高考It's about time they had to be registered and insured, so when they do hit a pedestrian or a vehicle, or cause an accident, at least they can be treated and there might be an opportunity to claim.

现在是他们必须登记和投保的时候了，所以当他们撞上行人或车辆，或造成事故时，至少他们可以得到治疗，并且可能有机会索赔。

2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读A 原文

六级In fact, they sometimes take their own lives because they are treated so badly, and because they believe they will be born again, free and living in their own land.

事实上，他们有时会自杀，因为他们受到如此恶劣的待遇，因为他们相信自己会重生，自由，生活在自己的土地上。

2018年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级They include such measures as accountable care organizations to take charge of a patient's needs with an eye on both cost and quality, and chronic disease management to make sure the seriously ill, who are responsible for the bulk of all health care costs, are treated properly.

这些措施包括：负责任的医疗机构负责患者的需求，同时兼顾成本和质量；慢性病管理，确保承担大部分医疗费用的重病患者得到适当治疗。

2016年6月阅读原文

高考The hospital has recently obtained new medical equipment, allowing more patients to be treated.

该医院最近获得了新的医疗设备，允许更多的病人接受治疗。

2017年高考英语天津卷 单项填空 原文

四级Research findings increasingly show the power of food to treat or reverse diseases, but that does not mean that diet alone is always the solution, or that every illness can benefit substantially from dietary changes.

研究结果越来越多地显示食物治疗或逆转疾病的能力，但这并不意味着饮食本身就是解决办法，也不意味着每种疾病都能从饮食变化中获得实质性的好处。

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

六级Although that can indeed be frustrating, this is probably the only way to treat so grand a topic.

尽管这确实令人沮丧，但这可能是处理如此宏大话题的唯一方法。

2013年6月阅读原文

高考It was a fair trade —I got a pleasure, and she had yet another tasty treat.

这是一个公平的交易——我得到了一份快乐，她又得到了一份美味的款待。

2015年高考英语四川卷 完形填空 原文

考研Today, professors routinely treat the progressive interpretation of history and progressive public policy as the proper subject of study while portraying conservative or classical liberal ideas —such as free markets, self-reliance—as falling outside the boundaries of routine, and sometimes legitimate, intellectual investigation.

如今，教授们通常将渐进式的历史解读和渐进式的公共政策视为合适的研究主题，同时将保守或经典的自由主义思想——如自由市场、自力更生——描绘为超出常规、有时是合法的知识调查的界限。

2014年考研阅读原文

四级Many of the assignments and rules teachers come up with, often because they are pressured by their administrators, treat pleasure and joy as the enemies of competence and responsibility.

老师们提出的许多作业和规则，往往是因为他们受到管理者的压力，将快乐和快乐视为能力和责任的敌人。

2015年12月阅读原文

考研Grade inflation—the gradual increase in average GPAs grade—point averages over the past few decades—is often considered a product of a consumer era in higher education, in which students are treated like customers to be pleased.

分数膨胀在过去几十年中，平均GPA分数平均值的逐渐增加通常被认为是高等教育消费时代的产物，在这个时代，学生被当作顾客来对待，以获得满意。

2019年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级Not only is this a boring and awful way to treat children, it makes no sense educationally.

这不仅是一种无聊而可怕的对待孩子的方式，而且在教育上毫无意义。

2015年12月阅读原文

六级As she wrote in her description of the peacock flower," The Indians, who are not treated well by their Dutch masters, use the seeds to abort their children, so that they will not become slaves like themselves.

正如她在对孔雀花的描述中所写的那样，“那些没有受到荷兰主人善待的印度人，用这些种子让自己的孩子流产，这样他们就不会像自己一样成为奴隶。

2018年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

高考Most important, I began to treat them like winners.

最重要的是，我开始把他们当作赢家。

2018年高考英语天津卷 完形填空 原文

六级The black slaves from Guinea and Angola have demanded to be well treated, threatening to refuse to have children.

来自几内亚和安哥拉的黑奴要求得到良好的待遇，威胁要拒绝生育。

2018年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

高考So condors with high levels of lead are sent to Los Angeles zoo, where they are treated with calcium edta, a chemical that removes lead from the blood over several days.

因此，含铅量高的秃鹰被送到洛杉矶动物园，在那里它们被用edta钙处理，edta钙是一种化学物质，可以在几天内去除血液中的铅。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

四级In that light, aging itself might be seen as something treatable, the way you would treat high blood pressure or a vitamin deficiency.

从这个角度来看，衰老本身可能被视为是可以治疗的，就像治疗高血压或维生素缺乏症一样。

2017年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

高考They planned to keep the budget low by living on boiled noodles, with the occasional hamburger shop treat.

他们计划靠吃煮面条维持低预算，偶尔去汉堡包店吃点东西。

2018年高考英语江苏卷 完形填空 原文

高考By the time she was 13, her company was worth millions of dollars with the invention of a super-sweet treat that could save kids' teeth, instead of destroying them.

在她13岁的时候，她的公司发明了一种超级甜食，可以挽救孩子们的牙齿，而不是破坏他们的牙齿，价值数百万美元。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

四级Children in America are being treated with shocking cruelty.

美国的儿童正受到令人震惊的残酷对待。

2015年12月阅读原文

四级One of the great problems of modern childhood is ADHD, now increasingly and expensively treated with drugs.

现代儿童期的一个重大问题是多动症，现在药物治疗越来越昂贵。

2010年12月阅读原文

考研Today, professors routinely treat the progressive interpretation of history and progressive public policy as the proper subject of study while portraying conservative or classical liberal ideas — such as free markets, self-reliance — as falling outside th

如今，教授们通常将渐进式的历史解读和渐进式的公共政策视为合适的研究主题，而将保守或经典的自由主义思想（如自由市场、自力更生）描述为不属于

2014年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级Since the early 1990s, several clinics have been established in the U.S. to treat heavy Internet users.

自20世纪90年代初以来，美国已经建立了几家诊所来治疗重度互联网用户。

2010年6月阅读原文

六级Conformation occurs when others treat you in a manner consistent with who you believe you are.

当别人以一种与你所相信的人一致的方式对待你时，就会产生一致性。

2013年6月听力原文

考研You won't be eating out a lot, but save your pennies and once every few months treat yourself to a set lunch at a good restaurant —￡1.75 a week for three months gives you ￡21 — more than enough for a three course lunch at Michelin-Starred Arbutus.

你不会经常在外面吃饭，但要省下你的钱，每隔几个月在一家好餐馆吃一次套餐-￡三个月内每周1.75英镑￡21-足够在米其林星杨梅餐厅吃一顿三道菜的午餐了。

2013年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级However, this is a contentious theory and such claims have been treated skeptically by some scholars based on their reading of the relevant data.

然而，这是一个有争议的理论，一些学者在阅读相关数据的基础上对这种说法持怀疑态度。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级On the other hand, rejection occurs when others treat you in a manner that is inconsistent with yourself definition.

另一方面，当别人以与自己定义不一致的方式对待你时，就会发生拒绝。

2013年6月听力原文

四级In Southern California, Loma Linda University School of Medicine is offering specialized training for its resident physicians in lifestyle Medicine—that is a formal specialty in using food to treat disease.

在南加州，洛马琳达大学医学院正在为其住院医师提供生活方式医学方面的专业培训，这是一种利用食物治疗疾病的正式专业。

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

四级The lifestyle medicine specialty is designed to train doctors in how to prevent and treat disease, in part, by changing patients' nutritional habits.

生活方式医学专业旨在培训医生如何通过改变患者的营养习惯来预防和治疗疾病。

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

考研similarly, children tend to treat robots as if they are fellow beings, even when they display only simple social signals.

类似地，孩子们倾向于把机器人当作同伴对待，即使它们只显示简单的社会信号。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级They can be treated with the same drug.

他们可以用同样的药物治疗。

2013年6月听力原文

六级They are generally treated as equals by men.

他们通常被男人平等对待。

2013年12月阅读原文

六级We have all seen how a computer's use of personal names often fascinates people and needs them to treat the machine as if it were almost human.

我们都看到了计算机对人名的使用是如何让人们着迷的，并且需要人们把计算机当作几乎是人类一样对待。

2013年6月听力原文

六级There, the dollar is still treated with a little respect.

在那里，美元仍然受到一点尊重。

2008年6月英语六级真题

六级Recently, however, I was disappointed to see that it also decides how I’m treated as a person.

然而，最近我很失望地发现，它也决定了我作为一个人的待遇。

2007年12月英语六级真题

六级I had waited tables during summers in college and was treated like a peon (勤杂工) plenty of people.

我在大学的夏天当过服务员，受到的待遇就像一个人(勤杂工) 很多人。

2007年12月英语六级真题

六级My job title made people treat me with courtesy.

我的职称使人们对我很有礼貌。

2007年12月英语六级真题

六级I’m now applying to graduated school, which means someday I’ll return to a profession where people need to be nice to me in order to get what they want, I think I’ll take them to dinner first, and see how they treat someone whose only job is to serve them.

我现在正在申请毕业学校，这意味着有一天我会回到一个人们需要对我好才能得到他们想要的东西的职业，我想我会先带他们去吃饭，看看他们如何对待一个唯一的工作就是为他们服务的人。

2007年12月英语六级真题

六级A recent study analyzed the providers who treat Medicare beneficiaries（老年医保受惠人）.

最近的一项研究分析了治疗医疗保险受益人的提供者(老年医保受惠人）.

2009年12月英语六级真题

六级Who will be there to treat them?

谁会在那里治疗他们？

2009年12月英语六级真题

四级Where many businesses compete for the customers’ dollar, they cannot afford to treat them like inferiors or slaves.

在许多企业争夺客户的美元的地方，他们不能把他们当作下等或奴隶。

1999年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级In fact, the analysis showed, normal children ages 9 to 17 exhibit a higher level of anxiety today than children who were treated for mental illness 50 years ago.

事实上，分析表明，与50年前接受精神疾病治疗的儿童相比，9至17岁的正常儿童今天表现出更高的焦虑水平。

2003年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级” “Thus, when a player meets an opponent, he or she may tend to treat that opponent as an enemy.

”“因此，当玩家遇到对手时，他或她可能倾向于将对手视为敌人。

2005年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Many immigrants in Salt Lake City were angered by the arrests and said they felt as if they were being treated like disposable goods.

盐湖城的许多移民对这些逮捕感到愤怒，并表示他们觉得自己被当作一次性用品对待。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

四级We treat them as objects whose appearance and achievements are something we can be proud of, rather than serve the best interests of the children.

我们把他们视为外表和成就值得我们骄傲的对象，而不是为孩子们的最大利益服务。

2008年12月英语四级考试真题

四级” But prevention is cheaper in the long run than having to treat the diseases.

“但从长远来看，预防比治疗疾病更便宜。

2008年12月英语四级考试真题

四级In her early days as an emergency room physician, Doctor Joanna Mayer treated a child who had suffered a second degree burn.

在担任急诊室医生的早期，Joanna Mayer医生治疗了一名二度烧伤的儿童。

2009年12月大学英语四级考试真题

四级After the child had been treated and was being prepared for discharge, Doctor Mayer talked to the parents about how they should care for the child at home.

在孩子接受治疗并准备出院后，Mayer医生与父母讨论了他们应该如何在家照顾孩子。

2009年12月大学英语四级考试真题

四级Since the early 1990s, several clinics have been established in the U. S. to treat heavy Internet users.

自20世纪90年代初以来，美国已经建立了几家诊所来治疗重度互联网用户。

2010年6月英语四级考试真题

四级A plate of cut-up vegetables just doesn’t pack the same emotional a cupcake and not an apple as an after-school treat today.

一盘切好的蔬菜不像今天放学后吃的那样有感情——一个纸杯蛋糕和一个苹果。

2012年12月大学英语四级真题试卷（1）

四级In Southern California, Loma Linda University School of Medicine is offering specialized training for its resident physicians in Lifestyle Medicine — that is a formal specialty in using food to treat disease.

在南加州，洛马琳达大学医学院正在为其住院医生提供生活方式医学的专业培训，这是一门使用食物治疗疾病的正式专业。

2018年12月大学英语四级考试真题（第1套）

四级“It’s a different paradigm(范式) of how to treat disease,” says Dr. Brenda Rea, who helps run the family and preventive medicine residency program at Loma Linda University School of Medicine.

“这是一种不同的模式(范式) 关于如何治疗疾病，”Brenda Rea博士说，她在洛马琳达大学医学院帮助管理家庭和预防医学住院项目。

2018年12月大学英语四级考试真题（第1套）

四级The lifestyle medicine specialty is designed to train doctors in how to prevent and treat disease, in part, by changing patients’ nutritional habits.

生活方式医学专业旨在培训医生如何预防和治疗疾病，部分原因是通过改变患者的营养习惯。

2018年12月大学英语四级考试真题（第1套）

四级In the Western Han Dynasty, the people there produced high-quality Moutai, which was treated as a tribute to the emperor.

西汉时，那里的人民生产高品质的茅台酒，作为贡品献给皇帝。

2020年9月大学英语四级真题（第2套）

四级Something each of us can do is to treat each other with the dignity and sympathy that is deserved and to understand deeply that the issue of poverty touches all of us.

我们每个人都能做的是以应有的尊严和同情对待彼此，并深刻理解贫困问题影响着我们所有人。

2020年12月大学英语四级真题（第2套）

考研As a group, their work histories differ in most respects from those of their female colleagues, and they are frequently treated differently by the people with whom they are in professional contact.

作为一个群体，她们的工作经历在大多数方面与女同事不同，而且她们经常受到与她们有专业接触的人的不同对待。

1988年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研This question of giving up seats in public transport is much argued about by young men, who say that, since women have claimed equality, they no longer deserve to be treated with courtesy and that those who go out to work should take their turn in the rat race like anyone else.

年轻男性对放弃公共交通工具座位的问题争论不休，他们说，既然女性已经声称平等，她们就不应该再受到礼貌的对待，那些外出工作的人应该像其他人一样轮流参加激烈的竞争。

1989年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研“We should treat this as an opportunity to give people more leisure.

“我们应该把这看作是给人们更多休闲的机会。

1989年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Instead, we are treated to fine hypocritical spectacles, which now more than ever seem in ample supply: the critic of American materialism with a Southampton summer home; the publisher of radical books who takes his meals in three-star restaurants; the journalist advocating participatory democracy in all phases of life, whose own children are enrolled in private schools.

相反，我们看到了虚伪的美好景象，这些景象现在似乎比以往任何时候都充足：在南安普顿有一个避暑别墅的美国物质主义评论家；激进书籍的出版商在三星级餐厅用餐；在生活的各个阶段倡导参与式民主的记者，其子女就读于私立学校。

2000年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研We all understand that at some level, yet as medical consumers we treat death as a problem to be solved.

我们都明白，在某种程度上，作为医疗消费者，我们将死亡视为一个需要解决的问题。

2003年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题