I'm
totally exhausted after working all night.
我工作了一整夜，现在完全筋疲力尽了。
She's
totally committed to her job, often working overtime.
她对工作全心投入，经常加班。
I was
totally surprised when he proposed to me.
当他向我求婚时，我完全惊呆了。
The weather is
totally unpredictable this time of year.
这一年中的这个时候天气完全无法预测。
He's
totally into fitness and exercises every day.
他对健身非常热衷，每天都锻炼。
The movie was
totally gripping, I couldn't take my eyes off the screen.
那部电影非常吸引人，我目不转睛地盯着屏幕。
I'm
totally lost without my phone, it's like my lifeline.
没有手机我完全不知所措，它就像我的生命线。
The new restaurant is
totally booked for the weekend.
新的餐厅周末已经全部订满了。
Her performance was
totally mesmerizing, everyone was in awe.
她的表演极具魅力，所有人都被深深吸引。
He's
totally changed since we last met, he's more confident now.
自从我们上次见面以来，他完全变了，现在更自信了。
Since the first group of fund management joint ventures was founded in China in 2002, restrictions on foreign ownership caps in the fund management industry have been gradually relaxed and then totally removed in 2020.
自2002年第一批基金管理合资企业在中国成立以来，基金管理行业对外资持股上限的限制逐步放宽，然后在2020年完全取消。
"This lighthouse factory combines the core achievements of Sany's over 40 domestic lighthouse factories, and is the first overseas manufacturing base established totally based on the Industry 4.0 standard of China's machinery industry," said Ding Shifeng, assistant vice-president of the Indonesia project department of Sany Heavy Industry.
三一重工印尼项目部副总裁助理丁世峰表示：“这座灯塔工厂融合了三一重工40多家国内灯塔工厂的核心成果，是第一个完全按照中国机械工业工业4.0标准建立的海外制造基地。”。
Responding to questions about Ping An's investment in the Chinese property market, a sector that has come under the spotlight in recent months due to credit defaults by several property developers, Deng Bin, chief investment officer of the company, said its risks in the property market are "totally controllable".
在回答有关平安在中国房地产市场投资的问题时，该公司首席投资官邓斌表示，其在房地产市场的风险“完全可控”。近几个月来，由于几家房地产开发商的信贷违约，中国房地产行业备受关注。
China Evergrande Group, one of the country's leading developers, has denied rumors about its bankruptcy and reorganization, claiming they were "totally untrue", Beijing Daily reported.
北京日报报道，中国领先的房地产开发商之一恒大集团否认了有关其破产和重组的传言，称这些传言“完全不真实”。
Offline retailers will find it extremely difficult to totally rely on their own modalities to build digital capacity from scratch.
对于离线零售商来说，完全依靠自己的模式从零开始建立数字能力将极其困难。
They will promote and might totally reshuffle the industry, just like electric cars have shaken up traditional automakers," he said.
“它们将推动行业变革，甚至可能彻底重塑这个行业，就像电动汽车颠覆传统汽车制造商那样，”他说。
The online group-buying business has fully met the untapped potential of price-sensitive consumers, which totally transformed and innovated the traditional consumption model, said Jing Linbo, head of Evaluation Studies of the Chinese Academy of Social Sciences, a think tank.
中国社会科学院评价研究院院长荆林波表示，线上团购业务充分挖掘了对价格敏感的消费者群体的潜力，彻底改变了传统的消费模式。
"The recent development is not totally surprising," he said, adding that China was the EU's second largest trading partner in 2019 with a share of close to 14 percent, while the US had about 15 percent at the time.
“这一最新发展并不完全出人意料，”他说。2019年，中国是欧盟的第二大贸易伙伴，占其贸易总额的近14%，而美国当时的占比约为15%。
Green Common provides retail outlets of totally plant-based food, distribution and dining operations.
As the new AI operating system is totally self-independent, it is able to propel more Chinese companies to deal with the standstill and be ready with AI, he said.
"The US government is adopting a totally flawed strategy in its attempts to block global digital advances by trying to throttle China.
Xiao Fei, an analyst with research firm Analysys, however, said marching into a totally different industry, especially the high-tech industry, for a traditional property developer could be a "tough road".
We've heard that ChiNext on the Shenzhen Stock Exchange plans to experiment with the registration-based IPO system, which we will totally welcome.
"But our food is totally different from bean products," he said, adding that they focus on restructuring globular protein of beans to strip animal fibers.
"Another key strategy while selecting Chinese startups with overseas operations is that they must have some knowhow to operate in a totally different environment," he said.
After dozens of trials and implementing different cultural projects in Beijing, he decided to totally embrace China in 2015.
"Compared to when I first went to China, it's totally different," Greenberg said.
"The requirements of stores in a CBD region are totally different from those in a mom-and-pop store.
“It’s totally under control and ensures safety, as it does not need pesticide at all,” said Chen.
"We are now almost totally market-oriented.
This digital economy will help China to achieve more sufficient and sustainable development, and it is totally in line with Honeywell's drive to being a software technology leader in the world.
What I saw, however, totally changed my mind.
Compared with 1981, when I first came to China, the country is totally different now.
But in the last few years, the process has become totally integrated with the rest of the world.
For us, it really has been a great coincidence that we are based here in Wuxi, because we are able to totally contribute to the internet of things efforts.
""They can totally leverage big data instead of third-party market research firms to get more precise customer insights and estimates of market size, therefore deciding what and how much (of the goods) to keep stock of," said Shi Jialong, head of China internet equity research at Nomura Securities Co Ltd.
"At the very beginning, one problem that we kept considering was how to combine these two totally different cultures－a historical and cultural relic with more than one thousand years of history, and a modern and trend-setting music platform where the majority of users are youngsters," Chen said.
European taste and Chinese taste sometimes are totally different.
Yang Xinmiao, a transportation expert at Tsinghua University, said although Chinese regulators said last September that they would not encourage the development of mobile-internet-based electric bicycles services, such a rule targets bicycles totally driven by batteries.
"Unlike the trust industry, the fund business is a big sector with a good many players vying for a bigger market share and producing a mass of career opportunities, although it's a totally new industry that I knew almost nothing about," Chang admits.
"Huawei is totally committed to the development of the technology of the 5G network and today's test shows the maturity of 5G development on the standards approved by the 3GPP," said Yang Chaobin, the president of Huawei's 5G product line.
Lu added the success of JD in the domestic market lies in its mature and sophisticated delivery network, but the situation in Europe is totally different.
"In 2016, baijiu sales accounted for 76 percent of totally liquor sales, among which high-end baijiu made the biggest gain, up almost 16 percent year-on-year.
During the development of the new car, CRRC Changchun relied totally on its own technological innovation, thus owning the full intellectual rights of the new product, said experts with the company.
But according to him, it would be impossible for Didi to totally replace Alipay and WeChat Pay with its own payment tool on its platform, due to the duo's dominance.
"Airlines could redesign and reassemble the cabin configuration with a totally different style," Eremenko said.
"I totally agree with what our leadership said, that houses are built for living in instead of speculation," said Tang Moon Wah, executive director of HKR International Ltd and chief executive officer of HKRI Taikoo Hui.
Based on Linux and Android operating systems, the cloud platform stores huge amount of voice techniques totally open to AI developers and partners.
"This is totally different from the old Xinhua bookstores where there was nowhere to read in comfort," Wang, 36, said.
"The coloring agent we produce is totally environmentally friendly," said Chi Jianyi, director of the center.
"When the entire retailing industry is shrouded in gloom, Yonghui Superstores has come up with a totally different story," said Wang Liting, a senior analyst at Haitong Securities, in Shanghai.
They can operate totally underground, without disturbing traffic above.
On Monday, however, Japan submitted its counterargument in writing to the WTO, expressing its view that the suspension of imports by China is "totally unacceptable", and that "it strongly urges China to immediately repeal its measures".
It is a recovery seen after the ravage of the three-year COVID-19 pandemic, a recovery following some of the largest and most thorough adjustments of the nation's real estate sector since its reform and opening-up began, and a recovery at a time when momentous changes that haven't been seen in decades are accelerating and the global economic landscape takes on a totally new look.
"We hosted a New Year's Eve party on Dec 31 last year, and 160,000 people attended the event that night, which was totally beyond our expectations," said Zhao Yaxin, deputy director of investment promotion at Wanbo Plaza (Baoding).
Though it can be difficult to totally stop trade and investment controls, boundaries of the controls should be set clearly to avoid undesirable consequences, said Fukunari Kimura, chief economist of the Economic Research Institute for ASEAN and East Asia.
Consumption has not rebounded significantly after the contagion has been largely contained in China, which is a phenomenon totally within expectations.
"China is totally capable of maintaining steady, sound and sustained economic development. "
-- People who witnessed China's accession to the World Trade Organization (WTO) 20 years ago would have never expected the "Double Eleven" today would be a totally different sight in this country.
People who witnessed China's accession to the World Trade Organization (WTO) 20 years ago would have never expected the "Double Eleven" today would be a totally different sight in this country.
"The guests who choose us want to experience a comfortable but totally different stay compared with five-star hotels.
Experts from Jingtian & Gongcheng Law Firm explained in a note that foreign equity investment firms will meet no threshold under the QFLP management rules in Hainan, and stand on a totally equal footing with similar domestic firms.
It has to become totally normal, and I hope that in the next generation this will be the case," noted the leader of UNCTAD.
"You need to have a totally different way of presenting the products and a complete new way to engage with customers," he said, adding that the company is working with top-tier livestreaming host Viya Huang to market several products during the gala.
On Monday, Japan submitted its counterargument in writing to the WTO, expressing that the suspension of imports by China is "totally unacceptable", and that "it strongly urges China to immediately repeal its measures".
With our well-planned strategies and plans designated for Chinese tourists, the city's target of welcoming some 5 million foreign visitors this year is totally attainable," Nguyen Thi Anh Hoa, director of the Ho Chi Minh City Department of Tourism, told reporters on Tuesday.
They enjoy the kind of atmosphere that is down-to-earth and in which they can be totally relaxed," said Li Wen-xin, a 46-year-old barbecue store owner in Zibo, Shandong province.
"Though it won't be totally solved this year, the chip shortage will be gradually alleviated in 2022 with market mechanisms set to play a greater role," Zhu said.
"Not only do we get the thrill of finding the killer, over even being killers ourselves, but we also have the chance to experience a character's story that is totally different from our own reality, which is a good way to escape from the monotony of day-to-day life," Jiang said.
江说：“我们不仅能够体验到找出杀手的刺激，甚至还能扮演杀手角色本身，而且有机会深入一个与我们现实生活截然不同的角色故事中，这是一种从日常生活的单调中抽离出来的好方式。”
The ambition of carbon peak and carbon neutrality is not about totally weaning the system from coal, but to transform coal production and utilization methods, Wang added.
王补充道，实现碳达峰与碳中和的目标，并不是要彻底让体系脱离煤炭，而是要转变煤炭生产和利用方式。
On top of traditional e-commerce platforms, "you need to have a totally different way of presenting the products and a complete new way to engage with customers", said Mauro De Felip, general manager of Ferrero China, in a recent interview.
“除了传统的电子商务平台，你还需要有一种完全不同的方式来展示产品和一种全新的方式与客户互动，”费列罗中国总经理毛罗·德菲利普在最近的一次采访中说。
"This totally historical and atypical time has allowed us to reinvent ourselves and to learn more," Hernandez said.
这段完全历史性和非典型的时间让我们得以重塑自我并学到更多，"埃尔南德斯说。
I really want to say 'Seeing is believing' and the visit to China has totally changed my impression.
我真的很想说“眼见为实”，并且这次中国之行彻底改变了我对中国的印象。
Keeping pets costs a lot, but it's totally worth it for me.
养宠物花费很大，但对我来说完全值得。
"The online group-buying business has fully met the untapped potential of price-sensitive consumers, which totally transformed and innovated the traditional consumption model," said Jing Linbo, head of the Evaluation Studies of the Chinese Academy of Social Sciences, a think tank.
“在线团购业务充分满足了价格敏感型消费者的需求，这完全改变了和创新了传统的消费模式。”中国社科院评估研究中心主任景临波说。
My personal experience has totally changed my mind on internet-based healthcare services.
I totally understand it," Yu said while pointing at a Chinese doll on the shelf.
The pandemic's effects on the supply chains of foreign trade were local, limited and totally controllable.
While the online education sector is quickly penetrating into nearly every corner in China, it is involving more users from lower-tier cities and totally changing their habits from fully learning offline to partially or wholly learning online.
"Therefore it's difficult to totally change the industry using the internet and attempts may come step by step and slowly," he said.
Zhou Zhengshun, executive secretary general of the Palliative Care Council of China Association of Gerontological and Geriatrics, said: "Currently, there are more than 12 million totally disabled senior citizens in China.
However, he warned that despite the highly likely supply and demand balance on a national level, regional restraints cannot be totally ruled out, especially if unexpected extreme cold weather occurs.
Wang Qian from eastern Henan's Zhecheng county still remembers that three years ago, e-commerce and online shopping were totally "new and strange" to them.
However, the miracle of my recent treatment and recovery totally changed my mind," said Watson.
"We believe that the price is totally worth it considering that the curriculum focuses on STEM(science, technology, engineering, and math) and critical thinking, essential skills in today's work environment.
"Their funds will not totally and directly 'pour' into the area.
"Zeng said if there are not enough projects to meet the stringent standards set by the relevant authorities, the bank will not totally "burn the money" within the next five years.
"We aim to achieve a totally paperless boarding process.
Before 2004, no domestic companies produced color equipment, and the market was totally monopolized by foreign brands.
"I realized that maybe I cannot learn train driving anymore, the path was totally stuck and I felt I didn't have any chance to become a train driver in my life.
An assistant from the Aoyuncun (Olympic Village) branch of Beijing-based chain Loving Care International Pet Hospital, which also provides pet boarding services, said the price rises are totally justified, as their colleagues are sacrificing time with their own families during such a big holiday.
The capacity of all lithium-ion plants in China is expected to increase to 107.5 GWh totally by 2020, said a report from Benchmark Mineral Intelligence, a price data collection and assessment company focusing on the lithium-ion battery supply chain.
I think it will be a totally different experience as winter and snow gels more with the new year countdown than the summer-like Guangzhou," he said with a smile.
The situation is totally different for Jia, though.
"Advertisers' preferences totally make sense.
"Many ship-breaking yards in Zhejiang have either closed or passively stocked tons of steel scrap because its demand and pricing rights are totally decided by the buyers.
Wang Xiangjun, chief marketing officer at iQiyi, said that only by being totally focused on young users and tuning in to their forward-thinking minds can companies produce these kind of hits.
It offered me a totally new experience.
They can even buy a totally customized meal.
For example, if a game is played around midnight local time, any content that cannot engage viewers/users by midnight would run the risk of being totally ignored by the e-chatterati.
But Hong Kong is totally different and has been a business-to-business or B2B player since the beginning.
However, he noted that the energy transition project has totally paid off.
Second, the assertion that the royalty discount violates China's WTO MFN commitment is totally absurd in that the royalty discount is not about paying a foreign licensor less compared to a domestic licensor, nor about a lesser amount to be paid by a domestic licensee compared to a foreign licensee.
However, under current technical conditions, the digital anchors can't totally replace real humans as it is difficult for them to establish trust with fans," Tao added.
Startups that came later used more and bigger displays to impress the customers, vowing to offer them something totally new from what they have long been accustomed to.
But when it comes to digital platforms, if the person has a certain skill and can complete a certain job task, it is totally fine.
Highlighting the EU's investigation as totally "groundless and unfair", Bai attributed the rapid development of China's EV industry to Chinese carmakers' continuous efforts in bolstering technological innovation and the country's relatively complete auto industrial chains.
Totally, 1,000 E-HS9 units have been delivered to Norway so far this year and the SUV has also entered Middle Eastern markets.
"I paid 60 yuan for parking every day, and it also covered water and electricity, so the price is totally affordable.
"I am not sure when COVID-19 will be totally gone, and who knows whether there will be something similar again.