Many developing countries are still grappling with the challenges of
underdevelopment, which hampers their economic growth.
许多发展中国家仍在应对欠发达带来的挑战,这阻碍了它们的经济增长。
The remote villages in the Amazon rainforest are characterized by
underdevelopment due to poor infrastructure and limited access to resources.
亚马逊雨林的偏远村庄由于基础设施落后和资源匮乏,表现出明显的欠发达特征。
Education is often a key factor in breaking the cycle of
underdevelopment, as it empowers individuals to improve their lives and communities.
教育常常是打破欠发达循环的关键因素,因为它能赋予个人提升生活和社区的能力。
Government policies aimed at reducing income inequality can play a crucial role in addressing the issue of
underdevelopment.
减少收入不平等的政府政策在解决欠发达问题上起着至关重要的作用。
In some African countries,
underdevelopment is exacerbated by political instability and corruption, making it difficult for progress to be made.
在一些非洲国家,政治不稳定和腐败加剧了欠发达的问题,使得进步变得困难重重。
International aid and foreign investment have been instrumental in lifting some nations out of
underdevelopment over the past decades.
过去几十年里,国际援助和外国投资对一些国家摆脱欠发达状态起到了关键作用。
Underdevelopment can lead to inadequate healthcare facilities, malnutrition, and a lack of basic sanitation, which are major concerns for public health.
欠发达会导致医疗设施不足、营养不良和基本卫生条件缺失,这些都是公共卫生的重大问题。
Addressing the root causes of
underdevelopment, such as poverty and lack of access to education, is essential for sustainable development.
解决欠发达的根本原因,如贫困和教育机会不足,对于可持续发展至关重要。
Technological advancements and innovation can contribute to overcoming
underdevelopment by improving productivity and creating new economic opportunities.
技术进步和创新有助于通过提高生产力和创造新的经济机会来克服欠发达。
It's important to recognize that
underdevelopment is not solely an economic issue; social, cultural, and environmental factors also play significant roles.
认识到欠发达并不仅仅是经济问题,社会、文化和环境因素也起着重要作用这一点很重要。
During this year's congress, President Xi shared the country's experiences in overcoming underdevelopment.
I feel that the vast region's underdevelopment is mainly due to a relatively small population, poor transportation networks and a lack of high-end talent.
"We are still in the exploiting period in this development, and underdevelopment in rental housing will be an important part of this long-term mechanism," said Yao with JLL.