考研By the time Shakespeare was twenty-five, Lyly, Peele, and Greene had made comedies that were at once popular and literary; Kyd had written a tragedy that crowded the pit; and Marlowe had brought poetry and genius to triumph on the common stage - where they had played no part since the death of Euripides.

到莎士比亚二十五岁时，莱利、皮尔和格林已经制作出既流行又有文学价值的喜剧；基德写了一部悲剧，这部悲剧挤满了深坑；马洛把诗歌和天才带到了共同的舞台上——自从欧里庇得斯死后，他们就没有在这个舞台上扮演任何角色。

2018年考研翻译原文

四级About the same time as AlphaGo's triumph, microsoft's 'chatbot' took a bad turn.

大约在AlphaGo取得胜利的同时，微软的“聊天机器人”出现了一个糟糕的转变。

2018年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

六级It was a modernist triumph, and many elements remain central features of today's kitchen.

这是现代主义的胜利，许多元素仍然是当今厨房的核心特征。

2016年6月阅读原文

四级To determine what separates science crowdfunding triumphs from failures, a team led by science communications scholar Mike Schafer of the University of Zurich examined the content of the webpages for 371 recent campaigns.

为了确定科学的众筹成功与失败的区别，苏黎世大学科学传播学者Mike Schafer领导的一个小组对最近371次竞选活动的网页内容进行了调查。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

四级But chariots maintained their place in parades and triumphs right up until the end of the Roman Empire 1,500 years later.

但战车在游行和胜利中一直保持着自己的地位，直到1500年后罗马帝国结束。

2014年6月阅读原文

四级If his aim is accurate and he scores a goal, he enjoys the hunter’s triumph of killing his prey.

如果他的目标准确并进球，他就会享受猎人杀死猎物的胜利。

1992年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级About the same time as AlphaGo’s triumph, Microsoft’s 'chatbot’ took a bad turn.

大约在AlphaGo获胜的同时，微软的“聊天机器人”出现了糟糕的转变。

2018年12月大学英语四级考试真题（第1套）

考研A wise man once said that the only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.

一位智者曾经说过，邪恶胜利的唯一必要条件就是好人什么都不做。

1991年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研If the small hot spots look as expected, that will be a triumph for yet another scientific idea, a refinement of the Big Bang called the inflationary universe theory.

如果这些小热点看起来像预期的那样，那将是另一个科学想法的胜利，这是对大爆炸的改进，称为膨胀宇宙理论。

1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研To paraphrase 18th-century statesman Edmund Burke, “all that is needed for the triumph of a misguided cause is that good people do nothing.

借用18世纪政治家埃德蒙·伯克的话来说，“一个被误导的事业的胜利所需要的就是好人什么都不做。

2003年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研In his latest book, Doing Our Own Thing: The Degradation of language and Music and Why We Should Like, Care, John McWhorter, a linguist and controversialist of mixed liberal and conservative views, sees the triumph of 1960s counter-culture as responsible for the decline of formal English.

约翰·麦克沃特（John McWhorter）是一位语言学家，也是一位自由派和保守派观点混杂的争议论者，在他的最新著作《做我们自己的事：语言和音乐的退化以及为什么我们应该喜欢、关心》中，他认为20世纪60年代反文化的胜利是正式英语衰落的原因。

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题