I'm
unfamiliar with the software they're using, so it'll take me some time to figure it out.
我对他们正在使用的软件不熟悉，所以需要一些时间来弄清楚。
The concept of quantum mechanics is still
unfamiliar to many people.
量子力学的概念对许多人来说仍然陌生。
She felt uncomfortable in the
unfamiliar surroundings of the big city.
在这个大城市的陌生环境中，她感到不自在。
He was
unfamiliar with the local customs and found himself in awkward situations often.
他对当地的风俗不熟悉，经常发现自己陷入尴尬的境地。
The terminology used in the medical report was completely
unfamiliar to me.
医学报告中使用的术语对我来说完全陌生。
The cuisine of that country is entirely
unfamiliar to most Westerners.
对大多数西方人来说，那个国家的菜肴完全是陌生的。
The child hesitated before touching the
unfamiliar toy.
那个孩子在接触不熟悉的玩具前犹豫了一下。
The language spoken in that remote village is
unfamiliar even to linguists.
即使对语言学家来说，那个偏远村庄的语言也是陌生的。
She found herself in an
unfamiliar part of town and got lost.
她发现自己身处一个陌生的城市区域，然后迷路了。
The complex mathematical equations were
unfamiliar to the students.
复杂的数学方程式对学生们来说是陌生的。
"The employment landscapes are quite disparate, and venturing into unfamiliar markets has posed significant challenges to employee management and localization efforts," said Wang Xiangwei, an HR business partner at China International Marine Containers (Group) Co Ltd. "Therefore, having authoritative and reliable support and guidance is imperative for us.
中国国际海运集装箱（集团）有限公司人力资源业务合伙人王向伟表示：“就业形势截然不同，冒险进入陌生市场对员工管理和本地化工作构成了重大挑战。
With its built-in smart learning system, the AI desk will enable users to search unfamiliar words and make study plans.
凭借其内置的智能学习系统，人工智能办公桌将使用户能够搜索不熟悉的单词并制定学习计划。
"For CREC4 staff, the harsh conditions such as those in the mountains of Peru are not unfamiliar.
“对于CREC4的工作人员来说，秘鲁山区的恶劣条件并不陌生。
"Because many local governments are unfamiliar with foreign trade and cross-border e-commerce procurement services, we have deployed more staff and resources to collect market information and coach these government branches on ways of seeking manufacturers and retailers abroad," said Feng Jianfeng, chairman of OSell.
"In the beginning, I was unfamiliar and restrained with my Indonesian colleagues, but with the increase in communications, we came to understand and support each other, and I could feel our friendship blossoming," said Li.
Domestic companies will have no worries about tax disputes when going abroad if they can be supported with professional tax services as they are unfamiliar with foreign tax and law details, experts said.
It is amazing how shopping on livestreams attracts middle-aged people who were hitherto indifferent to online shopping like my uncle, and even elderly people who are unfamiliar with e-commerce.
Most people are unfamiliar with the term "computing power", but with the ability to process data, it is closely related to everyone's life and work, and is widely seen as the cornerstone for the intelligent transformation of society.
For example, we were unfamiliar with export inspections at the beginning and it was with the guidance from other companies who had experience in this area that we were able to proceed.
While the category itself is rather standardized, sales data and customer insights are still needed for the company to better navigate unfamiliar markets.
虽然该类别本身较为标准化，但公司仍需销售数据和客户洞察，以便更好地在陌生市场中导航。
Meanwhile, many consumers are still relatively unfamiliar with the concept of sports rehab, making the sector hard to attain public recognition.
与此同时，许多消费者对运动康复的概念仍然相对陌生，使得该行业难以获得公众认可。
For instance, time-honored brands located in Shanghai's Yuyuan Garden have been embracing livestreaming to market products and attract a younger generation of customers who are unfamiliar with traditional local specialties.
"The difference in stories and storytelling styles is significant, because Chinese films usually have a different format and pace than Hollywood's more popular three-act linear format, and stories unique to China are unfamiliar in the West.
“故事和叙事风格的差异是显著的，因为中国电影通常采用不同于好莱坞流行的三幕线性结构的格式，而在中国特有的故事在西方较为陌生。”
Some Hollywood insiders believe, with the rise of China's domestic market, for many Chinese filmmakers today, there is less incentive to gamble millions on an attempt to try to decipher the complexities of an unfamiliar and poorly-understood international market when their own familiar and well-understood domestic market can recoup hundreds of millions of dollars for a single hit film in China.
In the early stages of business, the agents were constantly rejected by Shanghai residents who thought they were swindlers, as the residents were unfamiliar with life insurance products and the marketing strategies.
Niche places are unfamiliar destinations that nevertheless offer remarkable lifetime experiences, they said.
Most importantly, I didn't need to spend time and more money in dressing up and striking unnatural poses in front of a group of unfamiliar people.
A research team from Tsinghua University has made a breakthrough in autonomous driving, developing a technology that allows vehicles to self-learn while driving to deal with unfamiliar situations, an innovation that could resolve self-driving safety concerns.
Therefore, the car might not know how to react in unfamiliar situations in which it has not trained, posing a threat to driving safety.
Although China's RV market is developing rapidly-the numbers of RV makers and campsites have increased in recent years-consumers are unfamiliar with RV products and lack knowledge of RV camping, which are the bottlenecks of future growth, Cui added.
"Carmakers need to take their time－the BYD brand is still unfamiliar to the average customer in the US, continental Europe and the UK.
"They still need to take time－the BYD brand is still unfamiliar to the average US and European or UK consumer.
Over the past months, many new energy vehicle (NEV) manufacturers in China have found themselves in an unfamiliar situation: sales continue to increase, but profits are significantly declining.
Although most owners said they are unfamiliar with new brands, 95 percent said they are willing to buy them, as they expect them to feature high quality, novel design and professional services.
The two listings may have been overvalued, as a result of investors' enthusiasm for the landmark IPOs, the scarcity of similar investment targets, and, most importantly, the lack of ability to accurately price these unfamiliar types of companies.
In Xinchang county in eastern Zhejiang, the majority of over 600 local private SMEs are considering intelligent transformations, but many have reservations about using unfamiliar intelligent manufacturing solutions provided by the local company Zhejiang Toman Intelligent Manufacturing Technology Co. At the same time, Toman has concerns about the creditworthiness of these small businesses, asking them to pay before providing its services.
But having said that, the way Shanghai Composite Index dropped to a four-year low last month, amid the country's escalating trade tensions with the United States, has made many London investors jittery about the plunge into the unfamiliar world of Chinese equities.
It was while trying an unfamiliar yet powerful drink, during a family trip to China and Hong Kong, that Andrew Robinson hit on the idea of bringing baijiu to the United Kingdom.