She has
traveled extensively throughout Europe, immersing herself in various cultures.
她游历了欧洲各地，深入体验了各种文化。
After traveling for 15 hours straight, they finally arrived at their destination, exhausted but relieved.
经过连续15小时的旅行，他们终于到达目的地，虽然疲惫但感到宽慰。
The professor frequently travels to attend conferences and collaborate with colleagues from different universities.
教授经常出差，参加学术会议并与不同大学的同事进行合作。
Last summer, we
traveled by train across Canada, admiring the breathtaking landscapes along the way.
去年夏天，我们乘火车穿越加拿大，沿途欣赏壮丽的风景。
He dreamed of traveling back in time to witness historical events firsthand.
他梦想着能回到过去，亲历那些历史事件。
Despite her fear of flying, she decided to conquer it and travel to Australia to visit her family.
尽管她害怕飞行，但她决定克服恐惧，飞往澳大利亚探望家人。
They
traveled light, carrying only essentials in their backpacks for the week-long hiking trip.
他们轻装出行，背包里只装了为期一周徒步旅行所需的必需品。
The ancient explorers
traveled vast distances across uncharted seas, driven by curiosity and the thirst for discovery.
古代探险家们怀着好奇心和对探索的渴望，穿越未知海域，跋涉了遥远的距离。
Having
traveled to over ½0 countries, she considers herself a seasoned globetrotter.
游历过五十多个国家后，她认为自己是个经验丰富的环球旅行者。
The president is scheduled to travel to several African nations next month to strengthen diplomatic ties.
总统计划下个月访问几个非洲国家，以加强外交关系。
After launching the care program in October 2022, doctors and experts with the voluntary medical team have traveled to remote areas in Yunnan province and Gansu province to perform the screening and provide medical services to nearly 100 young patients, 13 of whom received follow-up treatment at Shanghai Children's Medical Center.
自2022年10月启动护理计划以来，医生和专家与志愿医疗队一起前往云南省和甘肃省的偏远地区，为近100名年轻患者进行筛查并提供医疗服务，其中13人在上海儿童医疗中心接受了后续治疗。
It also set a record for the longest single-charge flight by an eVTOL craft in February this year after it traveled 250.3 kilometers.
今年2月，它还创下了eVTOL飞行器单次充电飞行250.3公里的最长纪录。
Media reported that Ma spent time studying fisheries and tuna farming in Japan, and he also traveled to Thailand where he visited a sea shrimp farming factory.
媒体报道称，马在日本学习渔业和金枪鱼养殖，还前往泰国参观了一家海虾养殖厂。
The survey teams of Panda Guide to date have traveled 4 million kilometers, passing through townships and villages in 31 provinces, municipalities and autonomous regions across China, according to the company's latest statistics.
根据该公司的最新统计数据，迄今为止，熊猫指南的调查团队已经行进了400万公里，途经中国31个省、市、自治区的乡镇和村庄。
Within four years, its first-generation polar ATV traveled nearly 10,000 km across the vast ice field and helped the team members in completing the Antarctic research missions.
在四年内，其第一代极地ATV穿越了广阔的冰原，行驶了近10000公里，帮助队员完成了南极研究任务。
According to the survey, 61 percent of those who traveled to Hainan intend to return even after international travel resumes.
调查显示，61%到海南旅游的人打算在国际旅行恢复后回国。
"Currently, about 200 million people of China's 1.4 billion population hold passports, a relatively small figure, and more than 1 billion people have not traveled abroad yet, according to the exit-entry department of the National Immigration Administration.
目前，中国14亿人口中只有大约2亿人持有护照，这是一个相对较小的数字，这意味着还有超过10亿人尚未出国旅行。这一数据来自国家移民管理局的出入境部门。
After 17 hours 34 minutes' flight, the vaccines and syringes traveled 15,988 kilometers to arrive at Santo Domingo, the capital of Dominican Republic.
经过17小时34分钟的飞行，疫苗和注射器飞行了15,988公里，最终抵达了多米尼加共和国的首都圣多明各。
Millions of Americans rejected warnings from health officials and traveled for the long holiday weekend.
数百万美国人无视卫生官员的警告，出行度假长周末。
Plant-based meat maker Impossible Foods of the United States traveled to Shanghai last year for the annual high-profile China International Import Expo.
International workers gain skills and experience through unique initiativeWith its diverse culture and delicious food, China has long captured the imagination of Zahra Roji Baitie, a British Ghanaian whose father traveled frequently to the country for business during her childhood.
But he skipped bail in the final days of 2019 to board a private jet that took him to Turkey before he traveled to Lebanon, where he is a citizen.
Anyone who traveled regularly knew it would be easy to find a Starbucks outlet, given the 28,218 stores the company operates worldwide.
In fact, she has hardly traveled beyond the Yangtze River Delta where her hometown Hangji is located.
Currently, 120 million Chinese hold valid passports, meaning 90 percent of the Chinese population has not traveled abroad yet, indicating a significant growth potential for international trips.
Lily Du, a 29-year-old bank employee in Beijing, said she dropped her luggage at Kowloon station in Hong Kong before her flight home when she traveled to the city earlier this year.
And 5.54 billion people traveled around the country, up 10.8 percent, according to the Ministry of Culture and Tourism.
Italian luxury watch manufacturer Panerai is taking the road less traveled to boost growth in China, one of its most important markets, a top company official said on Thursday.
The journey Suez has taken for over 40 years in China is similar to the road traveled by many foreign companies here.
During the recent four-day Labor Day holiday, as many as 4 million Chinese traveled internationally.
Roy Jakobs helps Philips adapt to tech-enabled lifestyles of the 21st centuryConversant in five European languages and having traveled and worked in many parts of the world, Roy Jakobs, executive vice-president of appliance giant Royal Philips, thinks he knows a thing or two about the latest activities in innovation.
That visit led to a partnership between Starr Companies and People's Insurance Company of China, and Greenberg has traveled to China every year since.
According to China's Ministry of Culture and Tourism data, 147 million Chinese tourists traveled abroad in 2017, spending a total of $220 billion.
He traveled to Canada, the US, Russia, and Australia, but hesitated to locate his farm there due to concerns about transportation, trade and chemical content.
However, Tao took the road less traveled.
"According to the Data Center of the China National Tourism Administration, 131 million Chinese tourists traveled overseas in 2017.
Riders have traveled more than 580 million kilometers using its vehicles so far.
The company has so far deployed 150 technicians in Pakistan to solve project-related problems and they have traveled nearly 10,000 kilometers and to more than 20 cities, Chen said.
During his last flight to Beijing, he met a couple－a Chinese husband and his European wife who had traveled with Finnair for more than 10 years.
It was the first time I had traveled overseas and the first time I had a passport.
Shell provided Shell Helix Ultra with PurePlus technology for the fleet of Geely Bo Yue cars as they traveled across varying temperatures and road conditions on their trans-continental journey.
More than 113,000 Chinese traveled to Israel in 2017, up 41 percent year on year, according to Israel's tourism office.
“They have traveled to Paris, seen the luxury goods of London and Tokyo … They now want these things in their daily lives in China,” Towson said.
Hundreds of millions of Chinese returned to their hometowns or traveled with their families to celebrate the Lunar New Year.
The city administrative departments can track real information such as the number of bicycles deployed, bicycle parking locations and the distance traveled by users.
She explained that 80 percent of the CHEC staff, presently in Sri Lanka were locals and they hoped to employ more locals in the future.55-year-old Saman Kumara, who had traveled to attend the event from the southern town of Galle said that he had learnt of the job fair through the local newspaper.
Linden's journey in China started in 1984 when he was a carpet cleaner in the United States before a friend invited him to China, where he played several roles in films, worked as a photographer, and traveled widely.
Gal Or has traveled to most of the big cities in China but thinks those experiences are still not enough.
According to a report by the China Tourism Academy and Ctrip, over 62 million Chinese citizens have traveled abroad in the first half of 2017, up five percent year-on-year.
根据中国旅游研究院和携程网联合发布的报告，2017年上半年，中国公民出境旅游人数超过6200万，同比增长5%。
"Born in Sydney, Chow traveled to Shanghai in 1993 to learn Mandarin at Fudan University.
"During the past decade, M-Grass' team has traveled across the regions to collect more than 8,000 different grass seeds and more than 11,000 soil samples.
Ma even traveled to Kuala Lumpur in March to declare Malaysia its first logistics hub outside of China, a centralized warehousing and distribution launchpad for the region.
"Having traveled to more than 200 cities around the world, I realized there was a market out there.
Associates of Dutch insurer Vivat, the 37 agents traveled at the invitation of Anbang, which had bought out the former from state-owned Dutch banking group SNS Reaal for 150 million euros ($169million) in 2015.
M. V. COSCO Netherlands has traveled through a part of the routes.
"It will be a very special and happy memory," said Chen, who traveled some 2,000 kilometers to Shenyang city in Northeast China's Liaoning province to ski with friends.
People have traveled more frequently and the catering sector has become increasingly popular.
Li Hualiang, a 37-year-old marathon enthusiast, traveled from southern China's Guangdong province to participate.
However, like 100,000 other products at the warehouse, it had already traveled over 8,000 kilometers from China.
Incomplete statistics from Xiaohongshu show that China's city walkers have in the past year traveled over 320,000 kilometers, or the equivalent of eight times around the earth.
Yang Nan, chairman of a textile plant located in Wuxi, Jiangsu province — a major export-oriented economic powerhouse of the country — has traveled to eight countries and regions in the past two months to acquire potential clients and secure more orders.
"I traveled through numerous port cities before finally settling down in Hunchun.
Argentine Ambassador to China Sabino Vaca Narvaja, who traveled to Xining and Haidong in the province from Sunday to Tuesday, was impressed by a sentence pronounced by Xi during his fact-finding trip to Qinghai in 2016, "Protect the environment as we protect our eyes and treat the environment as we treat our own lives.
The 150,000 durians from Thailand were first transported by road to Laos, where they were loaded on a train that traveled into China via the China-Laos Railway.
Consumers, many of them young mothers born in the 1980s and 1990s, traveled locally or to nearby regions to celebrate the occasion.
Over the weekend, women accounted for nearly 60 percent of consumers who traveled, according to Tuniu, an online travel agency based in Nanjing, Jiangsu province.
About 1.44 million Chinese residents traveled to Australia, making up 15 percent of all international arrivals in the country.
Most qilou buildings along the street were built by Chinese businessmen who have traveled to Southeast Asia and returned to the town after making their fortunes starting in 1895.
The cargo traveled on the Western Land-Sea New Corridor, a multi-mode passage from western China to Southeast Asia.
Colakoglu said that so many Chinese people traveled within China and abroad during the Spring Festival that it caused a boom in almost all sectors, most notably in transportation and tourism.
During the Spring Festival holiday alone, which ran from Jan 21 to 27, 50.17 million people traveled by train, up 57 percent year-on-year, and recovering to 83.1 percent of the level in 2019, according to the National Railway Administration.
Meanwhile, 9 million passengers traveled by air, surging 79.8 percent year-on-year, according to the Civil Aviation Administration of China.
Authorities in the city of Changzhou have traveled to Sichuan and Shaanxi to recruit workers for local enterprises.
They traveled around the island from Haikou to Sanya for more than 10 days.
We can also have the goods delivered at home, which is very convenient," said Wang Yulin, a tourist who traveled with his family in Hainan.
Five groups had already traveled to overseas destinations in December last year, according to the city government.
While most of his peers traveled west to the United States to pursue higher education, he made the decision to go east.
A business delegation of over 200 business executives and government officials, led by the Suzhou government, traveled to Europe to promote investment, according to the Suzhou Bureau of Commerce on Friday.
The train bound for Chengdu traveled for four days and the other journeyed six days, both significantly cutting time costs for Chinese fruit distributors.
To promote the local rice, he traveled to major trade fairs.
Eager to learn more about China, Koirala traveled to Shenzhen, Guangdong province, Chengdu, Sichuan province, and Beijing in 2013 to visit some of his customers and do some sightseeing.
Around 3.38 million people in Shanghai traveled at nighttime in 2021, far higher than any other first-tier city in China, Yang said.
The expert, who has traveled to China several times, said he has witnessed in person a big transformation in the country, attributing China's development achievements to such factors as the internal consensus among the people and the fact that China works according to plans "with specific terms and goals.
- On the vast plateau, one express delivery truck after another traveled through the Kunlun Mountains Pass at an altitude of more than 4,700 meters, heading to Lhasa, capital of Southwest China's Tibet autonomous region.
Michele Cecchi, consul general of Italy in Shanghai, said the CIIE reminded him of the Italian merchant Marco Polo, who centuries ago traveled along the Silk Road not only to pursue economic interests, but also to promote knowledge and friendship between the West and the East.
The train, carrying machinery equipment, clothing, and other goods worth about $1.62 million, traveled for eight days, said the New Land-Sea Corridor Operation Co Ltd.
Zhou Na, an assistant researcher at the XIEG, and her colleagues have traveled back and forth between the Taklamakan Desert and the Sahara Desert to share their experiences.
"It allows people on the mainland, who would have traveled to Hong Kong for a shopping spree, to do it online.
This year marks the 10th anniversary of the departure of the first China-Europe freight train, which traveled from Chongqing to Duisburg, Germany.
Besides, Chinese citizens who traveled abroad in the past six months could purchase duty-free products worth up to 5,000 yuan ($774) per person.
As the ongoing COVID-19 pandemic has led to restricted international travels, a duty-free shop operated by China National Service Corp in the Qianmen area of Beijing allows Chinese consumers who traveled abroad after August 2019 to buy at its outlet.
In order to find new customers, Richard traveled across China and has been to numerous cities including Kunming, Haikou, Dalian and many others.
- A total of 5,000 China-Europe freight trains have traveled through Alataw Pass, a major land port in northwest China's Xinjiang Uygur autonomous region, this year, hitting a new high.
The potential tourism sector boom seems more tangible as people in China, the world's largest outbound market, are eager to travel as had already been seen during the National Day holiday in early October when people traveled domestically amid contagion control efforts.
The Sinopec Lifeline Express has traveled to Hezhou, the Guangxi Zhuang autonomous region, earlier this month.
More than 10,000 freight trains have traveled between the two cities and Europe, accounting for over 40 percent of the total China-Europe train journeys.
During this year's eight-day National Day holiday, millions of Chinese people traveled and spent, generating revenue of 466.6 billion yuan, the BBC said, citing official data.
From surviving to thriving, "agritainment" has traveled a long road already, said Lu Xianrong, 47, a resident of Changshui village in Wuning county of Jiangxi province.
- A total of 4,000 China-Europe freight trains have traveled through the Alataw Pass, a major land port in Northwest China's Xinjiang Uygur autonomous region, this year, hitting a new high.
At a skiing resort in Guangzhou, I saw many skiers from Foshan, Shenzhen and Hong Kong," said Wang Fang, who traveled to Guangzhou from Beijing recently.
British internet celebrity Lee Barrett has traveled around China since he settled in Shenzhen, Guangdong province, five years ago.
One anecdote Thorud shared was of a Norwegian seafood exporter who traveled with two employees to China for the fifth CIIE last year.
Jiang Yuwei, a graduate from East China's Shandong province, traveled to Hainan with his girlfriend.
"My sister sells flowers in the market during the day, my younger brother sells flowers through livestreaming on social media platforms like Douyin at night, and a few months back, my eldest brother traveled to Xinjiang to open a flower store.
Transport mode, key infrastructure propel Xinjiang onto accelerated development trackURUMQI — As student Abdulrehim Abduleli traveled toward the hometown of his childhood role model, he was filled with excitement, looking expectantly out of the train window, checking his watch from time to time.
He added that he had traveled to monasteries and natural scenery sites in the region, and was impressed by the hospitality of the local people and the improvement in tourism services.
After the break, however, as prices of flight tickets began to drop with the decline of passenger flows, seniors started to account for a larger share of those who traveled and booked flight tickets, said Qunar, a Beijing-based online travel agency.
Tocan Radu, a representative of Maurt, a winery from Moldova, said that he traveled 25 hours for this international wine conference and expo, and expects to introduce wines from Moldova to the Chinese market as well.
Chen Yihang, a mother from Hubei province, traveled with her 10-year-old son to Xi'an, capital of Shaanxi province, on Saturday.
Some 130 passengers traveled on China Eastern Airlines flight MU 9191, which departed Shanghai Hongqiao International Airport at 10:32 am.