The bar was fined for serving alcohol to
underage customers.
这家酒吧因向未成年顾客提供酒精饮料而被罚款。
Underage drinking is a serious concern in many communities.
未成年人饮酒在许多社区都是一个严重的问题。
She was caught buying cigarettes for her
underage brother.
她被抓到为她未成年的弟弟买香烟。
The police conducted a raid on the party, suspecting there was
underage drinking.
警察对聚会进行了突袭，怀疑有未成年人饮酒。
The law prohibits the sale of tobacco products to
underage individuals.
法律禁止向未成年人销售烟草产品。
He was arrested for providing alcohol to
underage teenagers at his house party.
他在自家聚会上向未成年人提供酒精饮料而被捕。
Underage gambling is strictly prohibited by the casino's policy.
博彩场所的政策严格禁止未成年人赌博。
They were caught selling video games rated for adults to
underage kids.
他们被发现向未成年人出售只适合成人的视频游戏。
The website requires users to confirm they are not
underage before accessing certain content.
网站要求用户确认自己不是未成年人，才能访问某些内容。
The coach was suspended for recruiting
underage athletes.
教练因招募未成年人运动员而被停职。
The company also disclosed data regarding its underage game players in its latest financial statement.
该公司还在最新的财务报表中披露了其未成年游戏玩家的数据。
On Sept 1, Tencent began implementing a series of measures to comply with China's latest regulations on restricting the gaming time of its underage citizens.
9月1日，腾讯开始实施一系列措施，以遵守中国关于限制未成年公民游戏时间的最新规定。
Tencent for the first time disclosed consumption data for underage game players in its financial statement.
腾讯在其财务报告中首次披露了未成年人游戏玩家的消费数据。
RELX's commitment to underage access and use prevention is also seeing future-forward changes.
At the flagship, its Project Sunflower initiative is in full effect, with facial recognition-equipped cameras alerting staff when a suspected underage person enters the store.
In response, Blued vowed in the Sunday announcement that it would integrate technology, algorithms, AI and content supervision departments to carry out a comprehensive content screening targeting underage users posing as adults, texts, and images and video clips involving minors.
With an aim of raising awareness of how to protect girls' rights, the Beijing-based company has divided its online courses into three parts - teaching underage girls to cherish their bodies, raising awareness of sexual abuse and explaining how to cope with emergencies.
These cases range from personal information protection to online top-up of underage consumers, among others.
这些案例涵盖了从个人信息保护到未成年消费者在线充值等多个方面。
According to user research, more than 76 percent of underage game users happened to meet facial verification.
What's going to be key, however, is a framework to prevent underage gamers from getting addicted to online games, they added for good measure.
然而，他们还补充道，关键将在于建立一个防止青少年玩家沉迷于网络游戏的框架。
Companies, they said, need to make more efforts to seek high-quality development of the gaming sector, including tightening self-examination of gaming content, imposing time limit on underage gamers and banning online game account trading services for minors, experts said.
专家表示，企业应加大努力，推动游戏行业实现高质量发展，包括加强对游戏内容的自我审查，对未成年人玩家实施游玩时长限制，以及禁止面向未成年人的网络游戏账号交易服务。
Amid such technological advancements, gaming companies should make more efforts to promote the healthy development of the gaming industry, including following the regulators' call to impose a time limit on underage gamers to prevent them from getting addicted, experts said.
专家表示，在如此之多的技术进步背景下，游戏公司应更加努力推动游戏产业健康发展，包括响应监管机构要求，对未成年人玩家实施游戏时长限制，以防止其过度沉迷。
The regulators required the gaming companies to fully and faithfully impose the time limit on underage gamers and ban online game account trading services to minors.
监管机构要求游戏公司对未成年玩家严格执行游戏时间限制，并禁止向未成年人提供网络游戏账号交易服务。
For example, administrators will strictly inspect livestreaming and short-video platforms, prohibiting those younger than 16 to be livestreaming hosts and forbidding people to lure underage users to reward hosts in line with regulations.
例如，管理员将对直播和短视频平台进行严格审查，禁止16岁以下未成年人担任直播主播，并严禁诱导未成年人用户按照规定对主播进行打赏。
The gaming companies were required to fully and faithfully impose the time limit on underage gamers and banned from providing online game account trading services to minors.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419