three aspects: talent, technology, and equipment.
苹果公司亚洲采购与运营副总裁Iris Cui表示,智能制造的转型主要体现在三个方面:人才、技术和设备。
The company announced the appointment of Shu Chang, Zhu Lin and Tang Han as three managing directors of the Chinese mainland, as well as Silver Chen and Daniel Yao as two senior directors.
该公司宣布任命舒畅、朱琳和唐涵为中国大陆三名董事总经理,任命陈和姚为两名高级董事。
In May 2022, three flavors of prepackaged ice cream produced as a joint venture between Kweichow Moutai and dairy producer China Mengniu Dairy Co Ltd hit the shelves, and this September, a mere 12 days after collaborating with domestic coffee chain Luckin Coffee to produce a flavored latte, Kweichow Moutai unveiled a new partnership with Mars Inc's Dove to release liquor-filled chocolate.
2022年5月,贵州茅台与乳制品生产商中国蒙牛乳业有限公司合资生产的三种口味的预包装冰淇淋上架。今年9月,在与国内咖啡连锁店Luckin coffee合作生产风味拿铁仅12天后,贵州茅台宣布与Mars Inc的Dove建立新的合作伙伴关系,推出液化巧克力。
The first batch of creamy-flavored chapsticks was snapped up in seconds on Maxam's flagship store on Tmall, and 10,000 more were sold within three hours, said Shanghai Guan Sheng Yuan Food.
上海关盛源食品有限公司表示,第一批奶油味的奶嘴在Maxam的天猫旗舰店几秒钟内就被抢购一空,三小时内又卖出了1万支。
Their growth tendency has continued this year, with sales revenue in the first three quarters having already surpassed the whole year amount of last year, the report said.
报告称,今年他们的增长趋势仍在继续,前三季度的销售收入已经超过了去年全年的收入。
Three years ago, Bee & Flower sandalwood soap, which was invented around 1928, launched a series of scented liquid soaps, including sandalwood, agarwood and amber, in collaboration with The Palace Museum.
三年前,1928年左右发明的蜂花檀香皂与故宫博物院合作推出了一系列有香味的液体皂,包括檀香、沉香和琥珀。
It has to be the three of us looking at the holistic opportunities of the market.
我们三个人必须着眼于市场的整体机遇。
Technological advancementsOver the next three years, Trip.
未来三年的技术进步,特里普。
Germany-based machine tool manufacturer Schwaebische Werkzeugmaschinen GmbH, also known as SW Germany, said it will increase investment in China, including a further 5 million euros ($5.36 million) to be spent on the third phase of its factory in Suzhou, Jiangsu province, in the next three years.
总部位于德国的机床制造商Schwaebische Werkzeugmaschinen GmbH,也称为SW Germany,表示将增加在中国的投资,包括在未来三年内进一步投资500万欧元(536万美元)用于其位于江苏省苏州市的工厂的第三阶段。
These top three battery makers collectively accounted for nearly two-thirds of the market in the first half of this year.
今年上半年,这三大电池制造商合计占据了近三分之二的市场份额。
The fellowship will be open for applications early next year, and will last three years.
该奖学金将于明年初开放申请,为期三年。
In the first three quarters of this year, it sold another 14,500 units in BRICS countries.
今年前三季度,它在金砖国家又售出了1.45万台。
In January, the developer completed the restructuring of its domestic debt of around 15.4 billion yuan ($2.15 billion), with an overall extension period of three to five years.
今年1月,开发商完成了约154亿元人民币(21.5亿美元)的国内债务重组,整体延期三到五年。
Sunac's restructuring will cut about 45 percent of its total overseas public market debt, totaling $4.5 billion, and can provide the company with a buffer period of two to three years for overseas debt.
苏纳克的重组将削减其海外公开市场债务总额的45%,总计45亿美元,并为公司提供两到三年的海外债务缓冲期。
According to a report from Beijing News on Friday, data released by three major metro operation companies showed that the average operation cost for each passenger on the 24 metro lines in Beijing was 14 yuan ($1.9) in 2022.
据《新京报》周五报道,三大地铁运营公司发布的数据显示,2022年,北京24条地铁线路每位乘客的平均运营成本为14元(1.9美元)。
That's why I have visited China three times since March.
这就是为什么自三月以来我已经三次访问中国。
British consumer goods company Unilever Plc said it would strengthen its localized research in China, one of its three largest markets globally, and China serves as an indispensable part of its strategy to develop more green and sustainable products.
英国消费品公司联合利华(Unilever Plc)表示,将加强在中国的本地化研究,中国是其全球三大市场之一。中国是其开发更多绿色和可持续产品战略中不可或缺的一部分。
Foreign direct investment used in the manufacturing sector in the first three quarters amounted to 262.41 billion yuan ($36.01 billion), up 2.4 percent year-on-year, with FDI in high-tech manufacturing up 12.8 percent.
前三季度,制造业利用外商直接投资2624.1亿元人民币(360.1亿美元),同比增长2.4%,其中高技术制造业利用外资增长12.8%。
The New York-based group announced in 2022 that over the next three years, it will open 100 stores in China.
这家总部位于纽约的集团于2022年宣布,未来三年将在中国开设100家门店。
Lululemon Athletica Inc, a global athletic apparel company, said China is one of its key growth engines for the international market, which is on track to be quadrupled in the next three years and a half through the expansion of physical stores, offering more innovative solutions for a wide range of age group and wear occasions, said the company's top executive.
全球运动服装公司Lululemon Athletica Inc表示,中国是其国际市场的主要增长引擎之一,该公司高管表示,通过实体店的扩张,中国市场有望在未来三年半内翻两番,为各种年龄段和穿着场合提供更具创新性的解决方案。
The CEO said: "China is a big part of our investment strategy, internationally, to quadruple our business over the next three and a half years.
这位首席执行官说:“中国是我们国际投资战略的重要组成部分,在未来三年半内,我们的业务将翻两番。
We are seeing stronger sentiment and spending, evidenced by the 18 percent increase in total spending compared to 2022 — more than three times last year's growth.
我们看到了更强劲的情绪和支出,与2022年相比,总支出增长了18%,是去年增长的三倍多。
China's consumer market recovered in the first three quarters of this year.
今年前三季度,中国消费市场有所复苏。
Adecco, LHH and Akkodis, the three major business brands under TAG, are all present at this year's CIIE with their respective human resources solutions.
TAG旗下的三大商业品牌Adecco、LHH和Akkodis都携各自的人力资源解决方案出席了今年的CIIE。
"Our new microwave dumpling series can achieve a juicy texture resembling freshly cooked dumplings in just three and a half minutes," Su said.
苏说:“我们新推出的微波饺子系列可以在三分半钟内获得类似于刚煮好的饺子的多汁口感。”。
Today, the company has established four modern production facilities, three central kitchens, one research and development center and hundreds of Haagen-Dazs stores in China, one of its most important overseas markets.
如今,该公司已在其最重要的海外市场之一的中国建立了四个现代化的生产设施、三个中央厨房、一个研发中心和数百家哈根达斯门店。
It has built three factories in Jiangsu province and Shanghai, and has also set up a research and development center in the Chinese market.
该公司已在江苏省和上海市建立了三家工厂,并在中国市场设立了研发中心。
Three rounds of procurement agreements were signed between China Baowu Steel Group Corp and its global partners on the sidelines of the ongoing 6th China International Import Expo on Wednesday.
在周三举行的第六届中国国际进口博览会期间,中国宝武钢铁集团公司与其全球合作伙伴签署了三轮采购协议。
"China has a great chance to create more opportunities for both domestic and foreign companies by safeguarding all three of these factors.
“通过保护这三个因素,中国有很大的机会为国内外公司创造更多的机会。
In Suzhou, Jiangsu province, where Zeiss has its production lines of microscopes located, the company said two to three times of the current capacity has been reserved for expanding future production capacity.
蔡司显微镜生产线位于江苏省苏州市,该公司表示,已预留了目前产能的两到三倍,用于扩大未来的产能。
Panasonic has invested in 14 projects in the Chinese market between 2019 and 2022, and decided to build three new factories since 2023, said Tetsuro Homma, executive vice-president of the company.
松下执行副总裁本间哲郎表示,2019年至2022年间,松下在中国市场投资了14个项目,并决定自2023年起新建三家工厂。
"According to him, Amorepacific has been deeply rooted in China for more than 30 years, and will take three core strategies of "consumer-centric product innovation", "continuous digital transformation" and "future-oriented sustainable development".
据他介绍,爱茉莉太平洋在中国已经深耕30多年,将采取“以消费者为中心的产品创新”、“持续数字化转型”和“面向未来的可持续发展”三大核心战略。
"Through the three core strategies, we aim to better understand the changing needs of Chinese consumers and connect with them through digitalization," Hwang said.
黄说:“通过这三个核心战略,我们旨在更好地了解中国消费者不断变化的需求,并通过数字化与他们建立联系。”。
Encouraged by China's economic rebound following the optimization of its COVID-19 control measures, the majority of international businesses in the country plan to further increase their investments in China, with supply chain, technology and innovation, and digital capabilities and platforms arising as the top three investment priorities, according to an HSBC report released on Monday.
汇丰银行周一发布的一份报告显示,受新冠肺炎控制措施优化后中国经济反弹的鼓舞,该国大多数国际企业计划进一步增加在中国的投资,供应链、技术和创新、数字能力和平台成为三大投资重点。
About 73 percent of the respondents expect to increase their supply chain footprint in China over the next three years, with one in four expecting to "increase significantly".
约73%的受访者预计未来三年将增加他们在中国的供应链足迹,四分之一的受访者预计将“大幅增加”。
Manufacturers are particularly interested in growing their supply chains in China, with 74 percent likely to increase such investment over the next three years, said HSBC.
汇丰银行表示,制造商对在中国发展供应链特别感兴趣,74%的制造商可能在未来三年增加此类投资。
The annual AbbVie China Partnering Day has been held for three consecutive years, serving as a platform to convene government representatives, biopharma partners and industry associations.
一年一度的AbbVie中国合作日已连续三年举办,是召集政府代表、生物制药合作伙伴和行业协会的平台。
In the first three quarters of this year, Metro's own brands saw double-digit growth in terms of general sales in the Chinese market, which outperformed many other markets, Zeiske said at the sidelines of the sixth China International Import Expo in Shanghai on Monday.
Zeiske周一在上海举行的第六届中国国际进口博览会间隙表示,今年前三季度,麦德龙自有品牌在中国市场的总销售额实现了两位数的增长,跑赢了许多其他市场。
For the sixth session, AstraZeneca will exhibit its achievements over the past three decades in China at its 1,000-square-meter main booth, showcasing innovative therapies and new drugs involved in such areas as tumors, cardiovascular, respiratory, digestive and rare diseases.
在第六届会议上,阿斯利康将在其1000平方米的主展位上展示其过去三十年在中国取得的成就,展示肿瘤、心血管、呼吸、消化和罕见病等领域的创新疗法和新药。
Using curved design elements, the booth includes Exploration of Origins, Appreciating the Present and Shining the Future as its three core areas.
展台采用曲面设计元素,包括“探索起源”、“欣赏现在”和“闪耀未来”三大核心区域。
It can help clients accomplish all hiring procedures for a new employee within three days — a 300 percent increase in global employee management efficiency and a 50 percent cut in overall costs, Lin said.
林说,它可以帮助客户在三天内完成新员工的所有招聘程序,使全球员工管理效率提高300%,总体成本降低50%。
Noting that Burberry has been in China for nearly three decades, she said the company has witnessed the country's consumer market develop into one of the most significant, dynamic and innovative markets in the world.
她指出,巴宝莉在中国已经有近三十年的历史,她说,该公司见证了中国的消费市场发展成为世界上最重要、最具活力和最具创新性的市场之一。
According to the Ministry of Commerce, foreign direct investment used in the manufacturing sector in the first three quarters of this year rose 2.4 percent year-on-year, with FDI in high-tech manufacturing up 12.8 percent.
根据商务部的数据,今年前三季度,用于制造业的外国直接投资同比增长2.4%,其中高技术制造业的外商直接投资增长12.8%。
Firms listed on China's Shenzhen Stock Exchange (SZSE) reported 15.06 trillion yuan ($2.1 trillion) in operating revenues in the first three quarters of 2023, up 4.19 percent year-on-year, according to a disclosure from the bourse.
北京——根据中国深圳证券交易所的披露,2023年前三季度,在该交易所上市的公司报告营业收入为15.06万亿元人民币(2.1万亿美元),同比增长4.19%。
考试真题例句(机器翻译仅供参考)
全部
高考
四级
六级
考研

高考From my experience, there are three main reasons why people don't cook more often: ability, money and time, money is a topic i'll save for another day.

根据我的经验,人们不经常做饭有三个主要原因:能力、金钱和时间。我会把钱作为一个话题留到下一天。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 七选五 原文

四级For me it took the form of my first, and I hope only, encounter with writer's block—I was not able to produce anything for three years.

对我来说,这是我第一次,而且我只希望是,遇到了作家的阻碍——三年来我什么都没能创作出来。

2015年12月阅读原文

四级He stood out in three ways-as a technologist, as a corporate (公司的)leader and as somebody who was able to make people love what had previously been impersonal, functional gadgets.

他在三个方面脱颖而出——作为一名技术专家,作为一名公司(公司的)作为一个领导者,他能够让人们喜欢上以前不受人欢迎的功能性小玩意。

2012年12月阅读原文

四级For me it took the form of my first, and I hope only, encounter with writer's block— I was not able to produce anything for three years.

对我来说,这是我第一次,我只希望是第一次,遇到了作家的阻碍——三年来我什么都没能创作出来。

2015年12月四级真题(第二套)阅读 Section B

六级She says she is able to take Zumba exercise classes three times a week, work out on the treadmill(跑步机), and take long, brisk walks.

她说她可以每周参加三次尊巴健身班,在跑步机上锻炼(跑步机), 然后进行长时间、轻快的散步。

2019年12月六级真题(第二套)阅读 Section B

高考A cup of coffee costs about three dollars and fifty cents, but the fun is free.

一杯咖啡大约要三美元五十美分,但乐趣是免费的。

2015年高考英语上海卷 听力 原文

高考But good news is that there're really only three kinds of decisions you need to make about color in your home: the small ones, the medium ones, and the large ones.

但好消息是,关于家里的颜色,你实际上只需要做三种决定:小决定、中决定和大决定。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

高考Go straight ahead and walk about three blocks.

一直往前走,走大约三个街区。

2017年高考英语全国卷1 听力 原文

四级What about supply? The three environmental trends—the shortage of fresh water, the loss of topsoil and the rising temperatures—are making it increasingly hard to expand the world's grain supply fast enough to keep up with demand.

供应呢?三大环境趋势——淡水短缺、表土流失和气温上升——使得世界粮食供应越来越难以快速增长,以满足需求。

2016年6月阅读原文

六级Earlier this year, British explorer  Hadow and his team trekked for three months across the frozen Arctic Ocean, taking measurements and recording observations about the ice.

今年早些时候,英国探险家;哈多和他的团队在冰冻的北冰洋上跋涉了三个月,对冰层进行了测量和记录。

2016年6月听力原文

六级Now what’s interesting about the theory is what do you have if you only have one out of three or two out of three? What do you have and how is it different if you have a different two out of three? What’s interesting about this kind of theorizing is it gives rise to many different combinations that can be quite interesting when you break them down and start to look at them carefully.

这个理论的有趣之处在于,如果你只有三分之一或三分之二,你会得到什么?你有什么?如果三分之二不同,又有什么不同?这种理论的有趣之处在于,它产生了许多不同的组合,当你将它们分解并开始仔细观察时,它们会非常有趣。

2016年12月听力原文

考研This DNA can reveal genetic information about only one or two ancestors, even though, for example, just three generations back people also have six other great-grandparents or, four generations back, 14 other great-great-grandparents.

这种DNA只能揭示一个或两个祖先的遗传信息,尽管举例来说,仅三代人之前,人们还有六位曾祖父母,或者四代人之前,还有14位曾曾祖父母。

2009年考研阅读原文

考研Two of the three objecting Justice-Samuel Alito and Clarence Thomas-agreed with this Constitutional logic but disagreed about which Arizona rules conflicted with the federal statute.

三名反对法官塞缪尔·阿利托(Samuel Alito)和克拉伦斯·托马斯(Clarence Thomas)中的两名同意这一宪法逻辑,但不同意亚利桑那州的哪些规则与联邦法规相冲突。

2013年考研阅读原文

高考The low point of the sheet must be centered directly over, and no more than three inches above, the cup.

板材的低点必须直接位于杯的中心,且不得超过杯的上方三英寸。

2017年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文

六级Compressing everything into three years also leaves less time for growing up, engaging in extracurricular activities, and studying abroad.

把每件事压缩成三年,也就减少了成长、参加课外活动和出国留学的时间。

2012年6月阅读原文

高考My mother will be living alone most of the time for three years in my absence.

在我不在的三年里,我母亲大部分时间都将独自生活。

2017年高考英语浙江卷(11月) 听力 原文

六级Most pop singers suffer from three things: lack of training, overuse and abuse of the voice, especially when they are young

大多数流行歌手都有三方面的问题:缺乏训练、过度使用和滥用嗓音,尤其是年轻时

2013年6月听力原文

四级The New York State parks system wants to turn off the falls on the American side some time in the next two to three years to replace two 115-year-old stone bridges that allow pedestrians, park vehicles and utilities access to Goat Island.

纽约州公园系统希望在未来两三年内的某个时候关闭美国一侧的瀑布,以取代两座有115年历史的石桥,这座石桥允许行人、公园车辆和公用设施进入山羊岛。

2016年12月四级真题(第二套)听力

考研Critics make three main arguments against gene patents: a gene is a product of nature, so it may not be patented; gene patents suppress innovation rather than reward it; and patents'monopolies restrict access to genetic tests such as Myriad's.

批评家们对基因专利提出了三个主要论点:基因是自然的产物,所以它可能没有专利;基因专利抑制创新而不是奖励创新;专利的垄断限制了像Myriad这样的基因检测。

2012年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

四级He added that he had warned Mclaughlin that three preventable accidents in one year could lead to his discharge,as indeed it should.

他补充说,他已经警告麦克劳克林,一年内发生三起可预防的事故可能导致他出院,这是事实。

2013年12月听力原文

四级The word serendipity was coined by Horace Walpole in an 1854 letter, from a tale of three princes who 4twere always making discoveries, by accident, of things they were not in search of.

“意外发现”一词是霍勒斯·沃尔波尔在1854年的一封信中创造的,出自一个关于三位王子的故事,他们总是意外地发现他们不想寻找的东西。

2017年12月四级真题(第二套)阅读 Section B

高考Youth sport has the potential to accomplish three important objectives in children's development.

青年体育有可能实现儿童发展的三个重要目标。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读表达 原文

六级According to the Centre for Strategic and International Studies,about three quarter of energy we use to move things, including ourselves, accomplishes no useful work.

根据战略与国际研究中心(CentreforStrategicalandInternationalStudies)的数据,我们用于移动物体(包括我们自己)的能源中,约有四分之三无法完成任何有用的工作。

2015年12月听力原文

六级More than a quarter of children live in single-parent households—a historic high, according to Pew—and these children are three times as likely to live in poverty as those who live with married parents.

根据皮尤的数据,超过四分之一的儿童生活在单亲家庭——这是历史最高水平,这些儿童生活在贫困中的可能性是与已婚父母生活在一起的儿童的三倍。

2017年6月阅读原文

四级The Big Three American carmakers need restructuring to survive because they cannot cope with the ruinous costs accumulated over the post-war years.

美国三大汽车制造商需要重组才能生存,因为它们无法应对战后积累的毁灭性成本。

2013年6月阅读原文

考研But the Nobel Foundation’s limit of three recipients per prize, each of whom must still be living, has long been outgrown by the collaborative nature of modern research—as will be demonstrated by the inevitable row over who is ignored when it comes to acknowledging the discovery of the Higgs boson.

但是,诺贝尔基金会的每名获奖者的三个获奖者的限制,他们每个人仍然必须生活,已经长时间地被现代研究的合作性质所超越,这将被证明是在承认希格斯玻色子的发现时被忽略的不可避免的争吵。

2014年考研阅读原文

高考To construct a working still, use a sharp stick or rock to dig a hole four feet across and three feet deep.

要建造一个工作台,用一根锋利的棍子或岩石挖一个四英尺宽、三英尺深的洞。

2017年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文

四级Participants were balanced across the three groups for age, sex, educational background, severity and duration of depression, and use of antidepressant.

参与者在年龄、性别、教育背景、抑郁的严重程度和持续时间以及抗抑郁药的使用方面在三组之间保持平衡。

2019年6月四级真题(第三套)阅读 Section C

六级This means that there could be an extra three billion mouths to feed by the end of the century, a period in which substantial changes are anticipated in the wealth, calorie intake and dietary preferences of people in developing countries across the world.

这意味着到本世纪末可能会有额外的30亿张嘴需要进食,在这一时期,全世界发展中国家人民的财富、卡路里摄入和饮食偏好都将发生重大变化。

2013年12月阅读原文

六级In 2010,the Institution of Mechanical Engineers identified three principal emerging population groups across the world, based on characteristics associated with their current and projected stage of economic development

2010年,机械工程师学会根据与当前和预计经济发展阶段相关的特征,确定了世界上三个主要的新兴人口群体

2013年12月阅读原文

六级For the next three months, Michelle Kremer and 11 other Obama supporters, ages 19 to 34, will blog about life across mainstream America, with one twist: by tying all of their ideas and experiences to the new president and his administration, the bloggers will try to start a conversation about what it means to be young and politically active in America today.

在接下来的三个月里,米歇尔·克雷默(Michelle Kremer)和其他11名年龄在19岁至34岁的奥巴马支持者将在博客上讲述美国主流社会的生活,其中有一个转折点:将他们所有的想法和经历与新总统及其政府联系起来,博主们将试图开始一场对话,讨论当今美国年轻人和政治活跃者的意义。

2010年6月阅读原文

六级Earlier this year, British explorer Hadow and his team trekked for three months across the frozen Arctic Ocean, taking measurements and recording observations about the ice.

今年早些时候,英国探险家哈多和他的团队在冰冻的北冰洋上跋涉了三个月,对冰层进行了测量和记录。

2016年6月六级真题(第一套)听力 Section C

高考Join us as actress Tina Chen recounts the fascinating story of three generations of her mother's family and their contributions to the history of China.

加入我们,女演员蒂娜·陈讲述了她母亲三代人的迷人故事,以及他们对中国历史的贡献。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 信息匹配 原文

四级And in my position as a professor at three different colleges, the actual problems in educating our young people and older students have deepened, while the number of people hired—not to teach but to hold meetings—has increased significantly.

作为三所不同学院的教授,我在教育年轻人和老年学生方面的实际问题已经加深,而被聘用的不是教书而是开会的人数也大幅增加。

2016年12月阅读原文

四级What do animals do? There are three main ways that animals survive the cold in winter: sleep, adapt or migrate.

动物做什么?有三种主要的方式可以让动物在冬天的寒冷中生存:睡眠、适应或迁徙。

2017年6月听力原文

考研This could add value to their businesses in three ways.

这可以从三个方面为他们的业务增值。

2016年考研阅读原文

六级In so doing, they can potentially get three citation—one each for the data and software, in addition to the paper itself.

这样一来,除了论文本身,他们还可能获得三次引用,数据和软件各一次。

2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section B

考研On a five to three vote, the Supreme Court knocked out much of Arizona's immigration law Monday-a modest policy victory for the Obama Administration.

在5票对3票的表决中,最高法院周一否决了亚利桑那州的大部分移民法,这对奥巴马政府来说是一个温和的政策胜利。

2013年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

六级The summer after 7th grade, students spend three weeks on a college campus studying advanced math for seven hours a day.

七年级后的夏天,学生们在大学校园里花了三周的时间每天学习七个小时的高等数学。

2017年6月阅读原文

六级But advances in technology might make Antarctica a lot more accessible three decades from now.

但技术的进步可能会让30年后的南极洲变得更加容易接近。

2016年12月阅读原文

六级There are three dozen universities in the UK which are actively engaged in advanced research training and commercialisation work.

英国有三十多所大学积极参与高级研究培训和商业化工作。

2011年12月阅读原文

考研First two hours , now three hours—this is how far in advance authorities are recommending people show up to catch a domestic flight , at least at some major U.airports with increasingly massive security lines.

前两个小时,现在是三个小时——这是当局建议人们提前多少时间赶搭国内航班,至少在美国一些安检线越来越大的主要机场。

2017年考研阅读原文

考研first two hours, now three hours一this is how far in advance authorities are recommending people show up to catch a domestic flight, at least at some major U.S. airports with increasingly massive security lines.

前两个小时,现在是三个小时一这是当局建议人们提前多少时间赶搭国内航班的建议,至少在美国一些安检线越来越大的主要机场是如此。

2017年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

六级The protection and improvement of the human environment is a major issue which affects the well-being of peoples and economic development throughout the world, read the final declaration from this gathering, the first of a sequence which would lead to the Rio de Janeiro Earth Summit in 1992 and the World Development Summit in Johannesburg three years ago.

“保护和改善人类环境是影响全世界人民福祉和经济发展的一个重大问题,”本次会议的《最后宣言》写道,这是1992年里约热内卢地球首脑会议和三年前约翰内斯堡世界发展首脑会议的第一步。

2016年6月阅读原文

六级This description of roller-skating illustrates the three components of an attitude: affect, cognition, and behavior.

对Roll-SkatingXa0的描述说明了态度的三个组成部分:情感、认知和行为。

2016年6月六级真题(第一套)阅读 Section A

考研Previous studies on CSR have had trouble differentiating these effects because consumers can be affected by all three.

以前关于企业社会责任的研究很难区分这些影响,因为消费者可能会受到这三种影响。

2016年考研阅读原文

四级I'm afraid I can't come any earlier because I have three classes this afternoon

恐怕我不能早点来,因为我今天下午有三节课

2014年6月听力原文

高考It's much faster, for example, to shop for groceries at a quarter to three than to stand in line during the after-work rush.

例如,在三点四十五分的时候去购物比在下班高峰时排队要快得多。

2016年高考英语浙江卷(10月) 阅读理解 阅读C 原文

四级After new legislation demanded their removal from the roads, a low interest loan scheme was set up with three Egyptian banks so drivers could buy new cars.

在新的立法要求将他们从道路上移除后,埃及与三家银行建立了一个低息贷款计划,以便司机可以购买新车。

2015年12月四级真题(第一套)听力 Section A

四级Explaining what the data revealed, he said: "What you see is that even after three years, mental health is still better, which is unlike many other things that we think will make us happy." He observed that people living in green spaces were less stressed

在解释数据显示的情况时,他说:“你所看到的是,即使三年后,精神健康仍然更好,这与我们认为会让我们快乐的许多其他事情不同。”他观察到,生活在绿色空间的人压力更小

2018年6月四级真题(第一套)阅读 Section C

四级Moses spent three hours looking after the bees and was stung five times.

摩西花了三个小时照顾蜜蜂,被蛰了五次。

2017年6月四级真题(第二套)听力 Section A

六级After three years of working in a petrol station and doing unpaid work I still hadn't managed to get an entry level job.

在加油站工作了三年,做了无报酬的工作,我仍然没有找到一份入门级的工作。

2019年12月六级真题(第一套)听力 Section A

六级Three hundred years after her death, Merian will be celebrated at an international symposium in Amsterdam this June.

梅里安去世三百年后,今年6月将在阿姆斯特丹举行的一次国际研讨会上庆祝她。

2018年12月六级真题(第二套)阅读 Section B

六级When her mother was interviewed, three weeks after her daughter's birth, she was asked if she was prepared for what might be a daunting task caring for her.

当她的母亲在女儿出生三周后接受采访时,她被问到是否准备好照顾她,这可能是一项艰巨的任务。

2019年12月六级真题(第二套)阅读 Section C

考研Mr.Roth has three community-college students enrolled in a work-placement program, with a starting wage of $13 an hour that rises to $17 after two years.

罗斯有三名社区学院的学生参加了一项就业安置计划,起薪为每小时13美元,两年后升至17美元。

2017年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

六级In a 2005 study, psychologist Laurence Steinberg of Temple University and his co-author, psychologist Margo Gardner, then at Temple, divided 6 people into three age groups: young adolescents, with a mean age of 14; older adolescents, with a mean age of 19

在2005年的一项研究中,坦普尔大学的心理学家劳伦斯·斯坦伯格(Laurence Steinberg)和他的合著者、当时在坦普尔大学的心理学家玛戈·加德纳(Margo Gardner)将6人分为三个年龄组:青少年,平均年龄14岁;年龄较大的青少年,平均年龄19岁

2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B

六级The children who had the lowest self-control when they were age three to ten, later on had the most health problems in their thirties, and they had the worst financial situation.

那些在三岁到十岁时自控能力最低的孩子,后来在三十岁时健康问题最多,经济状况最差。

2016年6月六级真题(第一套)听力 Section C

高考A son of immigrants, Chris stared learning English a little over three years ago.

克里斯是移民的儿子,三年多前开始学习英语。

2019年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读B 原文

高考If anyone had told me three years ago that I would be spending most of my weekends camping.

如果三年前有人告诉我,我周末大部分时间都会去露营。

2017年高考英语全国卷1 阅读理解 七选五 原文

高考The last time we met them was at our wedding three years ago.

我们最后一次见到他们是在三年前的婚礼上。

2016年高考英语全国卷2 听力 原文

高考Three weeks ago, I witnessed a small near-disaster a few miles west of here.

三周前,我目睹了在这里以西几英里处发生的一场小灾难。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读A 原文

高考Three years ago, schools in edina, minnesota, changed the start time from 7:25 am to 8:30 am.

三年前,明尼苏达州埃迪纳的学校将上课时间从上午7:25改为上午8:30。

2017年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读B 原文

高考You bought it from us on May 1st, only three weeks ago.

你是5月1日从我们这里买的,就在三周前。

2015年高考英语北京卷 听力 原文

四级More than 1,000 years ago, they made three important geographical discoveries.

1000多年前,他们取得了三项重要的地理发现。

2017年12月四级真题(第一套)听力 Section C

六级Gregg Rosen lost his job as a sales  nearly three years ago and is still unemployed.

格雷格·罗森失去了销售部的工作;将近三年前,他仍然失业。

2016年6月听力原文

六级The last time I was in the hermitage, three months ago

上一次我在隐居地是三个月前

2012年12月阅读原文

六级Gregg Rosen lost his job as a sales nearly three years ago and is still unemployed.

格雷格·罗森(Gregg Rosen)在近三年前失去了销售部的工作,现在仍然失业。

2016年6月六级真题(第一套)听力 Section C

高考Guy Harvold, 24, had picked up the students and three course leaders from Gatwick Airport, and they were travelling to Bournemouth to meet their host families.

24岁的盖伊·哈沃德(Guy Harvold)从盖特威克机场接走了学生和三名课程负责人,他们正前往伯恩茅斯与寄宿家庭会面。

2017年高考英语浙江卷(11月) 完形填空 原文

四级Much of the criticism is directed at the British Airports Authority, which runs seven major airports, including the three main ones serving in London.

大部分批评都是针对英国机场管理局的,该局管理着七个主要机场,包括在伦敦服务的三个主要机场。

2016年6月听力原文

六级But the study warns that it is teenagers who engage in all three of these practices in the extreme who are truly in jeopardy.

但该研究警告说,真正处于危险之中的是那些极端参与上述三种行为的青少年。

2016年12月阅读原文

六级So if you have all three of these, intimacy, passion and commitment, in Sternberg’s theory you have love.

所以,如果你拥有这三样东西,亲密、激情和承诺,在斯滕伯格的理论中,你就拥有了爱。

2016年12月听力原文

六级He argued that you don’t have love if you don’t have all three of these elements.

他认为,如果你没有这三个要素,你就没有爱。

2016年12月听力原文

六级The lamp, the fixture, and the room, all three must work in concert for the true benefits of end users.

为了最终用户的真正利益,灯具、灯具和房间三者必须协同工作。

2015年12月阅读原文

考研The Federal circuit issued an unusual order stating that the case would be heard by all 12 of the court’s judges, rather than a typical panel of three, and that one issue it wants to evaluate is weather it should” reconsider” its state street Bank ruling.

联邦巡回法院发布了一项不寻常的命令,表示该案将由法院所有12名法官审理,而不是由三名法官组成的典型陪审团审理,它希望评估的一个问题是,它是否应该“重新考虑”其州街银行的裁决。

2010年考研阅读原文

考研To the horror of some who expected a Greek Revival twin of the Treasury Building to be erected on the other side of the White House, the elaborate French Second Empire style design by Alfred Mullett was selected, and construction of a building to house all three departments began in June of 1871.

让一些人感到恐惧的是,他们预计在白宫的另一边将修建一座希腊复兴式的财政部大楼,阿尔弗雷德·马列特精心设计的法国第二帝国风格的设计被选中,并于1871年6月开始修建一座容纳所有三个部门的大楼。

2018年考研阅读原文

考研Dr Kroo and his team modeled what would happen if three passenger jets departing from Los Angeles San Francisco and Las Vegas were to assemble over Utah,assume an inverted V-formation, occasionally change places so all could have a turn in the most favour

Kroo博士和他的团队模拟了如果从洛杉矶旧金山和拉斯维加斯出发的三架喷气式飞机在犹他上空集合,假设一个倒置的V形阵形,偶尔会发生变化,所以所有人都可以有一个最有利的转变。

2010年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ

四级In general, you will want to do strength training two or three days a week, allowing recovery days between sessions.

一般来说,你会希望每周进行两到三天的力量训练,在两次训练之间留出几天时间进行恢复。

2013年6月阅读原文

四级Overall, almost three in five people say they try to limit their usage of paper – including facial tissue and kitchen roll – to save money.

总的来说,近五分之三的人表示,为了省钱,他们试图限制纸张的使用,包括面巾纸和厨房用纸卷。

2017年6月阅读原文

高考The musician along with his band members has given ten performances in the last three months.

这位音乐家和他的乐队成员在过去三个月里演出了十场。

2019年高考英语江苏卷 单项填空 原文

六级In preparation for the celebration, a straw mat is placed on the table, along with a candle holder with seven candles, one black, three red, and three green.

为庆祝活动做准备,桌子上放了一张草席,还有一个烛台,上面有七根蜡烛,一根黑,三根红,三根绿。

2017年12月六级真题(第一套)听力 Section C

六级At least three Russian stations are already operating in Antarctica, part of its effort to challenge the dominance of the American GPS, and new stations are planned for sites like the Russian base, in the shadow of the Orthodox Church of the Holy Trinity.

至少有三个俄罗斯站已经在南极洲运行,这是其挑战美国全球定位系统主导地位的努力的一部分,并且计划在俄罗斯基地等地点建立新的站,位于圣三一东正教的阴影下。

2016年12月阅读原文

四级And he’s also the author of three books.

他也是三本书的作者。

2015年12月听力原文

四级And he's also the author of three books.

他也是三本书的作者。

2015年12月四级真题(第一套)听力 Section C

六级Now, we don't want to leave you with the impression that these three components always work together perfectly.

现在,我们不想给您留下这样的印象,即这三个组件总是完美地协同工作。

2016年6月六级真题(第一套)阅读 Section A

高考To make a wise selection, you should know how to distinguish among three kinds of print dictionaries: pocket, desk, and unabridged.

要做出明智的选择,您应该知道如何区分三种印刷词典:pocket、desk和unabridged。

2015年高考英语湖南卷 任务型读写 原文

四级Even men and schoolchildren are swelling the ranks,among them my friend's three small grandsons.

甚至连男人和学生都在壮大队伍,其中包括我朋友的三个小孙子。

2017年12月四级真题(第三套)阅读 Section B

六级The Three-Year Solution Hartwick College, a small liberal-arts school in upstate New York, makes New York, makes this offer to well prepared students: earn your undergraduate degree in three years instead of four, and save about 543,000—the amount of one year's tuition and fees

纽约州北部的一所小型文科学校哈特威克学院(Hartwick College)为准备充分的学生提供了一个为期三年的解决方案:在三年而不是四年内获得学士学位,并节省大约54.3万美元的一年学费

2012年6月阅读原文

六级But now a systematic review and analysis of studies by Canadian researchers found that not only does pasta not cause weight gain, but three meals a week can help people drop more than half a kilogram over four months.

但现在,加拿大研究人员对研究进行的系统回顾和分析发现,面食不仅不会导致体重增加,而且一周三餐可以帮助人们在四个月内减掉半公斤以上的体重。

2019年6月六级真题(第一套)阅读 Section A

高考A photography exhibition held by Han Media to celebrate its founding in New York city on April 24, featuring three emerging Chinese photographers; yingxi Michael Shi, Haiyin lin and liming Guan, whose works have appeared in publications such as Vogue.

4月24日,韩媒为庆祝其在纽约市的成立而举办的摄影展,展出了三位新兴的中国摄影师;其作品曾出现在《Vogue》等出版物上。

2015年高考英语广东卷 阅读理解 信息匹配 原文

高考A team of researchers trained three rhesus monkeys to associate 26 clearly different symbols consisting of numbers and selective letters with 0-25 drops of water or juice as a reward.

一组研究人员训练三只恒河猴将26个明显不同的符号(包括数字和选择性字母)与0-25滴水或果汁联系起来作为奖励。

2019年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读D 原文

四级The boat was carrying 32 people—25 Costa Ricans, four Americans and three Nicaraguans.

这艘船载着32人——25名哥斯达黎加人、4名美国人和3名尼加拉瓜人。

2017年6月听力原文

考研We are fortunate that is it, because new educational systems there and putting enough people through them to improve economic performance would require two or three generations.

我们很幸运,因为那里的新教育体系需要两到三代人的时间,让足够多的人通过这些体系来提高经济绩效。

2009年考研阅读原文

四级Last week, for example, Postmaster General Pat Donahoe announced plans to stop mail delivery on Saturdays, a move he says could save three billion dollars annually.

例如,上周,邮政署长帕特·多纳霍(Pat Donahoe)宣布计划在周六停止邮件递送,他说此举每年可以节省30亿美元。

2016年12月听力原文

六级She’s figured out that it will take her another three years to pay it off at 30 dollars a month.

她算出她还需要三年才能以每月30美元的价格还清欠款。

2016年12月听力原文

考研These pauses typically occur at about three per second, and the eyes then jump to another spot, until several important points in the image are registered like a series of snapshots.

这些停顿通常发生在每秒三次左右,然后眼睛跳到另一个点,直到图像中的几个重要点像一系列快照一样被记录下来。

2020年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ

考研It takes about three weeks to a month to notice any significant changes in your weight due to altering your training program.

由于训练计划的改变,要注意到体重X的任何重大变化大约需要三周到一个月的时间。

2019年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ

高考Wonderful news...to me, anyway! I've been offered a job for three years as an assistant to Prof. Hayes from Birmingham University.

好消息…对我来说,无论如何!伯明翰大学的海斯教授为我提供了一份三年的助理工作。

2017年高考英语全国卷3 听力 原文

六级Well, for three days, you would have to have it under the unlimited mileage conditions, which will work out cheaper for Manchester anyway.

嗯,三天之内,你必须在不限里程的情况下拥有它,这对曼彻斯特来说会更便宜。

2014年6月听力原文

高考But I don't like the idea of paying three months for an empty apartment, either.

但是我也不喜欢花三个月的时间买一套空房子。

2016年高考英语全国卷2 听力 原文

六级In a paper published recently, Kapur applied the principle of productive failure to mathematical problem solving in three schools.

在最近发表的一篇论文中,卡普尔将生产性失败原则应用于三所学校的数学问题解决。

2013年12月阅读原文

未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419
0
0