渗出液

Transudation is the process by which fluid passes through the walls of blood vessels and into surrounding tissues.
渗出是指液体通过血管壁进入周围组织的过程。
Inflammation often leads to increased transudation of plasma proteins into the affected area.
炎症常常导致血浆蛋白向受影响区域的渗出增加。
The accumulation of fluid in the lungs due to increased transudation can lead to pulmonary edema.
由于渗出增多导致肺部积液，可能引发肺水肿。
The permeability of capillaries increases during an allergic reaction, causing transudation of fluid into the interstitial spaces.
在过敏反应期间，毛细血管通透性增加，导致液体渗入间质空间。
Excessive transudation from damaged blood vessels was a significant factor in the formation of the bruise.
损伤的血管过度渗出是形成瘀斑的重要因素。
Diuretics help reduce transudation of fluid into the lung tissue in patients with heart failure.
利尿剂有助于减少心力衰竭患者肺组织的液体渗出。
The transudation of plasma into the alveoli can impair gas exchange in the lungs.
血浆渗入肺泡会损害肺部的气体交换功能。
In some cases of severe burns, massive transudation occurs as the body's response to injury.
在某些严重烧伤病例中，作为身体对损伤反应的大规模渗出会发生。
Monitoring the degree of transudation can be useful for assessing the severity of the patient's condition.
监测渗出程度有助于评估患者的病情严重程度。
Under normal conditions, only minimal transudation occurs across the endothelial lining of blood vessels.
在正常情况下，只有极少量的液体能通过血管内皮层渗出。