The Supreme Court declared the national healthcare law
unconstitutional.
最高法院宣布国家医疗法违宪。
The president's executive order was ruled
unconstitutional by the federal court.
总统的行政命令被联邦法院裁定为违宪。
The Fourth Amendment protects citizens from unreasonable searches and seizures, which is considered a cornerstone of constitutional law.
第四修正案保护公民不受无理搜查和扣押,这是宪法法律的基础。
The state's redistricting plan was found
unconstitutional due to its violation of equal protection.
州的选区划分计划因其违反平等保护原则而被认定为违宪。
The government's attempt to censor online content was deemed
unconstitutional by the constitutional court.
政府试图审查网络内容的行为被宪法法院判定为违宪。
The bill violates the First Amendment's protection of freedom of speech, making it an
unconstitutional proposal.
这项议案侵犯了言论自由的第一修正案保护,因此是违宪的建议。
The local ordinance restricting gun ownership was struck down as
unconstitutional by the high court.
限制枪支拥有权的地方法规被最高法院裁决为违宪。
The government's surveillance practices were deemed
unconstitutional by the court, infringing on citizens' privacy rights.
法院认为政府的监视行为违宪,侵犯了公民的隐私权。
The discriminatory hiring policy was declared
unconstitutional by the labor tribunal.
歧视性招聘政策被劳动法庭宣布为违宪。
The law requiring a national ID for voting was challenged as
unconstitutional, arguing it violated privacy rights.
要求投票必须有全国身份证的法律受到挑战,认为它侵犯了隐私权。
TikTok filed a lawsuit over the executive order Monday, arguing that the order is unconstitutional and a misuse of the IEEPA.
On May 27, Song Liuping, Huawei's chief legal officer, wrote in an opinion article in the Wall Street Journal that Huawei had sued and would file a motion for summary judgment asking a US court to declare the NDAA law unconstitutional.
The Chinese tech heavyweight asked a court in Plano, Texas, where it filed the case, to declare the US ban on its products unconstitutional.
Huawei said that part of the 2019 National Defense Authorization Act is unconstitutional because it singles out Huawei.
Musk, who sparred with California officials in March over whether Tesla had to halt production at Fremont, has criticized the lockdown and stay-at-home orders, calling them a "serious risk" to US business and "unconstitutional.
"Improving the review, correction and abolition procedures is to play the supervision role of the NPC Standing Committee, showing our stronger determination to rectify unconstitutional behavior," said Yan Dongfeng, head of the review office of the NPC Standing Committee's Legislative Affairs Commission.
Qin Qianhong, a law professor at Wuhan University, said in a recent article that the adoption of the decision was conducive to solving problems in the review of normative documents, and was a quick response to meet public demands on establishing rule of law and correcting unconstitutional actions.
These restrictions, flagged by residents as collective punishments, were deemed unconstitutional and inconsistent with relevant laws.
He said it is of great significance for adapting to the new requirements of rule of law construction and firmly correcting unconstitutional behavior.